ТЕРМІНОВО
  ●  Потужні російські удари по Kyiv вбили одну людину, поранили 31     ●  Що потрібно знати про страйк служб швидкої допомоги?     ●  Пожежні борються з великою пожежею на промисловому майданчику в місті Waterford     ●  Ireland відправляє літак для евакуації громадян із круїзного судна після смертоносного спалаху hantavirus     ●  United States очікує швидкої відповіді на мирну пропозицію — напруга в Strait of Hormuz загострюється
Підліток у secure care почувається краще, але інші, хто під загрозою, досі не можуть отримати місця — почув High Court
Громада та культура

Підліток у secure care почувається краще, але інші, хто під загрозою, досі не можуть отримати місця — почув High Court

Irish Times
|2 min
Розмір шрифту:

High Court почула, що один підліток, який утримується в закладі secure care, демонструє помітне покращення і ця справа була описана суддями як «гарна історія». Водночас у суді підкреслили, що це поодинокий випадок на тлі значних прогалин у системі захисту дітей, які означають, що інші діти й підлітки, що перебувають у групі ризику, досі не можуть отримати відповідні місця.

Адвокати та судді жорстко критикували стан послуг з охорони дитинства і дисциплінарної опіки, називаючи його «повною безладністю» через дефіцит ліжок у закладах secure care, брак ресурсів та недостатню кількість кваліфікованого персоналу. У викладених у суді аргументах згадували випадки, коли молоді люди, котрі потребують захисту, вимушені залишатися в непридатних установах або чекати тривалий час, перш ніж організують їхнє переведення до безпечнішого середовища.

Від Tusla і HSE вимагали пояснити, які кроки вони вживають для виправлення цієї ситуації. У суді лунали неодноразові заклики до збільшення потужностей закладів secure care та покращення координації між зацікавленими сторонами, зокрема Garda і службами громадського психічного здоров’я. Адвокати зазначили, що успіх окремої справи не відображає загальної картини і що потрібні термінові інституційні реформи, аби уникнути додаткової шкоди дітям і підліткам.

Суд закінчив засідання з вимогами про подальші звіти та перевірки щодо здатності системи захищати найуразливіші групи, при цьому судді дали зрозуміти, що вони будуть уважно стежити за виконанням рекомендацій і коригувальних заходів. Хоча «історія успіху» дала деяке позитивне відлуння, побоювання щодо триваючого дефіциту місць і потенційних наслідків для тих, хто нині не має доступу до безпечного притулку, залишаються гострими.

Ця справа висвітлює більш широку проблему в системі піклування про дітей в Ireland: потребу в адекватному фінансуванні, професійному персоналі і оперативній взаємодії між установами, щоб забезпечити своєчасний захист для всіх дітей, які його потребують.

Джерело

Irish Times

Teen ‘doing well’ in secure care, but others at risk still cannot get spaces, court hears

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще
Громада

Кількість повідомлень про виселення зросла на 50% після запровадження нових правил оренди

Кількість повідомлень про виселення, які надали орендодавці, зросла на 50% у перші три місяці цього року порівняно з тим

RTE Ireland
Громада

План на 58 будинків у Bunratty відхилено через занепокоєння за вплив на туризм

An Coimisiún Pleanála відхилив пропозицію щодо будівництва 58 житлових одиниць у місті Bunratty, Co Clare, зазначивши, щ

Irish Times
Громада

Молода жінка, яка загинула в аварії в Tipperary, — Laura Kennedy, відома спортсменка й гравчиня camogie

У північній частині Tipperary місцеві повідомлення стверджують, що жінка, яка загинула вчора ввечері внаслідок зіткнення

Irish Independent
Громада

Школу англійської мови в центрі Dublin зобов’язали виплатити майже €35,000 колишній викладачці через фіктивне скорочення

Workplace Relations Commission постановила, що школа англійської мови Academic Bridge має виплатити колишній викладачці

BreakingNews.ie

Більше новин

Головна
Громада

Кількість повідомлень про виселення зросла на 50% після запровадження нових правил оренди

Кількість повідомлень про виселення, які надали орендодавці, зросла на 50% у перші три місяці цього року порівняно з тим

RTE Ireland
Політика

Заклик до вибачень від Ahern через висловлювання про міграцію

Cynthia Ní Mhurchú, MEP від Fianna Fáil, закликала колишнього taoiseach Bertie Ahern розглянути можливість публічних виб

RTE Ireland
Економіка

Ціни на паливо впали в травні, але залишаються підвищеними — AA Ireland

Оновлено / четвер, 14 травня 2026, 07:37 За даними останнього аналізу AA Ireland, середні ціни на паливо знизилися в тр

RTE Business
Економіка

Сім'ї відчують ще більший тиск, оскільки зростання зарплат відстає від інфляції

За останніми прогнозами AIB, зростання зарплат в Ireland цього року не встигає за темпами інфляції, що поглибить фінансо

Irish Independent
Економіка

Ірландська інфляція може сягнути 7%, якщо блокада Hormuz триватиме до кінця року — AIB

Банк AIB попереджає, що інфляція в Ireland може піднятися до приблизно 7% у тому випадку, якщо блокада в районі Hormuz т

Irish Times
Економіка

Чи нарешті ринок житла в Ireland починає змінюватися?

Показники інфляції помірно сповільнюються, і у багатьох очах це підштовхує питання: чи може це означати перелом на ринку

Irish Times

Пошук