ТЕРМІНОВО
  ●  Нові напади на судна: загроза закриття Strait of Hormuz і загибель моряків у Bab el-Mandeb     ●  Землетрус магнітудою 7,4 у Colombia: щонайменше 47 загиблих, люди залишаються під завалами     ●  У Nizhnekamsk влучив дрон: загинули 13 людей, серед них дитина — кажуть чиновники     ●  Полум'я в British Columbia: надзвичайний стан і евакуація близько 18 000 людей     ●  Низький рівень води може «розрізати» Рейн навпіл — вантажні перевезення під загрозою
Crossmolina у жалобі: загинув шестирічний Cian Rowland після наїзду авто біля Ballina
Громада та культура

Crossmolina у жалобі: загинув шестирічний Cian Rowland після наїзду авто біля Ballina

BreakingNews.ie
|2 min
Розмір шрифту:

Спільнота Crossmolina в траурі після загибелі шестирічного Cian Rowland з Deerpark, Crossmolina, Ballina. Хлопчик помер у неділю — за попередньою інформацією, він потрапив під автомобіль лише за кілька секунд після того, як залишив службу в Our Lady of Mercy Church, Eskeragh, разом із родиною.

Місцева рада представниця Annie May Reape назвала те, що сталося, «жахливою трагедією й найстрашнішим кошмаром для будь-яких батьків». Висловлення співчуття надійшли й від місцевого футбольного клубу Crossmolina Deel Rovers, який у своєму пості в Instagram звернувся до сім’ї та друзів Cian з найглибшими співчуттями: «Rest in peace with the Angels. Ar dheis Dé go raibh a anam dílis.»

Cian був сином Noel та Leona і братом Norah, Micheál та Sinéad. У сімейному траурному повідомленні його описали як їхнього «beautiful little Boyeen». Тіло відпочиватиме у Hineys Funeral Home, Crossmolina, у вівторок з 17:00 до 20:00. Похоронна процесія прибуде до St Tiernan's Church, Crossmolina, у середу на Mass of the Angels о 13:00; після служби відбудеться поховання на Crossmolina Cemetery. Трансляція похоронної меси буде доступна через church TV, Crossmolina.

Gardaі просять свідків події звертатися до слідства. Усіх, хто перебував у районі між 10:40 та 11:40 у неділю і має відеозаписи (зокрема з регістраторів руху), просять надати записи слідчим. Інформацію можна передавати до Ballina Garda station за телефоном (096) 20560, на Garda Confidential Line 1800 666 111 або в будь-який відділок Garda.

Джерело

BreakingNews.ie

Tributes paid to child (6) killed after being struck by car in Mayo

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще
Громада

Рекорд скарг на таксистів в Ireland у 2025 — до суду дійшли лише дві справи

У 2025 році в Ireland зафіксовано рекордну кількість скарг на роботу таксистів, однак лише дві скарги призвели до юридич

Irish Independent
Громада

Через «дрібну технічну проблему» рейс із Kerry до Dublin затримали майже на п’ять годин

Напередодні пасажири рейсу, який мав здійснити переліт з Kerry Airport до Dublin, зазнали майже п’ятигодинної затримки.

Irish Independent
Громада

Після спеки: закликають уніфікувати години роботи рятувальників на пляжах

Спалах теплої погоди знову привернув увагу до того, у які години чергують рятувальники на пляжах. Хоча рятувальники орга

RTE Ireland
Громада

Як перемогти NIMBY? Progress Ireland: рішення просте — уряд уже на півдорозі

NIMBY‑синдром — коли люди виступають проти забудови чи соціальних проєктів біля їхнього будинку — давно став однією з го

The Journal

Більше новин

Головна
Економіка

Pinergy піднімає тарифи на електроенергію на 7,6% — середній рік рахунків виросте на €169

Pinergy оголосила про підвищення цін на електроенергію для домогосподарств на 7,6%, яке набуде чинності з 14 вересня. Ко

RTE Business
Політика

Експерт ООН попереджає: зміни до закону про соціальне житло в Ireland можуть підштовхнути людей на вулицю

Спеціальний доповідач ООН з питань належного житла висловив серйозну стурбованість у зв’язку з запропонованими реформами

Irish Times
Кримінал

У Galway двом чоловікам продовжили арешт за зґвалтування на парковці Ceannt Railway Station

Двоє чоловіків, віком 27 та 25 років, залишаться під вартою після пред’явлення звинувачень у зґвалтуванні жінки на парко

RTE Ireland
Здоров'я

Списки на операції хребта в Children’s Health Ireland скоротилися до 104 дітей — проблема не зникла

У Children’s Health Ireland наразі 104 дитини чекають на операцію хребта, свідчать нові дані. Серед них троє чекають пон

BreakingNews.ie
Політика

Половині студентів із Gaza, які отримали стипендії, відмовили у візах — академічна спільнота критикує уряд

Академіки, які допомагають організувати навчання палестинських студентів із Gaza в Ireland, різко розкритикували дії уря

RTE Ireland
Здоров'я

«Я була приголомшена»: пацієнтка з атаксією Фрідрейха відреагувала на рішення HSE щодо препарату

Жінка, яка живе з атаксією Фрідрейха, назвала «приголомшливим» останнє рішення HSE щодо доступу до нового препарату — її

RTÉ News

Пошук