ТЕРМІНОВО
  ●  US і Iran домовилися тимчасово припинити удари й відновити переговори — шанс на кінець війни на Близькому Сході     ●  Смертельна хвиля спеки розбиває температурні рекорди в Європі — вчені: без людини цього б не було     ●  Європу накрила хвиля спеки: у Germany і Denmark — рекордні понад 40°C     ●  Після двох потужних землетрусів у Venezuela: діаспора в Ireland шукає зниклих родичів     ●  «Наче фільм жахів» — венесуельська громада в Ireland про катастрофу після потужного землетрусу
У Dublin уповільнилося зростання цін на вторинне житло — середня ціна €630,000, повідомляє DNG
Економіка та бізнес

У Dublin уповільнилося зростання цін на вторинне житло — середня ціна €630,000, повідомляє DNG

RTE Business
|3 min
Розмір шрифту:

Зростання цін на житло в Ireland поступово сповільнюється, хоча в більшості регіонів ціни все ще піднімаються, йдеться в останньому огляді ринку житла від DNG. За даними їхнього National Price Gauge, вторинні будинки в Dublin подорожчали приблизно на 3% у першій половині 2026 року — це відповідає темпу близько 1,5% за квартал.

На річній основі ціни на житло зросли на 5,6% у рік до червня 2026 року, що менше за темп у 7,4% за 12 місяців до грудня 2025 року. Голова відділу досліджень DNG Paul Murgatroyd зазначив у ефірі RTÉ Morning Ireland, що хоч темпи зростання в столиці й уповільнилися, самі ціни продовжують підніматися.

«Наш аналіз показує, що середня ціна вторинного житла в столиці становить €630,000 — це на приблизно €30,000 більше за останні 12 місяців», — сказав Paul Murgatroyd. Він додав, що це середнє значення «mid-range», і воно вищe, ніж те, що платять усі покупці, тож високі ціни впливають на доступність житла в Dublin.

За межами столиці річні темпи зростання були вищими, але теж сповільнилися: якщо до кінця грудня минулого року вони перевищували 7,5%, то зараз опустилися близько до 5%. Серед регіонів найбільше подорожчання показали Midlands і Midwest — понад 7,5% на рік, тоді як mid-east і southwest зростали менш інтенсивно, приблизно на 4,5%.

На ринку продажів також помітні зміни: у другому кварталі 2026 року 20% продавців були орендодавцями, які продавали інвестиційні об’єкти — це менше, ніж 27% у третьому та четвертому кварталах 2025 року. Тоді, після анонсу і впровадження реформ у сфері оренди, багато орендодавців вирішили виходити з ринку. Paul Murgatroyd пояснив, що спочатку був «шок і невизначеність», але коли власники побачили остаточні правила, ситуація вирівнялася. Він не виключив, що частина орендодавців і надалі може продавати по мірі закінчення угод оренди.

Керівник DNG Keith Lowe підкреслив очікуване зростання пропозиції нового житла в найближчі 12–24 місяці, особливо в Dublin, завдяки державним ініціативам з будівництва. За його словами, успіх Croí Cónaithe Cities Scheme допомагає закривати «viability gaps» і розблоковувати закинуті проєкти: за високого рівня затверджень під цю програму Lowe прогнозує значне зростання початків будівництва апартаментів до кінця року. Також є помітне пожвавлення продажів новобудов, що заохочує девелоперів запускати додаткові проєкти по регіонах.

Що це означає для покупців та орендарів з України в Ireland? Навіть за сповільнення зростання, ціни в Dublin залишаються високими, а на покращення доступності може піти час — обіцяне зростання будівництва потребує місяців і років, щоб вплинути на ринок. Продавцям та інвесторам варто стежити за подальшими кроками уряду й програмами підтримки будівництва, а орендарям — за локальною пропозицією і тенденціями продажів у потрібних районах.

Джерело

RTE Business

House price inflation continues to ease - DNG

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще
Економіка

Ціни на продукти в Ireland опустилися нижче 5% — проте ризики залишаються

Останні дані свідчать, що річна інфляція продовольчих товарів у Ireland вперше за деякий час опустилася нижче позначки 5

Irish Times
Економіка

ISIF інвестує ще €250 млн у житло і піднімає план до 50 тис. будинків до 2030 року

Ireland Strategic Investment Fund (ISIF), що входить до складу National Treasury Management Agency (NTMA), оголосив про

RTE Business
Економіка

Розширення Dublin Airport критикують: туризм піднімає ціни на житло, а вигода — великим гравцям

Нещодавній звіт організації Opportunity Green звинувачує ініціативи з підвищення турпотоку в тому, що переважна частина

Irish Times
Економіка

Тепер можна працювати до 66 років — що змінює новий закон про вихід на пенсію

Новий закон, що набирає чинності з понеділка, надає працівникам право залишатися на роботі до досягнення кваліфікаційног

BreakingNews.ie

Більше новин

Головна
Громада

Пожежа в ісламському молитвенному залі в центрі Dublin — перекрили Talbot Street

Рятувальники продовжують гасити пожежу в ісламському молитвенному залі в центральній частині Dublin. На місці працюють п

The Journal
Політика

Скандал у Wicklow: людині з подвійною ампутацією відмовили в черзі на соціальне житло — критикують міністра

У Wicklow спалахнув скандал після того, як людині з подвійною ампутацією відмовили у включенні до списку соціального жит

Irish Independent
Кримінал

Третій фігурант визнав провину у змові підпалити мечеть у Galway

Чоловік зізнався у вчиненні терористичного злочину у справі про змову підпалити мечеть у Galway минулого року. 38-річног

RTE Ireland
Погода

Усе узбережжя Ireland під попередженням для малих суден — очікують пориви вітру 6 балів і більше

Оголошено попередження для малих суден по всьому узбережжю Ireland: очікуються сильні південні та південно‑західні вітри

Met Éireann Warnings
Погода

Всі узбережжя Ireland під попередженням для малих суден — вітри посиляться до 6‑го ступеня Бофорта

Морські служби оголосили попередження для малих суден по всьому узбережжю Ireland: очікується, що південні та південно‑з

Met Éireann Warnings
Громада

Постраждалі від домашнього насильства зможуть перенести час у черзі на соціальне житло при переїзді

Міністр з питань житлової політики James Browne оголосив, що люди, які через насильство в сімʼї змушені переїхати в іншу

The Journal

Пошук