Політика та уряд
1699 статей
Співбесіда‑пастка: Garda попереджає про зростання рекрутингових афер
Запрошення на співбесіду зазвичай викликає полегшення: після тижнів надсилання резюме й очікування хтось нарешті зацікав
ДТП на M50 біля Firhouse: дев'ятеро поранених, один у критичному стані
Ранкове зіткнення на M50 у Dublin призвело до травмування дев'яти людей, повідомляють Garda. Аварія сталася на південном
Перший у Belfast Fleadh: вулиці наповнилися музикою й радістю після «темних» років
Перший у Belfast Fleadh Cheoil na hÉireann приніс у місто справжнє свято — і нагадування про те, наскільки Belfast зміни
«Ми були просто підлітками» — жінки розповіли про 30‑річну дорогу до правосуддя після зловживань під час babysitting
Три жінки з Midlands, які ще в підлітковому віці зазнали сексуального насильства під час babysitting у 1990‑х роках, роз
Очікуваний візит Трампа в Ireland у вересні став головним політичним викликом для уряду
Офіційно на Merrion Street твердять, що «нічого не підтверджено», але підготовка до візиту президента США Donald Trump у
Колишній британський чиновник: Європа повинна інвестувати в дрони, а не в винищувачі та кораблі
Колишній британський чиновник із питань безпеки закликав європейські держави переглянути свої оборонні пріоритети й спря
Прямі вибори мера в Limerick можуть залишитися просто експериментом
Ідея прямого обрання мера в Limerick з’являлась як шанс посилити місцеве лідерство та дати місту видимішого голосу на на
Belfast прощають: найбільший у історії Fleadh Cheoil na hÉireann зібрав понад мільйон відвідувачів
Fleadh Cheoil na hÉireann 2026 у Belfast офіційно завершився сьогодні ввечері після тижня концертів, змагань і вуличних
З зарплатою €30K у Dublin: рецепціоністка відклала кожне євро, щоб виїхати в Australia
Цього тижня наша читачка — рецепціоністка, яка живе в Dublin і заробляє близько €30,000 на рік — розповідає, як відклала
У Wicklow виставили на продаж будівлю з популярним магазином Tansey’s — просять €1,45 млн
У місті Wicklow виставили на продаж комерційну будівлю, в якій розміщений місцевий магазин Tansey’s. Нерухомість запропо
В Ireland — «особливе» часткове сонячне затемнення: коли і як дивитися
У середу ввечері, 12 серпня, жителі Ireland матимуть змогу побачити часткове сонячне затемнення, коли Місяць частково за
Cork повернули собі титул All‑Ireland: два голи вирішили фінал проти Galway
Cork повернули собі титул чемпіонок All‑Ireland у camogie, обігравши Galway у фіналі на Croke Park — 2-14 до 0-19. Два в
За батька з хворобою Паркінсона: дублінський яхтсмен вирушає в навколосвітню гонку
Дублінський яхтсмен Karl Smith планує взяти участь у складному соло-змаганні навколо світу — і робить це заради свого ба
Депутата закликали переглянути батьківську відпустку для сімей з двійнями і трійнями
Депутат від Cork North West John Paul O’Shea звернув увагу на те, що чинні правила батьківської відпустки не враховують
Tusla підвела трьох дітей — суд визнав агентство винним у неповазі до суду
Суддя визнав Tusla такою, що вчинила неповагу до суду після серйозного провалу в супроводі трьох дітей, через який їхня
Урядові цілі щодо житла, інфраструктури й сімей — більше мрія, ніж план
Останні урядові документи містять амбітні цілі з будівництва житла, розвитку інфраструктури та підтримки сімей. Однак у
Сальмонела: відкликають салати Baxter & Greene від Dunnes Stores і насіння SuperValu та Gem
Food Safety Authority of Ireland (FSAI) оголосила про відкликання декількох партій салатів і готових страв Baxter & Gree
UK Met Office оголосив нові попередження про спеку — Britain готується до п'ятої хвилі
UK Met Office випустив чергові попередження про сильну спеку, які діятимуть з 9:00 суботи до 21:00 вівторка. У повідомле
У Wicklow розчистили ключову ділянку — і залишили пустою. На кону сотні будинків
У центрі County Wicklow розгортається новий приклад «land‑banking»: після знесення будівель і розчищення ділянки робіт н
Успіх реєстру покинутих будівель мають міряти відновленням, а не нарахованими штрафами
Власники не повинні мати змогу нескінченно залишати будівлі занедбаними, поки тягар від цього лежить на місцевих громада