قاضٍ يقول إن الذين يقفون وراء حريق Moygashel لديهم "أجندة مليئة بالكراهية" بينما يمثل رجل أمام المحكمة

مثل Brian Conrad Neill أمام المحكمة اليوم في قضية تتعلق بحريق كبير في Moygashel أثار غضباً واسعاً بعد ظهور ما قيل إنه نموذج لمسجد مغطى بقطعة قماش على هيكل الحريق. وقال القاضي إن من خططوا ونفذوا هذا الحريق يتصرفون بدافع "أجندة مليئة بالكراهية" ما يعكس استهجان القضاء لما وصفه طابع الحادث.

أوضح محامو Brian Conrad Neill أن موكلهم لم يكن على علم بوجود نموذج لمسجد تحت القماش المشدود عندما طلب منه أشخاص ملثمون إصلاح جزء من هيكل الحريق. ونفى الدفاع أن يكون Neill شريكاً في أي عمل يحمل دلالات كراهية أو عنصرية، مشيراً إلى أنه تفاعل مع طلب تقني بسيط دون معرفة المحتوى الموضوع تحت الغطاء.

لم تُعلن بعد التهم الرسمية الموجهة إلى المتهم، وتستمر التحقيقات من قبل الجهات المعنية في الحادث الذي أثار استنكاراً في المجتمع المحلي وخارجه. وأكد مسؤولون محليون وجماعات مدنية أن استخدام رموز دينية أو نماذج بُنيت لتعريض مجموعات دينية أو عرقية للسخرية أو الإساءة يفاقم التوترات الطائفية في المنطقة ويعد انتهاكاً للمجالات الأخلاقية والقانونية.

تأتي هذه المسألة في ظل تقليد احتفالات الحريق الصيفي في أجزاء من Northern Ireland، والتي كانت مثار جدل في مناسبات سابقة بسبب إشراك شعارات وصور تثير انقسامات مجتمعية. قال القاضي خلال الجلسة إن القضاء يراقب عن كثب مثل هذه الحالات، وأن القضية ستُعالج بمزيد من الإجراءات القانونية بينما تواصل الأجهزة المختصة جمع الأدلة واستجواب الشهود.