ТЕРМІНОВО
  ●  Нові напади на судна: загроза закриття Strait of Hormuz і загибель моряків у Bab el-Mandeb     ●  Землетрус магнітудою 7,4 у Colombia: щонайменше 47 загиблих, люди залишаються під завалами     ●  У Nizhnekamsk влучив дрон: загинули 13 людей, серед них дитина — кажуть чиновники     ●  Полум'я в British Columbia: надзвичайний стан і евакуація близько 18 000 людей     ●  Низький рівень води може «розрізати» Рейн навпіл — вантажні перевезення під загрозою
Aughinish Alumina найме швейцарський аудит, щоб довести: продукція не постачає армію Russia
Політика та уряд

Aughinish Alumina найме швейцарський аудит, щоб довести: продукція не постачає армію Russia

Irish Times
|2 min
Розмір шрифту:

Aughinish Alumina повідомила, що залучить незалежну швейцарську фірму для перевірки ланцюга постачань і особистих оглядів на російських металургійних заводах — щоб переконатися, що її оксид алюмінію (alumina) використовується виключно в цивільних і експортних цілях, а не потрапляє на потреби армії Russia.

Рішення компанії з’явилося на тлі посиленої уваги до експорту матеріалів, які можуть мати подвійне призначення. Останніми місяцями з’являлися запитання від партнерів і регуляторів щодо кінцевого використання деяких партій сировини, тож Aughinish Alumina вирішила запросити незалежний аудит з метою повної прозорості. Перевірка передбачає відстеження маршрутів поставок, аналіз документів про кінцевого отримувача та виїзди інспекторів на місця до заводів у Russia.

Компанія також зазначає, що такий аудит має на меті не лише розвіяти сумніви партнерів, а й показати відповідальність перед регуляторами в Ireland та на міжнародному рівні. Aughinish Alumina підкреслює необхідність дотримуватися експортних правил і домовленостей, аби уникнути будь-яких непрямих поставок, які могли б використовуватися для військових потреб.

Експерти відзначають, що незалежні перевірки — звичайний інструмент у складних ланцюгах постачання, де задіяні кілька країн і посередників. Для місцевої громади в County Limerick питання також має соціально-економічний вимір: Aughinish Alumina — важливий роботодавець, і будь-які припущення про порушення можуть відбитися на репутації та бізнесі компанії. Тепер компанія має довести документами і перевірками, що її продукція не сприяє озброєнню.

Джерело

Irish Times

Aughinish Alumina will have to prove its products are not supplying Russian army

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще
Політика

Експерт ООН попереджає: зміни до закону про соціальне житло в Ireland можуть підштовхнути людей на вулицю

Спеціальний доповідач ООН з питань належного житла висловив серйозну стурбованість у зв’язку з запропонованими реформами

Irish Times
Політика

Половині студентів із Gaza, які отримали стипендії, відмовили у візах — академічна спільнота критикує уряд

Академіки, які допомагають організувати навчання палестинських студентів із Gaza в Ireland, різко розкритикували дії уря

RTE Ireland
Політика

Pinergy підвищує тарифи — середній рахунок за світло виросте приблизно на €169

Pinergy оголосила про чергове підвищення тарифів на електроенергію, що, за оцінками, додасть близько €169 до типового ра

Irish Independent
Політика

Ires Reit відзвітувала про зростання доходів — нові правила оренди «звільнили» капітал

Ires Reit, один із найбільших орендодавців в Ireland, повідомила про помірне зростання доходів у першому півріччі: вируч

Irish Times

Більше новин

Головна
Економіка

Pinergy піднімає тарифи на електроенергію на 7,6% — середній рік рахунків виросте на €169

Pinergy оголосила про підвищення цін на електроенергію для домогосподарств на 7,6%, яке набуде чинності з 14 вересня. Ко

RTE Business
Політика

Експерт ООН попереджає: зміни до закону про соціальне житло в Ireland можуть підштовхнути людей на вулицю

Спеціальний доповідач ООН з питань належного житла висловив серйозну стурбованість у зв’язку з запропонованими реформами

Irish Times
Кримінал

У Galway двом чоловікам продовжили арешт за зґвалтування на парковці Ceannt Railway Station

Двоє чоловіків, віком 27 та 25 років, залишаться під вартою після пред’явлення звинувачень у зґвалтуванні жінки на парко

RTE Ireland
Здоров'я

Списки на операції хребта в Children’s Health Ireland скоротилися до 104 дітей — проблема не зникла

У Children’s Health Ireland наразі 104 дитини чекають на операцію хребта, свідчать нові дані. Серед них троє чекають пон

BreakingNews.ie
Політика

Половині студентів із Gaza, які отримали стипендії, відмовили у візах — академічна спільнота критикує уряд

Академіки, які допомагають організувати навчання палестинських студентів із Gaza в Ireland, різко розкритикували дії уря

RTE Ireland
Здоров'я

«Я була приголомшена»: пацієнтка з атаксією Фрідрейха відреагувала на рішення HSE щодо препарату

Жінка, яка живе з атаксією Фрідрейха, назвала «приголомшливим» останнє рішення HSE щодо доступу до нового препарату — її

RTÉ News

Пошук