Учителька, яка симулювала дві вагітності й навіть носила фальшивий «живіт», уникла в’язниці

Колишня вчителька Eimear Carroll, яку звинувачували у фальшивому отриманні виплат у зв’язку з вагітністю на суму майже €60,000, отримала п’ять років позбавлення волі з повним їхнім умовним відбуттям. Суддя Keenan Johnson у Tullamore Circuit Criminal Court ухвалив вирок, врахувавши, що Carroll провела під вартою з 1 лютого 2026 року — тобто близько чотирьох місяців, і що вона визнала провину на ранньому етапі процесу.

Слідство встановило, що Carroll подала фальшиві заявки на виплати з Department of Education та Department of Social Protection за нібито дві вагітності, які насправді не мали місця. За період з листопада 2017 року по лютий 2019 року їй було виплачено €12,425 як maternity benefit, а також €46,939 за покриття заміни на час декретної відпустки. Крім того, вона підробила документи від трьох лікарів і навіть пред’являла, за словами суду, «фальшивий живіт». У підсумку вся сума була повернена державі за допомогою її родини, повідомив Garda James Martin.

У матеріалах справи фігурує і те, що Carroll, яка працювала у Derrylamogue National School у Rosenallis, стверджувала, ніби була одружена з чоловіком на ім’я Peter Parsons та народила двох дітей — Oran і Emily. Однак перевірка в General Register Office не виявила жодних записів про ці народження, а відсутність заяв на child benefit після виплат за вагітність викликала підозри у Department of Social Protection.

Адвокат захисту John Paul Shortt SC наполягав, що підсудна пройшла психологічну реабілітацію під час перебування під вартою і визнає свою провину; її оцінено як особу з низьким ризиком рецидиву. Суддя Johnson, описуючи справу як «досить дивну», зазначив, що в основі злочину лежало ретельне планування й широкомасштабна підробка документів. Він також підкреслив, що у жінки виявлені проблеми з психічним здоров’ям — депресія та суїцидальні думки — і що її поведінка іноді нагадувала життя в «паралельному всесвіті», цитуючи літературний образ Walter Mitty.

Суд частково пом’якшив покарання: строк у п’ять років було призначено з відліком від 1 лютого 2026 року, але повністю відпущено під умовою на сім років за низки умов. Серед них — дотримання спокою, перебування під наглядом Probation Service протягом 12 місяців та участь у рекомендованому терапевтичному лікуванні. Суд також відзначив, що через втрату роботи вчительки її шанси повернутися до професії «ймовірно вкрай малі».