ТЕРМІНОВО
  ●  У Monaco вибух посилки поранив українського олігарха та ще двох людей     ●  US і Iran домовилися тимчасово припинити удари й відновити переговори — шанс на кінець війни на Близькому Сході     ●  Смертельна хвиля спеки розбиває температурні рекорди в Європі — вчені: без людини цього б не було     ●  Європу накрила хвиля спеки: у Germany і Denmark — рекордні понад 40°C     ●  Після двох потужних землетрусів у Venezuela: діаспора в Ireland шукає зниклих родичів
Інфляція в єврозоні підскочила до 3,2% у травні — енергетичний шок тисне на ECB
Економіка та бізнес

Інфляція в єврозоні підскочила до 3,2% у травні — енергетичний шок тисне на ECB

Irish Times
|1 min
Розмір шрифту:

Інфляція в єврозоні прискорилася до 3,2% у травні, показав офіційний звіт, і це — найвищий темп зростання цін майже за три роки. Головним фактором називають енергетичний шок унаслідок нових турбуленцій на Близькому Сході, який різко підняв ціни на паливо й електроенергію.

Ріст тарифів на енергоносії підштовхнув також і вартість транспорту та частково — продовольства, оскільки дорожчання палива підвищує витрати логістики. Хоча окремі складові інфляції залишаються волатильними, загальна картина свідчить про повернення тиску на споживчі ціни, що раніше трохи вщухав.

Цей розвиток подій створює додаткові проблеми для ECB. Європейський центральний банк вже заявляв про готовність коригувати монетарну політику, і прискорення інфляції збільшує ймовірність подальших підвищень облікових ставок, щоби стримати зростання цін і наблизитися до цільового рівня в 2%.

Для мешканців Ireland і підприємств це може означати дорожчі кредити та підвищення щомісячних платежів за іпотекою, а також тиск на витрати домогосподарств через подорожчання енергії й палива. Економісти радять слідкувати за подальшими заявами ECB і переглянути фінансові плани з урахуванням можливих змін у ставках і витратах на енергію.

Джерело

Irish Times

Euro zone inflation rises to 3.2% in May as ECB prepares to raise rates

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще
Економіка

Ринок житла трохи віддихнув: зростання цін уповільнилося, але поза Dublin дефіцит відчутний

Нове дослідження ріелтерської компанії Sherry FitzGerald показує: у другому кварталі 2026 року темпи зростання цін на не

RTE Business
Економіка

Готелі Dublin майже постійно заповнені — 84,1% і 40% «компресійних» ночей

Новий звіт компанії Savills показує, що готелі Dublin досягли середньої заповненості 84,1% за останній рік — значно вище

RTE Business
Економіка

€3 за кожен товар із-за меж EU: що означає нове митне правило з 1 липня для покупців в Ireland

З 1 липня в Ireland діють нові митні збори на всі покупки з країн за межами European Union — включно з UK, US і China. Р

RTE Ireland
Економіка

Aughinish Alumina має відкласти майже €31 млн наперед на закриття заводу в Co Limerick

Компанія Aughinish Alumina тепер зобов’язана за новою угодою відкласти майже €31 млн наперед на покриття витрат, пов’яза

Irish Times

Більше новин

Головна
Громада

Майже 1 900 жінок залишили без підтримки — звіт Safe Ireland

Safe Ireland повідомляє, що протягом шестимісячного періоду майже 1 900 жінок було відмовлено в наданні послуг для постр

RTE Ireland
Економіка

Ринок житла трохи віддихнув: зростання цін уповільнилося, але поза Dublin дефіцит відчутний

Нове дослідження ріелтерської компанії Sherry FitzGerald показує: у другому кварталі 2026 року темпи зростання цін на не

RTE Business
Кримінал

У Carlow підліток загинув після падіння з електросамоката

Вчора ввечері в місті Carlow загинув підліток після падіння з електросамоката. Інцидент стався близько 20:30 на Carpente

RTE Ireland
Здоров'я

Медсестри й акушерки влаштують обідню акцію біля UMHL через «катастрофічний» брак персоналу

Медсестри та акушерки University Maternity Hospital Limerick (UMHL) планують провести обідню акцію протесту через, як ка

RTE Ireland
Економіка

Готелі Dublin майже постійно заповнені — 84,1% і 40% «компресійних» ночей

Новий звіт компанії Savills показує, що готелі Dublin досягли середньої заповненості 84,1% за останній рік — значно вище

RTE Business
Громада

Рух Luas Red Line призупинено між Red Cow і Belgard — пасажирам радять шукати альтернативи

Станом на зараз рух трамваїв Luas Red Line тимчасово призупинено між станціями Red Cow і Belgard. Офіційне повідомлення

Irish Independent

Пошук