ТЕРМІНОВО
  ●  Нові напади на судна: загроза закриття Strait of Hormuz і загибель моряків у Bab el-Mandeb     ●  Землетрус магнітудою 7,4 у Colombia: щонайменше 47 загиблих, люди залишаються під завалами     ●  У Nizhnekamsk влучив дрон: загинули 13 людей, серед них дитина — кажуть чиновники     ●  Полум'я в British Columbia: надзвичайний стан і евакуація близько 18 000 людей     ●  Низький рівень води може «розрізати» Рейн навпіл — вантажні перевезення під загрозою
Сухе літо може вдарити по гаманцю: фермери попереджають про здорожчання продуктів у Ireland
Економіка та бізнес

Сухе літо може вдарити по гаманцю: фермери попереджають про здорожчання продуктів у Ireland

The Journal
|1 min
Розмір шрифту:

Фермери в Ireland б’ють на сполох: інтенсивна спека та нестача опадів цього літа вже підвищили витрати на виробництво й скоротили врожай, а це може призвести до подорожчання продуктів харчування пізніше цього року.

За словами представників сільськогосподарського сектора та тих, хто працює на землі, через посуху доводиться витрачати більше на полив, купівлю корму для худоби й паливо для насосів та техніки. Менший врожай зернових, овочів і трави для сінажу означає, що багато господарств будуть змушені або скоротити поголів’я, або шукати додаткові поставки кормів, що автоматично підвищує собівартість молока, м’яса й інших продуктів.

Аграрні консультанти, зокрема фахівці з Teagasc, відзначають, що наслідки не за один місяць: втрати в полях цього літа можуть позначитися на доступності певних товарів у наступні місяці, коли запаси зменшуються. Це створює ризик тиску на ціни в супермаркетах і на ринках, особливо для сезонних овочів і продуктів тваринництва.

Представники галузі кажуть, що багато чого залежатиме від подальшої погоди та вжитих кроків — чи зможуть фермери компенсувати втрати імпортом, чи підтримає сектор держава. Тим часом споживачам радять звертати увагу на локальні фермерські ринки і сезонні продукти: це може допомогти підтримати місцевих виробників і частково знизити вплив коливань цін на імпортовані товари.

Джерело

The Journal

Farmer warns drought could drive up grocery prices later this year

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще

Більше новин

Головна
Політика

Longford і Leitrim у жалобі після смерті діючого співробітника An Garda Síochána

Місцеві громади в округах Longford і Leitrim оплакують смерть діючого співробітника An Garda Síochána, про яку сьогодні

Irish Independent
Політика

Фермер, який брав воду для худоби, загинув у річці біля Dunmanway

У четвер, 13 серпня 2026 року, фермер у 50-х роках загинув після того, як потрапив у біду у річці River Bandon поблизу D

RTE Ireland
Кримінал

Працівник National Museum просить заставу після знайденого вибухового пристрою в Co Monaghan

Працівник National Museum, якого звинувачують у причетності до вилучення вибухового пристрою поблизу кордону в Co Monagh

BreakingNews.ie
Здоров'я

HSE контролює спалах Pseudomonas у відділенні інтенсивної терапії новонароджених в Limerick

HSE повідомляє про спалах інфекції Pseudomonas у відділенні інтенсивної терапії новонароджених лікарні в Limerick і запе

The Journal
Економіка

Дорожча енергія й оренда тримають домогосподарства Ireland у ціновому тиску

Останні дані Consumer Price Index (CPI) показали, що споживчі ціни в Ireland зросли на 0,1% у липні. Незважаючи на те, щ

Irish Times
Політика

Інфляція в Ireland утрималася на 3,4% у липні — CSO

Нові дані Central Statistics Office (CSO) показують, що річна інфляція споживчих цін у Ireland у періоді липень 2025 — л

RTE Business

Пошук