ТЕРМІНОВО
  ●  У Monaco вибух посилки поранив українського олігарха та ще двох людей     ●  US і Iran домовилися тимчасово припинити удари й відновити переговори — шанс на кінець війни на Близькому Сході     ●  Смертельна хвиля спеки розбиває температурні рекорди в Європі — вчені: без людини цього б не було     ●  Європу накрила хвиля спеки: у Germany і Denmark — рекордні понад 40°C     ●  Після двох потужних землетрусів у Venezuela: діаспора в Ireland шукає зниклих родичів
У Carlow підліток загинув після падіння з електросамоката
Кримінал і безпека

У Carlow підліток загинув після падіння з електросамоката

RTE Ireland
|1 min
Розмір шрифту:

Вчора ввечері в місті Carlow загинув підліток після падіння з електросамоката. Інцидент стався близько 20:30 на Carpenters Way, коли двоє людей їхали на одному електросамокаті і з невідомих причин впали.

Постраждалого, хлопця підліткового віку, спочатку доставили до St Luke's Hospital у Kilkenny з тяжкими травмами, а згодом перевели в Beaumont Hospital у Dublin, де він помер. Другий учасник події, також молодий дорослий, отримав огляд на місці і госпіталізації не потребував.

Дорогу на місці пригоди перекрито для проведення технічної експертизи, організовано об'їзди. Gardaí просять усіх, хто був на місці або має записи з камер (включно з відеореєстраторами), які могли б допомогти з’ясувати обставини падіння, звертатися до Carlow Garda Station за номером 059 913 6620, на Garda Confidential Line 1800 666 111 або в будь-який найближчий відділок.

Розслідування триває. Ця трагедія підкреслює питання безпеки електросамокатів у містах — останніми роками кількість подібних інцидентів зросла, і експерти закликають дотримуватися правил, носити захисні шоломи та не перевантажувати транспортні засоби. Gardaí попередньо не повідомляли про ознаки стороннього кримінального впливу; остаточні висновки будуть оприлюднені після експертизи.

Джерело

RTE Ireland

Teenage boy dies following fall from e-scooter in Carlow

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще

Більше новин

Головна
Громада

Майже 1 900 жінок залишили без підтримки — звіт Safe Ireland

Safe Ireland повідомляє, що протягом шестимісячного періоду майже 1 900 жінок було відмовлено в наданні послуг для постр

RTE Ireland
Економіка

Ринок житла трохи віддихнув: зростання цін уповільнилося, але поза Dublin дефіцит відчутний

Нове дослідження ріелтерської компанії Sherry FitzGerald показує: у другому кварталі 2026 року темпи зростання цін на не

RTE Business
Здоров'я

Медсестри й акушерки влаштують обідню акцію біля UMHL через «катастрофічний» брак персоналу

Медсестри та акушерки University Maternity Hospital Limerick (UMHL) планують провести обідню акцію протесту через, як ка

RTE Ireland
Економіка

Готелі Dublin майже постійно заповнені — 84,1% і 40% «компресійних» ночей

Новий звіт компанії Savills показує, що готелі Dublin досягли середньої заповненості 84,1% за останній рік — значно вище

RTE Business
Громада

Рух Luas Red Line призупинено між Red Cow і Belgard — пасажирам радять шукати альтернативи

Станом на зараз рух трамваїв Luas Red Line тимчасово призупинено між станціями Red Cow і Belgard. Офіційне повідомлення

Irish Independent
Громада

Троє мешканців Mullingar загинули в ДТП біля Malaga — громада в жалобі

Три людини з Mullingar загинули в нічній автокатастрофі поблизу Malaga, повідомляють місцеві ЗМІ. В аварії, яка сталася

RTE Ireland

Пошук