
У Co Tyrone на лояльному багатті встановили макет мечеті — політики закликають PSNI втрутитися
У Co Tyrone на верхівці лояльного багаття встановили макет мечеті, що викликало обурення в місцевій спільноті й заклики до втручання поліції. На ватрі також розмістили плакати з написом “secure our borders”; за повідомленнями, багаття планують підпалити завтра ввечері.
Місцеві політики й громадські діячі засудили інцидент. Sinn Féin MLA Colm Gildernew назвав такий вчинок «ghastly» — або, як він зазначив українською, «прикрим і неприйнятним», — додавши, що його «мусить бути засуджено». Представники спільнот побоюються ескалації напруги та можливих міжконфесійних і міжетнічних конфліктів навколо події.
До поліції PSNI звернулися з вимогою втрутитися та запобігти підпалу або усунути провокативні елементи з багаття. Такі лояльні багаття традиційно збираються в різних частинах Northern Ireland у літній період, іноді супроводжуючись полемікою через використання провокаційних символів чи фігур, що ображають певні спільноти.
Представники місцевих мусульманських та інших громад закликали до стриманості й діалогу, наголошуючи, що провокації лише загострюють і без того напружену атмосферу. Поки PSNI не прокоментувала детально ситуацію, мешканці району сподіваються на швидку реакцію правоохоронців і втручання органів місцевої влади для розв’язання конфлікту мирними засобами.
Джерело
RTÉ News ↗Replica mosque on bonfire in Co Tyrone condemned as deplorable #RTÉNews #northernireland
Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.








