ТЕРМІНОВО
  ●  Потужні російські удари по Kyiv вбили одну людину, поранили 31     ●  Що потрібно знати про страйк служб швидкої допомоги?     ●  Пожежні борються з великою пожежею на промисловому майданчику в місті Waterford     ●  Ireland відправляє літак для евакуації громадян із круїзного судна після смертоносного спалаху hantavirus     ●  United States очікує швидкої відповіді на мирну пропозицію — напруга в Strait of Hormuz загострюється
Двоє громадян Ireland із круїзного корабля, де стався спалах hantavirus, повернуть авіарейсом — їх помістять на карантин у HSE
Здоров'я

Двоє громадян Ireland із круїзного корабля, де стався спалах hantavirus, повернуть авіарейсом — їх помістять на карантин у HSE

Irish Independent
|2 min
Розмір шрифту:

Двоє громадян Ireland, які наразі застрягли на круїзному кораблі, де виявили рідкісний спалах hantavirus, планують повернутися додому авіарейсом із супроводом повітряної медичної евакуації. Після прибуття їх помістять на обов’язковий карантин у спеціальному закладі HSE, повідомили джерела, наближені до операції. Назва судна та точний час рейсу поки що не розголошуються, оскільки триває координація між медичними та дипломатичними службами.

За словами офіційних осіб, на борту судна місцева медична команда та представники охорони здоров’я співпрацюють із посадовцями, щоб оцінити стан інших пасажирів і членів екіпажу та надати додаткову допомогу тим, хто її потребує. До моменту повернення громадян планують пройти повторні медичні обстеження й ретельний медичний нагляд: під час транспортування і після прибуття будуть застосовані заходи ізоляції та засоби індивідуального захисту для медичного персоналу й інших пасажирів.

hantavirus — це група вірусів, які зазвичай переносять гризуни; у людей інфекції від цих вірусів у рідкісних випадках можуть викликати важкі респіраторні захворювання. Через потенційну серйозність клінічних проявів органи охорони здоров’я застосовують суворі протоколи, коли є підозра на зараження: від виділення пацієнтів і лабораторного тестування до моніторингу контактів і тимчасових карантинних заходів.

Процес повітряної евакуації передбачає спеціальну підготовку медичної бригади та обладнання для забезпечення ізоляції пасажирів під час перельоту, аби мінімізувати ризики для екіпажу літака й персоналу. Одночасно консульські служби, зокрема Department of Foreign Affairs, тримають зв’язок із родинами постраждалих і координують логістику повернення, з обіцянкою надавати оновлення стосовно їхнього стану і графіка евакуації.

Цей випадок підкреслює важливість дотримання протоколів громадського здоров’я на круїзних суднах, хоча спалахи hantavirus у морських подорожах зустрічаються доволі рідко. Окрім безпосереднього медичного супроводу повернутих пасажирів, можлива ширша епідеміологічна розслідування для встановлення джерела інфекції та заходів профілактики, щоб запобігти подібним інцидентам у майбутньому. HSE і Department of Foreign Affairs поки що не надали додаткових деталей і обіцяють інформувати громадськість після уточнення всіх обставин.

Джерело

Irish Independent

Irish citizens stranded on hantavirus-hit cruise ship to be flown home and will quarantine in HSE facility

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще
Здоров'я

На місці пожежі в Tycor Business Centre виявили азбестовмісні матеріали

Після пожежі, яка минулої суботньої ночі пройшла через стару Jute Factory в Tycor Business Centre в Co Waterford, в улам

RTE Ireland
Здоров'я

Пасажирам дозволили зійти з круїзного лайнера Ambition після спалаху норовірусу

Французькі власті зняли карантин із круїзного лайнера Ambition, на борту якого виявили спалах норовірусу. Після прибуття

BreakingNews.ie
Здоров'я

Labour Court розпочав переговори щодо оплати праці в National Ambulance Service

У Labour Court розпочалися переговори, спрямовані на вирішення спору щодо оплати праці в National Ambulance Service. Зас

RTE Ireland
Здоров'я

FSAI відкликає партії курячих продуктів кількох рітейлерів через виявлення сальмонели

Влада з питань безпеки харчових продуктів FSAI повідомила про відкликання певних партій курячих продуктів, що продавалис

Irish Independent

Більше новин

Головна
Громада

Кількість повідомлень про виселення зросла на 50% після запровадження нових правил оренди

Кількість повідомлень про виселення, які надали орендодавці, зросла на 50% у перші три місяці цього року порівняно з тим

RTE Ireland
Політика

Заклик до вибачень від Ahern через висловлювання про міграцію

Cynthia Ní Mhurchú, MEP від Fianna Fáil, закликала колишнього taoiseach Bertie Ahern розглянути можливість публічних виб

RTE Ireland
Економіка

Ціни на паливо впали в травні, але залишаються підвищеними — AA Ireland

Оновлено / четвер, 14 травня 2026, 07:37 За даними останнього аналізу AA Ireland, середні ціни на паливо знизилися в тр

RTE Business
Економіка

Сім'ї відчують ще більший тиск, оскільки зростання зарплат відстає від інфляції

За останніми прогнозами AIB, зростання зарплат в Ireland цього року не встигає за темпами інфляції, що поглибить фінансо

Irish Independent
Економіка

Ірландська інфляція може сягнути 7%, якщо блокада Hormuz триватиме до кінця року — AIB

Банк AIB попереджає, що інфляція в Ireland може піднятися до приблизно 7% у тому випадку, якщо блокада в районі Hormuz т

Irish Times
Економіка

Чи нарешті ринок житла в Ireland починає змінюватися?

Показники інфляції помірно сповільнюються, і у багатьох очах це підштовхує питання: чи може це означати перелом на ринку

Irish Times

Пошук