ТЕРМІНОВО
  ●  Нові напади на судна: загроза закриття Strait of Hormuz і загибель моряків у Bab el-Mandeb     ●  Землетрус магнітудою 7,4 у Colombia: щонайменше 47 загиблих, люди залишаються під завалами     ●  У Nizhnekamsk влучив дрон: загинули 13 людей, серед них дитина — кажуть чиновники     ●  Полум'я в British Columbia: надзвичайний стан і евакуація близько 18 000 людей     ●  Низький рівень води може «розрізати» Рейн навпіл — вантажні перевезення під загрозою
An Coimisiún Pleanála дозволив будівництво 106 квартир на місці Bessborough — вцілілі обурені
Громада та культура

An Coimisiún Pleanála дозволив будівництво 106 квартир на місці Bessborough — вцілілі обурені

RTE Ireland
|2 min
Розмір шрифту:

An Coimisiún Pleanála підтвердив дозвіл на будівництво 106 квартир на території колишнього Mother and Baby institution у Bessborough, Co Cork. Рішення ухвалене після апеляційного розгляду — ним розглянуто скарги від Bessborough Mother and Baby Home Support Group та Cllr Peter Horgan (Labour), які намагалися зупинити проєкт. Раніше цього року Cork City Council надала попередній планувальний дозвіл для девелопера Estuary View Enterprises.

Рішення комісії описують як серйозний удар для вцілілих та їхніх захисників: багато хто назвав його «дуже розчаровуючим». Bessborough працював з 1922 до 1998/99 під опікою Sisters of the Sacred Hearts of Jesus and Mary — за десятиліття через заклад пройшли тисячі жінок і дітей. Commission of Investigation into Mother and Baby Homes встановила, що понад 900 дітей померли на цьому місці, однак ідентифіковано лише невелику кількість місць поховань, тож доля багатьох тіл залишається невідомою.

Групи вцілілих і кампанії наполягали, що частини ділянки можуть містити невідмарковані поховання, і попереджали про ризик руйнування доказів під час забудови, поки не завершені всі розслідування. Тому вони звертались до An Coimisiún Pleanála з вимогою уважно врахувати історичну та моральну вагу місця перед тим, як дозволяти будівництво.

Labour Party в заяві наголосила, що ще є час для Fine Gael і Fianna Fáil «виправити цю помилку», і що можливе примусове викуплення (Compulsory Purchase Order) ділянки. Партія закликала уряд «невідкладно діяти, щоб забезпечити визнання і збереження Bessborough як місця совісті». Тим часом родини, вцілілі та активісти кажуть, що битва за вшанування пам'яті померлих і повне розслідування ще не завершена, і планують продовжувати тиск на владу й шукати подальші кроки для захисту місця.

Джерело

RTE Ireland

Permission upheld for apartments at Bessborough site

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще
Громада

Рекорд скарг на таксистів в Ireland у 2025 — до суду дійшли лише дві справи

У 2025 році в Ireland зафіксовано рекордну кількість скарг на роботу таксистів, однак лише дві скарги призвели до юридич

Irish Independent
Громада

Через «дрібну технічну проблему» рейс із Kerry до Dublin затримали майже на п’ять годин

Напередодні пасажири рейсу, який мав здійснити переліт з Kerry Airport до Dublin, зазнали майже п’ятигодинної затримки.

Irish Independent
Громада

Після спеки: закликають уніфікувати години роботи рятувальників на пляжах

Спалах теплої погоди знову привернув увагу до того, у які години чергують рятувальники на пляжах. Хоча рятувальники орга

RTE Ireland
Громада

Як перемогти NIMBY? Progress Ireland: рішення просте — уряд уже на півдорозі

NIMBY‑синдром — коли люди виступають проти забудови чи соціальних проєктів біля їхнього будинку — давно став однією з го

The Journal

Більше новин

Головна
Економіка

Pinergy піднімає тарифи на електроенергію на 7,6% — середній рік рахунків виросте на €169

Pinergy оголосила про підвищення цін на електроенергію для домогосподарств на 7,6%, яке набуде чинності з 14 вересня. Ко

RTE Business
Політика

Експерт ООН попереджає: зміни до закону про соціальне житло в Ireland можуть підштовхнути людей на вулицю

Спеціальний доповідач ООН з питань належного житла висловив серйозну стурбованість у зв’язку з запропонованими реформами

Irish Times
Кримінал

У Galway двом чоловікам продовжили арешт за зґвалтування на парковці Ceannt Railway Station

Двоє чоловіків, віком 27 та 25 років, залишаться під вартою після пред’явлення звинувачень у зґвалтуванні жінки на парко

RTE Ireland
Здоров'я

Списки на операції хребта в Children’s Health Ireland скоротилися до 104 дітей — проблема не зникла

У Children’s Health Ireland наразі 104 дитини чекають на операцію хребта, свідчать нові дані. Серед них троє чекають пон

BreakingNews.ie
Політика

Половині студентів із Gaza, які отримали стипендії, відмовили у візах — академічна спільнота критикує уряд

Академіки, які допомагають організувати навчання палестинських студентів із Gaza в Ireland, різко розкритикували дії уря

RTE Ireland
Здоров'я

«Я була приголомшена»: пацієнтка з атаксією Фрідрейха відреагувала на рішення HSE щодо препарату

Жінка, яка живе з атаксією Фрідрейха, назвала «приголомшливим» останнє рішення HSE щодо доступу до нового препарату — її

RTÉ News

Пошук