ТЕРМІНОВО
  ●  Потужні російські удари по Kyiv вбили одну людину, поранили 31     ●  Що потрібно знати про страйк служб швидкої допомоги?     ●  Пожежні борються з великою пожежею на промисловому майданчику в місті Waterford     ●  Ireland відправляє літак для евакуації громадян із круїзного судна після смертоносного спалаху hantavirus     ●  United States очікує швидкої відповіді на мирну пропозицію — напруга в Strait of Hormuz загострюється
Історикиня програла справу про вікову дискримінацію щодо посади в University of Galway
Громада та культура

Історикиня програла справу про вікову дискримінацію щодо посади в University of Galway

RTE Business
|3 min
Розмір шрифту:

Трудовий трибунал відхилив позов історикині Dr Jackie Uí Chionna про вікову дискримінацію в конкурсі на посаду неповної зайнятості в University of Galway. Скарга подавалася за положеннями Employment Equality Act 2000 до Workplace Relations Commission, після конкурсу 2024 року, в якому переможницею стала особа, у рішенні позначена як Dr X.

У рішенні, опублікованому сьогодні, йдеться, що з 17 претендентів комітет відібрав шістьох для короткого списку, а Dr Jackie Uí Chionna, яка працює як assistant tutor у University of Galway з 2004 року, посіла останнє місце після співбесіди. Представники профспілки SIPTU, що захищала інтереси заявниці, стверджували, що важко уявити, аби кандидатка, яку описано як таку, що перебуває в кінці двадцятих або на початку тридцятих років, переграла на конкурсі 62‑річну Dr Uí Chionna з понад двадцятирічним досвідом викладання й наукової роботи.

SIPTU наголошувала на наукових здобутках Dr Uí Chionna — зокрема на здобутій Bodleian fellowship в Oxford і трьох опублікованих книгах — тоді як Dr X не мала першої книги на момент співбесіди. Профспілка також заперечувала, що молода кандидатка могла б випередити Dr Uí Chionna в питаннях лідерства та стратегічного бачення через відсутність подібного досвіду. Университет, через представника Ibec, відстоював законність і добросовісність процедури, зауваживши, що визнання доводів позивачки зробило б неможливим законне призначення молодшого кандидата замість старшого незалежно від заслуг.

У ході слухань Dr Kevin O’Sullivan, заступник голови відділу History and Philosophy в University of Galway, повідомив, що бали кандидатів за співбесіду в шістці були в межах 76–86. За його словами, Dr Jackie Uí Chionna перевищила відведений час для виступу і не продемонструвала вміння керувати часом, тоді як Dr X показала сильні результати в презентації, розробці модулів і викладацьких навичках. Арбітр Peter O'Brien у своїй постанові зазначив, що різниця між кандидатами була дуже незначною і, розглянувши всі відгуки по співбесідах, не виявив доказів вікового упередження з боку комітету.

Рішення підкреслює, що переможниця конкурсу перевершила Dr Uí Chionna в трьох з шести оцінюваних категорій, і тому скарга була відхилена; конкретні деталі оцінок у рішенні не наведені через вимоги конфіденційності, оскільки інші кандидати не були сторонами у цій справі. Призначення обраного кандидата залишилося в силі.

Ця справа ілюструє напруження між критеріями професійної компетентності й заявами про дискримінацію за віком у вищій освіті. Експерти зауважують, що для підтвердження вікової дискримінації потрібно довести причиновий зв’язок між рішенням конкурсної комісії і віком кандидата, а не лише вказати на загальну перевагу одного кандидата над іншим. University of Galway і правові органи тепер перебувають у центрі обговорення практик оцінювання кандидатів у академічних конкурсах.

Джерело

RTE Business

Historian fails in age bias claim for university job

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще
Громада

Кількість повідомлень про виселення зросла на 50% після запровадження нових правил оренди

Кількість повідомлень про виселення, які надали орендодавці, зросла на 50% у перші три місяці цього року порівняно з тим

RTE Ireland
Громада

План на 58 будинків у Bunratty відхилено через занепокоєння за вплив на туризм

An Coimisiún Pleanála відхилив пропозицію щодо будівництва 58 житлових одиниць у місті Bunratty, Co Clare, зазначивши, щ

Irish Times
Громада

Молода жінка, яка загинула в аварії в Tipperary, — Laura Kennedy, відома спортсменка й гравчиня camogie

У північній частині Tipperary місцеві повідомлення стверджують, що жінка, яка загинула вчора ввечері внаслідок зіткнення

Irish Independent
Громада

Школу англійської мови в центрі Dublin зобов’язали виплатити майже €35,000 колишній викладачці через фіктивне скорочення

Workplace Relations Commission постановила, що школа англійської мови Academic Bridge має виплатити колишній викладачці

BreakingNews.ie

Більше новин

Головна
Громада

Кількість повідомлень про виселення зросла на 50% після запровадження нових правил оренди

Кількість повідомлень про виселення, які надали орендодавці, зросла на 50% у перші три місяці цього року порівняно з тим

RTE Ireland
Політика

Заклик до вибачень від Ahern через висловлювання про міграцію

Cynthia Ní Mhurchú, MEP від Fianna Fáil, закликала колишнього taoiseach Bertie Ahern розглянути можливість публічних виб

RTE Ireland
Економіка

Ціни на паливо впали в травні, але залишаються підвищеними — AA Ireland

Оновлено / четвер, 14 травня 2026, 07:37 За даними останнього аналізу AA Ireland, середні ціни на паливо знизилися в тр

RTE Business
Економіка

Сім'ї відчують ще більший тиск, оскільки зростання зарплат відстає від інфляції

За останніми прогнозами AIB, зростання зарплат в Ireland цього року не встигає за темпами інфляції, що поглибить фінансо

Irish Independent
Економіка

Ірландська інфляція може сягнути 7%, якщо блокада Hormuz триватиме до кінця року — AIB

Банк AIB попереджає, що інфляція в Ireland може піднятися до приблизно 7% у тому випадку, якщо блокада в районі Hormuz т

Irish Times
Економіка

Чи нарешті ринок житла в Ireland починає змінюватися?

Показники інфляції помірно сповільнюються, і у багатьох очах це підштовхує питання: чи може це означати перелом на ринку

Irish Times

Пошук