ТЕРМІНОВО
  ●  У Monaco вибух посилки поранив українського олігарха та ще двох людей     ●  US і Iran домовилися тимчасово припинити удари й відновити переговори — шанс на кінець війни на Близькому Сході     ●  Смертельна хвиля спеки розбиває температурні рекорди в Європі — вчені: без людини цього б не було     ●  Європу накрила хвиля спеки: у Germany і Denmark — рекордні понад 40°C     ●  Після двох потужних землетрусів у Venezuela: діаспора в Ireland шукає зниклих родичів
Північний Louth у спеку залишився без води — мешканці скаржаться: «Наче в третьому світі»
Громада та культура

Північний Louth у спеку залишився без води — мешканці скаржаться: «Наче в третьому світі»

Irish Independent
|2 min
Розмір шрифту:

Під час останньої хвилі спекотної погоди частина північного Louth опинилася без водопостачання: мешканці кажуть, що воду відключали кілька разів і деякі домівки залишалися без неї годинами. Люди скаржаться, що в умовах аномальної спеки це створює серйозні проблеми для гігієни, приготування їжі та догляду за дітьми й літніми родичами.

За словами місцевих, перебої почалися минулого тижня і повторювалися в різних районах. Деякі мешканці розповідають, що доводилося купувати бутильовану воду, ставити ємності для запасів і просити сусідів підвезти воду. Власники невеликих бізнесів, кав’ярень і крамниць також потерпають від нестачі води — це впливає на роботу закладів і додатково б’є по сімейному бюджету.

Irish Water повідомили, що інженери працюють над усуненням проблем і що деякі перебої спричинені як підвищеним споживанням під час спеки, так і технічними неполадками в мережах. Компанія заявила про відправку мобільних бригад і доставку тимчасових резервуарів, але мешканці кажуть, що реакція була запізнілою і недостатньою. Багато хто вказує на застарілу інфраструктуру і брак інвестицій як на корінну причину подій.

Крім негайних незручностей, ситуація знову підкреслює ширшу проблему: посухи й екстремальні температури, пов’язані зі зміною клімату, все сильніше навантажують водопостачальні системи. Місцеві ради й активісти вимагають чітких планів модернізації мереж і компенсацій для тих, хто постраждав. Тим часом люди в громадах організовують взаємодопомогу — діляться водою та інформацією про найближчі пункти з питною водою, поки вирішення проблеми не стане довгостроковим.

Джерело

Irish Independent

Parts of north Louth ‘like a third world country’ due to water outages during a heatwave

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще

Більше новин

Головна
Громада

Майже 1 900 жінок залишили без підтримки — звіт Safe Ireland

Safe Ireland повідомляє, що протягом шестимісячного періоду майже 1 900 жінок було відмовлено в наданні послуг для постр

RTE Ireland
Економіка

Ринок житла трохи віддихнув: зростання цін уповільнилося, але поза Dublin дефіцит відчутний

Нове дослідження ріелтерської компанії Sherry FitzGerald показує: у другому кварталі 2026 року темпи зростання цін на не

RTE Business
Кримінал

У Carlow підліток загинув після падіння з електросамоката

Вчора ввечері в місті Carlow загинув підліток після падіння з електросамоката. Інцидент стався близько 20:30 на Carpente

RTE Ireland
Здоров'я

Медсестри й акушерки влаштують обідню акцію біля UMHL через «катастрофічний» брак персоналу

Медсестри та акушерки University Maternity Hospital Limerick (UMHL) планують провести обідню акцію протесту через, як ка

RTE Ireland
Економіка

Готелі Dublin майже постійно заповнені — 84,1% і 40% «компресійних» ночей

Новий звіт компанії Savills показує, що готелі Dublin досягли середньої заповненості 84,1% за останній рік — значно вище

RTE Business
Громада

Рух Luas Red Line призупинено між Red Cow і Belgard — пасажирам радять шукати альтернативи

Станом на зараз рух трамваїв Luas Red Line тимчасово призупинено між станціями Red Cow і Belgard. Офіційне повідомлення

Irish Independent

Пошук