ТЕРМІНОВО
  ●  US і Iran домовилися тимчасово припинити удари й відновити переговори — шанс на кінець війни на Близькому Сході     ●  Смертельна хвиля спеки розбиває температурні рекорди в Європі — вчені: без людини цього б не було     ●  Європу накрила хвиля спеки: у Germany і Denmark — рекордні понад 40°C     ●  Після двох потужних землетрусів у Venezuela: діаспора в Ireland шукає зниклих родичів     ●  «Наче фільм жахів» — венесуельська громада в Ireland про катастрофу після потужного землетрусу
Безробіття підскочило до 4,9% у травні — ринок праці все ще близько до повної зайнятості
Економіка та бізнес

Безробіття підскочило до 4,9% у травні — ринок праці все ще близько до повної зайнятості

RTE Business
|3 min
Розмір шрифту:

Офіційні дані Central Statistics Office показують, що сезонно скоригований рівень безробіття в Ireland у травні виріс до 4,9% порівняно з 4,8% у квітні й 4,6% у травні минулого року. Протягом більшості останніх 12 місяців рівень безробіття коливався біля позначки 5% або трохи нижче.

У кількісному вимірі сезонно скоригована кількість безробітних у травні становила 141,700 осіб — проти 140,700 у квітні. У річному вимірі кількість безробітних зросла на 7,200 осіб у порівнянні з травнем 2025 року.

За статевим розподілом у травні місячний показник безробіття для чоловіків становив 4,5% — без змін проти квітня і нижче від переглянутого показника 4,8% у травні минулого року. Для жінок рівень піднявся до 5,3% — із 5,2% у квітні і з 4,4% у травні 2025 року. Серед молоді (youth) місячне безробіття також трохи підросло — до 9,9% з 9,8% у квітні.

Коментуючи оприлюднені цифри, Kate English, головний економіст Deloitte Ireland, зазначила, що рівень безробіття нижче 5% свідчить про ринок праці, близький до повної зайнятості. Водночас вона звернула увагу, що після даних Labour Force за перший квартал, які показали практично відсутню зміну чисельності зайнятих порівняно з першим кварталом 2025 року, усі показники ринку праці перебувають під пильною увагою на предмет ознак уповільнення зростання зайнятості або помітного стрибка безробіття.

Kate English також підкреслила, що низьке безробіття серед молоді в Ireland контрастує з деякими іншими країнами. Хоча дискусії про причини зростання безробіття в молодих вікових групах тривають — від впливу AI до змін у структурі праці — вона вважає, що відповідь навряд чи буде простою і швидше за все це комбінація факторів. На цьому тлі вона наводить ідею New York Federal Reserve, що поширення віддаленої роботи могло вплинути на зайнятість молодих спеціалістів в інших країнах.

Jack Kennedy, старший економіст hiring platform Indeed, зазначив, що незначне зростання безробіття відбувається на тлі поступового пом’якшення ринку праці, і якщо цей тренд збережеться, він може випробувати його стійкість. За його даними, індекс Irish Job Postings Index від Indeed, що відображає реальний попит роботодавців, продовжує скорочуватися: на 29 травня 2026 року кількість вакансій була на 3,2% нижче за базовий рівень 1 лютого 2020 року, а за останній рік знизилася приблизно на 11%.

Kennedy нагадав, що останнього разу індекс вакансій був на такому рівні на початку квітня 2021 року, коли країна переживала піки пандемії Covid-19. Максимум оголошень припав на березень 2022 року — тоді показник був приблизно на 200% вищим від доковідного рівня, але з того часу він поступово знижувався.

Економісти й роботодавці тепер стежать за подальшою динамікою: чи стане це тимчасовим флуктуаціям, пов’язаним з сезонністю й окремими секторами, чи сигналом про більш помітне уповільнення ринку праці. Урядні та бізнес-кола, ймовірно, звернуть увагу на наступні дані CSO, щоб оцінити, чи потребує ситуація коригування політик у сфері зайнятості й підтримки ринку праці.

Джерело

RTE Business

Unemployment moves up to 4.9% in May from 4.8% in April

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще
Економіка

Ціни на продукти в Ireland опустилися нижче 5% — проте ризики залишаються

Останні дані свідчать, що річна інфляція продовольчих товарів у Ireland вперше за деякий час опустилася нижче позначки 5

Irish Times
Економіка

ISIF інвестує ще €250 млн у житло і піднімає план до 50 тис. будинків до 2030 року

Ireland Strategic Investment Fund (ISIF), що входить до складу National Treasury Management Agency (NTMA), оголосив про

RTE Business
Економіка

Розширення Dublin Airport критикують: туризм піднімає ціни на житло, а вигода — великим гравцям

Нещодавній звіт організації Opportunity Green звинувачує ініціативи з підвищення турпотоку в тому, що переважна частина

Irish Times
Економіка

Тепер можна працювати до 66 років — що змінює новий закон про вихід на пенсію

Новий закон, що набирає чинності з понеділка, надає працівникам право залишатися на роботі до досягнення кваліфікаційног

BreakingNews.ie

Більше новин

Головна
Громада

Пожежа в ісламському молитвенному залі в центрі Dublin — перекрили Talbot Street

Рятувальники продовжують гасити пожежу в ісламському молитвенному залі в центральній частині Dublin. На місці працюють п

The Journal
Політика

Скандал у Wicklow: людині з подвійною ампутацією відмовили в черзі на соціальне житло — критикують міністра

У Wicklow спалахнув скандал після того, як людині з подвійною ампутацією відмовили у включенні до списку соціального жит

Irish Independent
Кримінал

Третій фігурант визнав провину у змові підпалити мечеть у Galway

Чоловік зізнався у вчиненні терористичного злочину у справі про змову підпалити мечеть у Galway минулого року. 38-річног

RTE Ireland
Погода

Усе узбережжя Ireland під попередженням для малих суден — очікують пориви вітру 6 балів і більше

Оголошено попередження для малих суден по всьому узбережжю Ireland: очікуються сильні південні та південно‑західні вітри

Met Éireann Warnings
Погода

Всі узбережжя Ireland під попередженням для малих суден — вітри посиляться до 6‑го ступеня Бофорта

Морські служби оголосили попередження для малих суден по всьому узбережжю Ireland: очікується, що південні та південно‑з

Met Éireann Warnings
Громада

Постраждалі від домашнього насильства зможуть перенести час у черзі на соціальне житло при переїзді

Міністр з питань житлової політики James Browne оголосив, що люди, які через насильство в сімʼї змушені переїхати в іншу

The Journal

Пошук