ТЕРМІНОВО
  ●  Аномальна спека підпалює Європу — курорти евакуюють, є загиблі     ●  Нові напади на судна: загроза закриття Strait of Hormuz і загибель моряків у Bab el-Mandeb     ●  Землетрус магнітудою 7,4 у Colombia: щонайменше 47 загиблих, люди залишаються під завалами     ●  У Nizhnekamsk влучив дрон: загинули 13 людей, серед них дитина — кажуть чиновники     ●  Полум'я в British Columbia: надзвичайний стан і евакуація близько 18 000 людей
Оренда в Galway — майже €2,300 за двокімнатну: Taoiseach каже, що платити можуть одиниці
Економіка та бізнес

Оренда в Galway — майже €2,300 за двокімнатну: Taoiseach каже, що платити можуть одиниці

Irish Independent
|2 min
Розмір шрифту:

Taoiseach висловив стурбованість тим, що все менше людей можуть дозволити собі житло в Galway, де середня ціна оренди двокімнатної квартири наближається до €2,300. За його словами, такі рівні цін роблять місто практично недоступним для багатьох сімей, працівників і студентів, і вимагають термінової реакції з боку уряду.

Ринок оренди в Galway традиційно напружений через поєднання обмеженої пропозиції та зростаючого попиту — у тому числі з боку людей, які приїжджають на роботу або навчання. Це відбивається й на місцевому бізнесі: працівники змушені шукати житло за межами міста або погоджуватися на менші площі, що збільшує щоденні витрати і комутинг. Орендарі повідомляють про короткі терміни оренди, кілька сотень євро передоплати та конкуренцію на кожну вільну квартиру.

Taoiseach закликав до прискорення будівництва доступного житла та активнішого використання інструментів ринку, зокрема місцевих програм соціального житла і заходів щодо стабілізації орендної ціни. Опозиція та місцеві представники вже критикують уряд за недостатні темпи будівництва та відсутність короткотермінових заходів, які могли б полегшити ситуацію найбільш вразливим орендарям.

Місцеві громади і студентські організації в Galway закликають до рішень «тут і зараз»: від тимчасових субсидій до стимулів для будівництва житла для оренди. Експерти наголошують, що без системної відповіді, яка поєднає будівництво, підтримку соціального житла та заходи для контролю над спекуляцією, проблема лише загостриться — із втратою робочої сили та зменшенням доступності міста для довгострокових жителів.

Джерело

Irish Independent

Taoiseach says ‘very few people’ can afford Galway rents as two-bed average nears €2,300

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще
Економіка

Pinergy піднімає тарифи на електроенергію на 7,6% — середній рік рахунків виросте на €169

Pinergy оголосила про підвищення цін на електроенергію для домогосподарств на 7,6%, яке набуде чинності з 14 вересня. Ко

RTE Business
Економіка

Pinergy підвищує тарифи на електроенергію з 14 вересня — рахунки домогосподарств виростуть на 7,6%

Постачальник електроенергії Pinergy повідомив, що з 14 вересня підвищує стандартні тарифи для побутових споживачів. За к

The Journal
Економіка

Дорожча енергія й оренда тримають домогосподарства Ireland у ціновому тиску

Останні дані Consumer Price Index (CPI) показали, що споживчі ціни в Ireland зросли на 0,1% у липні. Незважаючи на те, щ

Irish Times
Економіка

Посуха б'є по фермерах — втрати сягають до €500 на день

Тривала посуха змушує багатьох молочних фермерів витрачати зимові запаси кормів вже влітку — і це обходиться приблизно у

RTE Ireland

Більше новин

Головна
Економіка

Pinergy піднімає тарифи на електроенергію на 7,6% — середній рік рахунків виросте на €169

Pinergy оголосила про підвищення цін на електроенергію для домогосподарств на 7,6%, яке набуде чинності з 14 вересня. Ко

RTE Business
Політика

Експерт ООН попереджає: зміни до закону про соціальне житло в Ireland можуть підштовхнути людей на вулицю

Спеціальний доповідач ООН з питань належного житла висловив серйозну стурбованість у зв’язку з запропонованими реформами

Irish Times
Економіка

Pinergy підвищує тарифи на електроенергію з 14 вересня — рахунки домогосподарств виростуть на 7,6%

Постачальник електроенергії Pinergy повідомив, що з 14 вересня підвищує стандартні тарифи для побутових споживачів. За к

The Journal
Кримінал

У Galway двом чоловікам продовжили арешт за зґвалтування на парковці Ceannt Railway Station

Двоє чоловіків, віком 27 та 25 років, залишаться під вартою після пред’явлення звинувачень у зґвалтуванні жінки на парко

RTE Ireland
Здоров'я

Списки на операції хребта в Children’s Health Ireland скоротилися до 104 дітей — проблема не зникла

У Children’s Health Ireland наразі 104 дитини чекають на операцію хребта, свідчать нові дані. Серед них троє чекають пон

BreakingNews.ie
Політика

Половині студентів із Gaza, які отримали стипендії, відмовили у візах — академічна спільнота критикує уряд

Академіки, які допомагають організувати навчання палестинських студентів із Gaza в Ireland, різко розкритикували дії уря

RTE Ireland

Пошук