ТЕРМІНОВО
  ●  Нові напади на судна: загроза закриття Strait of Hormuz і загибель моряків у Bab el-Mandeb     ●  Землетрус магнітудою 7,4 у Colombia: щонайменше 47 загиблих, люди залишаються під завалами     ●  У Nizhnekamsk влучив дрон: загинули 13 людей, серед них дитина — кажуть чиновники     ●  Полум'я в British Columbia: надзвичайний стан і евакуація близько 18 000 людей     ●  Низький рівень води може «розрізати» Рейн навпіл — вантажні перевезення під загрозою
У County Leitrim 23‑річний чоловік загинув після зіткнення з деревом, його сестра — тяжко поранена
Політика та уряд

У County Leitrim 23‑річний чоловік загинув після зіткнення з деревом, його сестра — тяжко поранена

Irish Independent
|1 min
Розмір шрифту:

У ранковій аварії в County Leitrim загинув 23‑річний чоловік, його сестра отримала серйозні травми. Автомобіль вилетів із дороги й врізався в дерево — інцидент стався в ранні години, повідомили місцеві служби порятунку.

Під час коронерського слухання було заявлено, що у крові загиблого виявлено сліди наркотиків та алкоголю. Представники слідства зазначили, що результати токсикологічних досліджень лягли в основу попередніх висновків інквеста.

Garda проводить розслідування обставин аварії. Наразі офіційних подробиць щодо швидкості руху, можливих механічних несправностей або участі інших транспортних засобів не оприлюднено — розслідування триває. Родині загиблого надана підтримка, а правоохоронці звернулися до свідків з проханням звертатися з будь‑якою інформацією.

Сполучення алкоголю та наркотиків із водінням автомобіля залишається однією з провідних причин важких ДТП в Ireland, наголошують фахівці з безпеки дорожнього руху. Представники громадських організацій закликають пам’ятати про небезпеку та уникати керування в нетверезому стані, аби не ставати наступною трагедією на дорозі.

Джерело

Irish Independent

Man (23) died and his sister suffered serious injuries after car hit tree in early morning County Leitrim crash

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще
Політика

Експерт ООН попереджає: зміни до закону про соціальне житло в Ireland можуть підштовхнути людей на вулицю

Спеціальний доповідач ООН з питань належного житла висловив серйозну стурбованість у зв’язку з запропонованими реформами

Irish Times
Політика

Половині студентів із Gaza, які отримали стипендії, відмовили у візах — академічна спільнота критикує уряд

Академіки, які допомагають організувати навчання палестинських студентів із Gaza в Ireland, різко розкритикували дії уря

RTE Ireland
Політика

Pinergy підвищує тарифи — середній рахунок за світло виросте приблизно на €169

Pinergy оголосила про чергове підвищення тарифів на електроенергію, що, за оцінками, додасть близько €169 до типового ра

Irish Independent
Політика

Ires Reit відзвітувала про зростання доходів — нові правила оренди «звільнили» капітал

Ires Reit, один із найбільших орендодавців в Ireland, повідомила про помірне зростання доходів у першому півріччі: вируч

Irish Times

Більше новин

Головна
Економіка

Pinergy піднімає тарифи на електроенергію на 7,6% — середній рік рахунків виросте на €169

Pinergy оголосила про підвищення цін на електроенергію для домогосподарств на 7,6%, яке набуде чинності з 14 вересня. Ко

RTE Business
Політика

Експерт ООН попереджає: зміни до закону про соціальне житло в Ireland можуть підштовхнути людей на вулицю

Спеціальний доповідач ООН з питань належного житла висловив серйозну стурбованість у зв’язку з запропонованими реформами

Irish Times
Кримінал

У Galway двом чоловікам продовжили арешт за зґвалтування на парковці Ceannt Railway Station

Двоє чоловіків, віком 27 та 25 років, залишаться під вартою після пред’явлення звинувачень у зґвалтуванні жінки на парко

RTE Ireland
Здоров'я

Списки на операції хребта в Children’s Health Ireland скоротилися до 104 дітей — проблема не зникла

У Children’s Health Ireland наразі 104 дитини чекають на операцію хребта, свідчать нові дані. Серед них троє чекають пон

BreakingNews.ie
Політика

Половині студентів із Gaza, які отримали стипендії, відмовили у візах — академічна спільнота критикує уряд

Академіки, які допомагають організувати навчання палестинських студентів із Gaza в Ireland, різко розкритикували дії уря

RTE Ireland
Здоров'я

«Я була приголомшена»: пацієнтка з атаксією Фрідрейха відреагувала на рішення HSE щодо препарату

Жінка, яка живе з атаксією Фрідрейха, назвала «приголомшливим» останнє рішення HSE щодо доступу до нового препарату — її

RTÉ News

Пошук