ТЕРМІНОВО
  ●  Нові напади на судна: загроза закриття Strait of Hormuz і загибель моряків у Bab el-Mandeb     ●  Землетрус магнітудою 7,4 у Colombia: щонайменше 47 загиблих, люди залишаються під завалами     ●  У Nizhnekamsk влучив дрон: загинули 13 людей, серед них дитина — кажуть чиновники     ●  Полум'я в British Columbia: надзвичайний стан і евакуація близько 18 000 людей     ●  Низький рівень води може «розрізати» Рейн навпіл — вантажні перевезення під загрозою
UK Met Office оголосив нові попередження про спеку — Britain готується до п'ятої хвилі
Політика та уряд

UK Met Office оголосив нові попередження про спеку — Britain готується до п'ятої хвилі

The Journal
|1 min
Розмір шрифту:

UK Met Office випустив чергові попередження про сильну спеку, які діятимуть з 9:00 суботи до 21:00 вівторка. У повідомленні наголошується, що тепло може вплинути на самопочуття великої частини населення, тож людям радять бути обережними та планувати свої справи з урахуванням погодних умов.

Попередження про здоров'я зазвичай адресовані найвразливішим групам — літнім людям, людям з хронічними захворюваннями та тим, хто приймає певні ліки. Медики радять уникати тривалого перебування на відкритому сонці у найбільш спекотні години, пити більше рідини, носити легкий одяг та перевіряти стан родичів і сусідів, які можуть потребувати допомоги.

Це вже п'ята хвиля спеки цього літа у Britain, і такі періоди можуть впливати не лише на здоров'я людей, а й на роботу транспорту та енергосистеми. Влада й служби закликають брати до уваги офіційні оновлення від UK Met Office і місцевих органів, а також стежити за порадами лікарів і служб екстреної допомоги.

Якщо ви плануєте подорож або перебуваєте у Britain у ці дні, продумайте маршрут та час перебування на вулиці, майте при собі воду й засоби захисту від сонця. Слідкуйте за оновленнями погоди і не соромтеся звернутися по допомогу, якщо відчуєте ознаки перегріву чи зневоднення.

Джерело

The Journal

UK Met Office issues new heat alerts as Britain braces for fifth heatwave

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще

Більше новин

Головна
Політика

Longford і Leitrim у жалобі після смерті діючого співробітника An Garda Síochána

Місцеві громади в округах Longford і Leitrim оплакують смерть діючого співробітника An Garda Síochána, про яку сьогодні

Irish Independent
Політика

Фермер, який брав воду для худоби, загинув у річці біля Dunmanway

У четвер, 13 серпня 2026 року, фермер у 50-х роках загинув після того, як потрапив у біду у річці River Bandon поблизу D

RTE Ireland
Кримінал

Працівник National Museum просить заставу після знайденого вибухового пристрою в Co Monaghan

Працівник National Museum, якого звинувачують у причетності до вилучення вибухового пристрою поблизу кордону в Co Monagh

BreakingNews.ie
Здоров'я

HSE контролює спалах Pseudomonas у відділенні інтенсивної терапії новонароджених в Limerick

HSE повідомляє про спалах інфекції Pseudomonas у відділенні інтенсивної терапії новонароджених лікарні в Limerick і запе

The Journal
Економіка

Дорожча енергія й оренда тримають домогосподарства Ireland у ціновому тиску

Останні дані Consumer Price Index (CPI) показали, що споживчі ціни в Ireland зросли на 0,1% у липні. Незважаючи на те, щ

Irish Times
Політика

Інфляція в Ireland утрималася на 3,4% у липні — CSO

Нові дані Central Statistics Office (CSO) показують, що річна інфляція споживчих цін у Ireland у періоді липень 2025 — л

RTE Business

Пошук