
Суд: організатори бонфайру в Moygashel мають «порядок денний, сповнений ненависті» — підсудний каже, що не знав про макет мечеті
Чоловік, якого пов’язують із скандальним бонфайром у Moygashel, з’явився в суді, де суддя різко розкритикував організаторів заходу, заявивши, що ті «мають порядок денний, сповнений ненависті». Справу розглядали у зв’язку з інцидентом, який спричинив велике громадське обурення та заклики до розслідування з боку місцевих громад.
Як повідомили в суді, Brian Conrad Neill заперечив, що усвідомлював наявність під тентом репліки мечеті, коли до нього підійшли люди в масках і попросили підправити частину конструкції бонфайру. Його захисники стверджують, що клієнт не знав про політичний чи релігійний підтекст споруди та діяв за вказівками інших осіб.
Суддя, розглядаючи справу, відзначив, що незалежно від індивідуальних пояснень, сама організація такого бонфайру з використанням образотворчих символів релігійних громад є неприйнятною і підживлює ворожнечу. Він закликав до серйозного розслідування та відзначив, що дії, спрямовані на провокування міжспільнотних конфліктів, мають отримати належну правову оцінку.
Інцидент у Moygashel вже викликав реакцію місцевої громади та поліції; PSNI проводить розслідування, щоб встановити всіх причетних і з'ясувати, чи мали місце кримінальні правопорушення. Дата наступного судового засідання поки що не оприлюднена. Тим часом в громадах закликають до стриманості та діалогу, щоб запобігти ескалації напруженості.
Джерело
The Journal ↗Judge says those behind Moygashel bonfire have 'agenda full of hate' as man appears in court
Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.







