Bill Kenneally survivor calls for 'massive apology' from Government | RTÉ News

وجدت Commission of Investigation في أحد أخطر ملفات الاعتداء الجنسي على أطفال التي اكتُشفت في Ireland أن هناك تقصيراً واضحاً وجسيمًا في أداء الواجب من جانب اثنين من الضباط رفيعي المستوى في Garda. وقالت اللجنة إن الإخفاق في التحقيق بالشكل الصحيح في مزاعم موجهة إلى مدرب كرة السلة Bill Kenneally، الذي أدين لاحقاً بارتكاب اعتداءات بحق 15 فتى، كان له عواقب مدمرة على الضحايا.

تحدث بعض الناجين من اعتداءات Bill Kenneally علناً، معربين عن شعورهم بالإنصاف والارتياح إزاء نتائج Commission of Investigation. وقدم هؤلاء مطالبات قوية بمحاسبة المسؤولين وإقرار اعتذار رسمي واسع عن التقصير الذي سمح باستمرار إساءة التعامل لسنوات. قال الناجون إن ما حدث لم يُعط حقه من التحقيق في حينه، مما أتاح للمعتدي مواصلة جرائمه على نحو مروع.

أعرب الناجون أيضاً عن غضبهم لعدم تمكنهم من لقاء Minister for Justice Jim O'Callaghan اليوم قبل نشر التقرير، ورأوا أن ذلك منعهم من نقل معاناتهم ومطالبهم مباشرة لجهات اتخاذ القرار. انضم إلى فريق الاستوديو أحد الناجين Jason Clancy، الذي تحدث عن أثر الاعتداءات على حياته وحياة الناجين الآخرين، وطالب بـ"اعتذار هائل" من الحكومة وبتدابير ملموسة لضمان عدم تكرار مثل هذه الأخطاء الإدارية والقضائية.

يمثل تقرير Commission of Investigation لحظة حاسمة في السجل العام للحماية من الاعتداء على الأطفال في Ireland، ويثير تساؤلات واسعة حول ممارسات التحقيق والرقابة في Garda على وقائع مماثلة. ينتظر الكثيرون رد فعل الحكومة ونتائج أي متابعة تأديبية أو تشريعية توصي بها اللجنة، في حين تعكف منظمات الدعم والضحايا على المطالبة بتعويضات وإصلاحات تضمن حماية أفضل للأطفال في المستقبل. للمزيد من التفاصيل وآخر المستجدات راجع RTÉ.