ТЕРМІНОВО
  ●  US і Iran домовилися тимчасово припинити удари й відновити переговори — шанс на кінець війни на Близькому Сході     ●  Смертельна хвиля спеки розбиває температурні рекорди в Європі — вчені: без людини цього б не було     ●  Європу накрила хвиля спеки: у Germany і Denmark — рекордні понад 40°C     ●  Після двох потужних землетрусів у Venezuela: діаспора в Ireland шукає зниклих родичів     ●  «Наче фільм жахів» — венесуельська громада в Ireland про катастрофу після потужного землетрусу
Після спекотної хвилі Uisce Éireann закликає економити воду — у Greater Dublin зафіксували рекорд
Громада та культура

Після спекотної хвилі Uisce Éireann закликає економити воду — у Greater Dublin зафіксували рекорд

RTE Ireland
|2 min
Розмір шрифту:

Uisce Éireann звернулася до домогосподарств по всій країні з проханням скоротити споживання води в найближчі місяці, наголосивши, що попит може стрімко зростати під час теплих періодів. Хоча більшість водосховищ і підземних джерел відновилися після вологого зимового періоду, відновлення запасів не гарантує водної безпеки для всіх районів у майбутньому.

Під час минуломісячної спеки добове споживання води в Greater Dublin Area досягло рекордних 685 мільйонів літрів — на 43 млн літрів, або на 6,7%, більше за середнє значення з початку року (642 млн літрів). Uisce Éireann охарактеризувала таке навантаження як «несприйнятне» для системи. Компанія також повідомила, що попри великі інвестиції в інфраструктуру, для збереження питної води потрібні й дії від споживачів.

Опитування Ipsos/B&A для Uisce Éireann, проведене у першому кварталі 2026 року серед 1 003 дорослих, показало: майже третина ірландців (31%) визнають, що мало уваги приділяють питанням економії води. Компанія закликає змінити цю поведінку і пропонує практичні поради: перевіряти будинки на наявність протікань, замінити шланги на лійки для поливу, приймати душ замість ванни та не залишати кран відкритим даремно.

Margaret Attridge, керівниця водних операцій Uisce Éireann, пояснила, що підвищене споживання зазвичай пов’язане з садівництвом, дозвіллям і туризмом у теплу пору: «Хоча внаслідок зими резервуари, річки та підземні води відновилися, це не гарантія безперебійного водопостачання для всіх районів у найближчі місяці. Наша система стикається з викликами — зростає попит, а погодні умови стають все менш передбачуваними». Вона додала, що на сайті компанії є онлайн-ресурс із калькулятором економії води, який допомагає відстежувати власне споживання.

Uisce Éireann також заявила, що продовжує моніторинг запасів по всій країні та вже вживає превентивних заходів у кількох районах, щоб мінімізувати перебої з водопостачанням. Mairéad Conlon, Asset Strategy Manager компанії, зауважила, що головна проблема — надмірне навантаження на очисні споруди, які працюють на повну потужність уже багато років. Хоча втрати води на очисних спорудах зменшилися — з 49% у 2014 році до 35% минулого року — підтримувати ці показники складно, особливо в пікові періоди.

Uisce Éireann просить громадян відстежувати витрати води й дотримуватися простих правил економії, щоб допомогти забезпечити стабільне водопостачання для всіх. Докладні поради та інструменти для розрахунку споживання доступні на офіційному сайті компанії.

Джерело

RTE Ireland

Appeal to conserve water amid 'unsustainable' usage

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще
Громада

Пожежа в ісламському молитвенному залі в центрі Dublin — перекрили Talbot Street

Рятувальники продовжують гасити пожежу в ісламському молитвенному залі в центральній частині Dublin. На місці працюють п

The Journal
Громада

Постраждалі від домашнього насильства зможуть перенести час у черзі на соціальне житло при переїзді

Міністр з питань житлової політики James Browne оголосив, що люди, які через насильство в сімʼї змушені переїхати в іншу

The Journal
Громада

У південному Dublin біля станції Woodbrook DART планують 359 соціальних і доступних помешкань

У південному Dublin неподалік станції Woodbrook DART анонсували масштабний житловий проєкт: планується збудувати 359 жит

Irish Independent
Громада

High Court відхилив останню скаргу на проєкт 208 помешкань у Kimmage

High Court у справі щодо плану будівництва 208 помешкань у Kimmage відхилив третю юридичну оскарження, подану проти вида

Irish Times

Більше новин

Головна
Громада

Пожежа в ісламському молитвенному залі в центрі Dublin — перекрили Talbot Street

Рятувальники продовжують гасити пожежу в ісламському молитвенному залі в центральній частині Dublin. На місці працюють п

The Journal
Політика

Скандал у Wicklow: людині з подвійною ампутацією відмовили в черзі на соціальне житло — критикують міністра

У Wicklow спалахнув скандал після того, як людині з подвійною ампутацією відмовили у включенні до списку соціального жит

Irish Independent
Кримінал

Третій фігурант визнав провину у змові підпалити мечеть у Galway

Чоловік зізнався у вчиненні терористичного злочину у справі про змову підпалити мечеть у Galway минулого року. 38-річног

RTE Ireland
Погода

Усе узбережжя Ireland під попередженням для малих суден — очікують пориви вітру 6 балів і більше

Оголошено попередження для малих суден по всьому узбережжю Ireland: очікуються сильні південні та південно‑західні вітри

Met Éireann Warnings
Погода

Всі узбережжя Ireland під попередженням для малих суден — вітри посиляться до 6‑го ступеня Бофорта

Морські служби оголосили попередження для малих суден по всьому узбережжю Ireland: очікується, що південні та південно‑з

Met Éireann Warnings
Громада

Постраждалі від домашнього насильства зможуть перенести час у черзі на соціальне житло при переїзді

Міністр з питань житлової політики James Browne оголосив, що люди, які через насильство в сімʼї змушені переїхати в іншу

The Journal

Пошук