«Ми відчували, що її використали як піддослідну» — батьки 11‑річної Nellie про несертифіковані пружини в хребті

Батьки 11‑річної Nellie Lannen розповіли в ефірі Prime Time про роки болю і численні операції після того, як п’ятирічній дівчинці в Temple Street Children's Hospital встановили спинні стрижні з несертифікованими пружинами. За словами батьків, процедура мала підтримати і поступово витягнути хребет дівчинки для лікування важкої кіфозної деформації, проте дала тяжкі ускладнення.

Nellie перенесла першу операцію у віці п’яти років. Батько, Stephen Lannen, розповів, що невдовзі після втручання родині повідомили в Children’s Health Ireland (CHI), що така операція не мала проводитися. Від натиску стрижнів у дівчинки зламався таз, а частини металевої конструкції проросли крізь шкіру. Мати, Brigitta Lannen, каже, що після першої операції дівчинка відчула «колосальний» біль і що згодом довелося робити ще десятки втручань — загалом 14 операцій у період 2020–2023 років, часто щоб усунути ускладнення від початкового імпланту.

Сім’я звернулася також до дитячого спінального хірурга з Great Ormond Street Hospital у London; за словами Stephen, той заявив, що не лікував би Nellie кіфоз за допомогою growth rods і назвав використання цих експериментальних пружин «абсолютною нісенітницею» та «марною тратою часу». Родина подала позов проти CHI, яка визнала порушення обов’язків щодо догляду за дівчинкою.

На початку липня High Court схвалила попередню угоду у справі. У своїй заяві для Prime Time Children’s Health Ireland висловила «беззастережні вибачення» Nellie та її родині й визнала, що дівчинка не отримала належного стандарту допомоги, що спричинило серйозні наслідки з жовтня 2020 року. За умовами тимчасової угоди, Nellie буде забезпечено догляд наступні два роки, після чого справа повернеться до суду.

Батьки кажуть, що значна частина виплати — майже €1 млн — піде на додатковий догляд удома. Водночас вони підкреслюють, що сім’я втратила надто багато часу на повторні спроби «полагодити» наслідки першої операції. Медики у London також дійшли висновку, що на даний момент Nellie надто вразлива фізично для великої операції зі спінальної фузії.

Попри роки випробувань, батьки описують Nellie як життєрадісну дитину з великим почуттям гумору. «Вона дуже позитивна, її характер просто сяє», — каже Brigitta. Родина додає, що це не кінець їх боротьби: вони будуть продовжувати шукати варіанти лікування і підтримки для доньки. Інтерв’ю з Brigitta та Stephen Lannen показали в епізоді Prime Time 16 липня з Miriam O’Callaghan на RTÉ One і RTÉ Player.