ТЕРМІНОВО
  ●  Нові напади на судна: загроза закриття Strait of Hormuz і загибель моряків у Bab el-Mandeb     ●  Землетрус магнітудою 7,4 у Colombia: щонайменше 47 загиблих, люди залишаються під завалами     ●  У Nizhnekamsk влучив дрон: загинули 13 людей, серед них дитина — кажуть чиновники     ●  Полум'я в British Columbia: надзвичайний стан і евакуація близько 18 000 людей     ●  Низький рівень води може «розрізати» Рейн навпіл — вантажні перевезення під загрозою
У Dublin жінка, що йшла за вагітною з банку до Penneys і вкрала €11,350, отримала 9 місяців в’язниці
Кримінал і безпека

У Dublin жінка, що йшла за вагітною з банку до Penneys і вкрала €11,350, отримала 9 місяців в’язниці

BreakingNews.ie
|2 min
Розмір шрифту:

Жінку, яка простежила за важко вагітною клієнткою з банку і викрала з її рюкзака понад €11,000, засудили до дев’яти місяців ув’язнення. Dublin Circuit Criminal Court у вівторок почув, що Elizaveta Vasileva (42) прибула до Ireland з Bulgaria всього за тиждень до злочину й шукала гроші на операцію з імплантації ока в Turkey.

Суд почув, що 23 березня цього року Vasileva увійшла за семимісячною вагітною жінкою до Bank of Ireland на Main Street у Swords. На записах CCTV видно, як вона сиділа в холі на відстані, де могла чути операцію: потерпіла знімала €11,350 зі своїх заощаджень, які збирала на народження та догляд дитини в рідній Romania. Після виходу з банку Vasileva знову слідувала за нею, і незабаром потерпіла зайшла до відділу дитячого одягу в Penneys.

За даними обвинувачення, Vasileva навмисно вдарилася об жінку, тримаючи в руках кілька речей, після чого потерпіла відчула, як їй потягнули рюкзак — конверт з грошима зник. Підозрювана кинула речі на підлогу й втекла, знімаючи пальто та окуляри, щоб змінити зовнішність. Попри свій стан, постраждала почала переслідування, кликала на допомогу і разом із братом свого чоловіка змогла організувати громадянський арешт у сусідньому паркуванні; Vasileva доставили до найближчого відділку Garda. Гроші повернули власниці.

На допиті Vasileva стверджувала, що нібито знайшла конверт на підлозі магазину й планувала віддати його охороні. Вона визнала провину за звинуваченням у крадіжці, судові було пред’явлено заяву про вплив на потерпілу: за словами жінки, після інциденту в неї почалися перейми й її госпіталізували через сильний стрес.

Адвокатка Annette Kealy повідомила суду, що Vasileva переносила численні операції на обличчі через пухлину і вже має один окомплантат, а ще одну операцію планувала у Turkey. Жінка приїхала до Ireland саме для того, щоб назбирати грошей на лікування; у неї двоє дорослих дітей, раніше вона працювала посудомийницею. Garda не знайшли записів про попередні судимості Vasileva в юрисдикції, і, як сказали в суді, не вдалося встановити судимості в інших країнах.

Суддя Orla Crowe назвала злочин «не звичайною крадіжкою», підкресливши, що йшлося про цілеспрямоване переслідування жінки і «вишукану операцію» для того, щоб заволодіти конвертом. Гроші вдалося повернути «завдяки відвазі потерпілої та оперативності перехожих», сказала суддя. Вона визначила максимальний термін у 18 місяців, але з урахуванням пом’якшувальних обставин — визнання вини та того, що перебування у в’язниці буде важчим для іноземки — скоротила вирок до 9 місяців і зарахувала час, проведений під вартою з минулого березня.

Джерело

BreakingNews.ie

Thief who tailed pregnant woman from bank to Penneys is jailed

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще
Кримінал

У Galway двом чоловікам продовжили арешт за зґвалтування на парковці Ceannt Railway Station

Двоє чоловіків, віком 27 та 25 років, залишаться під вартою після пред’явлення звинувачень у зґвалтуванні жінки на парко

RTE Ireland
Кримінал

Ув'язнений у віці близько 30 років помер у в'язниці Wheatfield після нападу

У в'язниці Wheatfield в Dublin ув'язнений у віці близько 30 років помер у четвер після нападу, який стався в закладі. Пр

The Journal
Кримінал

У Wheatfield Prison помер ув'язнений — після нападу розпочали розслідування

Після нападу вночі в Wheatfield Prison помер один із ув’язнених. Подію підтверджують правоохоронці: розслідування вже ві

RTE Ireland
Кримінал

Gardaí розшукують 34‑річну жінку з Kildare — побоюються за її добробут

Gardaí звернулися до громадськості з проханням допомогти у пошуках 34‑річної жінки з району Kildare. За словами правоохо

Irish Independent

Більше новин

Головна
Економіка

Pinergy піднімає тарифи на електроенергію на 7,6% — середній рік рахунків виросте на €169

Pinergy оголосила про підвищення цін на електроенергію для домогосподарств на 7,6%, яке набуде чинності з 14 вересня. Ко

RTE Business
Політика

Експерт ООН попереджає: зміни до закону про соціальне житло в Ireland можуть підштовхнути людей на вулицю

Спеціальний доповідач ООН з питань належного житла висловив серйозну стурбованість у зв’язку з запропонованими реформами

Irish Times
Кримінал

У Galway двом чоловікам продовжили арешт за зґвалтування на парковці Ceannt Railway Station

Двоє чоловіків, віком 27 та 25 років, залишаться під вартою після пред’явлення звинувачень у зґвалтуванні жінки на парко

RTE Ireland
Здоров'я

Списки на операції хребта в Children’s Health Ireland скоротилися до 104 дітей — проблема не зникла

У Children’s Health Ireland наразі 104 дитини чекають на операцію хребта, свідчать нові дані. Серед них троє чекають пон

BreakingNews.ie
Політика

Половині студентів із Gaza, які отримали стипендії, відмовили у візах — академічна спільнота критикує уряд

Академіки, які допомагають організувати навчання палестинських студентів із Gaza в Ireland, різко розкритикували дії уря

RTE Ireland
Здоров'я

«Я була приголомшена»: пацієнтка з атаксією Фрідрейха відреагувала на рішення HSE щодо препарату

Жінка, яка живе з атаксією Фрідрейха, назвала «приголомшливим» останнє рішення HSE щодо доступу до нового препарату — її

RTÉ News

Пошук