ТЕРМІНОВО
  ●  Нові напади на судна: загроза закриття Strait of Hormuz і загибель моряків у Bab el-Mandeb     ●  Землетрус магнітудою 7,4 у Colombia: щонайменше 47 загиблих, люди залишаються під завалами     ●  У Nizhnekamsk влучив дрон: загинули 13 людей, серед них дитина — кажуть чиновники     ●  Полум'я в British Columbia: надзвичайний стан і евакуація близько 18 000 людей     ●  Низький рівень води може «розрізати» Рейн навпіл — вантажні перевезення під загрозою
Родина з Cork вижила під час лісової пожежі у France: «Небо стало чорним і помаранчевим»
Політика та уряд

Родина з Cork вижила під час лісової пожежі у France: «Небо стало чорним і помаранчевим»

Irish Independent
|2 min
Розмір шрифту:

Родина з Cork розповіла про страшні хвилини, коли під час відпустки у південному регіоні Provence над ними раптово нависла пожежа. За словами матері, Aoife Murphy, спершу вони не вірили, що вогонь може підступити так близько: «Спочатку було чути тріскотіння, потім небо почало темніти — воно стало чорне й помаранчеве. Було важко дихати, всюди стояв запах гару».

Murphy каже, що вони встигли сісти в машину й рушили у бік узбережжя, спираючись на підказки сусідів і повідомлення місцевих служб. Пожежні і рятувальники допомогли евакуювати кілька будинків у їхньому районі; родина провела кілька годин у тимчасовому шелтері, де отримала їжу та медичну допомогу. «Нас підтримали інші туристи і місцеві жителі — без їхньої допомоги було б набагато гірше», — додала вона.

Цей випадок став частиною серії пожеж, що цього літа спалахували у різних куточках France. Місцева влада неодноразово оголошувала евакуаційні зони й закликала людей дотримуватися вказівок пожежних служб та поліції. Експерти пов’язують зростання числа й інтенсивності лісових пожеж із посиленням спеки та довготривалими періодами посухи, які стають більш ймовірними через зміну клімату.

Department of Foreign Affairs нагадує громадянам Ireland, які планують поїздки до регіонів з підвищеним ризиком пожеж, реєструватися в системі для мандрівників і стежити за оновленнями від Irish embassy у Paris або консульських представництв. Якщо ви опинилися в зоні пожежі, радять виконувати накази місцевих служб, триматися подалі від диму і мати при собі документи та невелику аптечку. Родина з Cork повернулася до Ireland після кількох днів на місці, але, за словами Aoife, досвід лишив сильний емоційний слід: «Це нагадування, що навіть під час відпустки треба бути уважними до природи і попереджень влади».

Джерело

Irish Independent

Cork family caught in scary French wildfire - ‘It’s hard when you see the sky going black and orange’

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще
Політика

Експерт ООН попереджає: зміни до закону про соціальне житло в Ireland можуть підштовхнути людей на вулицю

Спеціальний доповідач ООН з питань належного житла висловив серйозну стурбованість у зв’язку з запропонованими реформами

Irish Times
Політика

Половині студентів із Gaza, які отримали стипендії, відмовили у візах — академічна спільнота критикує уряд

Академіки, які допомагають організувати навчання палестинських студентів із Gaza в Ireland, різко розкритикували дії уря

RTE Ireland
Політика

Pinergy підвищує тарифи — середній рахунок за світло виросте приблизно на €169

Pinergy оголосила про чергове підвищення тарифів на електроенергію, що, за оцінками, додасть близько €169 до типового ра

Irish Independent
Політика

Ires Reit відзвітувала про зростання доходів — нові правила оренди «звільнили» капітал

Ires Reit, один із найбільших орендодавців в Ireland, повідомила про помірне зростання доходів у першому півріччі: вируч

Irish Times

Більше новин

Головна
Економіка

Pinergy піднімає тарифи на електроенергію на 7,6% — середній рік рахунків виросте на €169

Pinergy оголосила про підвищення цін на електроенергію для домогосподарств на 7,6%, яке набуде чинності з 14 вересня. Ко

RTE Business
Політика

Експерт ООН попереджає: зміни до закону про соціальне житло в Ireland можуть підштовхнути людей на вулицю

Спеціальний доповідач ООН з питань належного житла висловив серйозну стурбованість у зв’язку з запропонованими реформами

Irish Times
Кримінал

У Galway двом чоловікам продовжили арешт за зґвалтування на парковці Ceannt Railway Station

Двоє чоловіків, віком 27 та 25 років, залишаться під вартою після пред’явлення звинувачень у зґвалтуванні жінки на парко

RTE Ireland
Здоров'я

Списки на операції хребта в Children’s Health Ireland скоротилися до 104 дітей — проблема не зникла

У Children’s Health Ireland наразі 104 дитини чекають на операцію хребта, свідчать нові дані. Серед них троє чекають пон

BreakingNews.ie
Політика

Половині студентів із Gaza, які отримали стипендії, відмовили у візах — академічна спільнота критикує уряд

Академіки, які допомагають організувати навчання палестинських студентів із Gaza в Ireland, різко розкритикували дії уря

RTE Ireland
Здоров'я

«Я була приголомшена»: пацієнтка з атаксією Фрідрейха відреагувала на рішення HSE щодо препарату

Жінка, яка живе з атаксією Фрідрейха, назвала «приголомшливим» останнє рішення HSE щодо доступу до нового препарату — її

RTÉ News

Пошук