ТЕРМІНОВО
  ●  Потужні російські удари по Kyiv вбили одну людину, поранили 31     ●  Що потрібно знати про страйк служб швидкої допомоги?     ●  Пожежні борються з великою пожежею на промисловому майданчику в місті Waterford     ●  Ireland відправляє літак для евакуації громадян із круїзного судна після смертоносного спалаху hantavirus     ●  United States очікує швидкої відповіді на мирну пропозицію — напруга в Strait of Hormuz загострюється
Що станеться з ірландськими пасажирами після пришвартування MV Hondius в Canary Islands?
Здоров'я

Що станеться з ірландськими пасажирами після пришвартування MV Hondius в Canary Islands?

Irish Times
|2 min
Розмір шрифту:

Корабель MV Hondius має пришвартуватися в Canary Islands у неділю, і кілька держав готуються повернути своїх громадян додому після виявлення на судні випадку, пов’язаного з hantavirus. За повідомленнями, представники портової служби та національних органів громадського здоров’я координують заходи з висадки пасажирів, їхнього медичного огляду та подальшого транспортування, водночас посадові особи Department of Foreign Affairs і служби HSE в Ireland узгоджують логістику повернення ірландських громадян для подальшого медичного спостереження.

Очікується, що на березі пасажири пройдуть первинний медичний скринінг: вимірювання температури, опитування щодо симптомів і візуальний огляд. Пасажирам, у яких підозрюватимуть інфекцію або у кого виявлять симптоми, можуть запропонувати тимчасовий карантин на місці перед посадкою на рейси для репатріації. Локальні влади Canary Islands та команди громадського здоров’я в Spain братимуть участь у оцінці ризику і впровадженні превентивних протоколів, у тісній співпраці з HSE та Department of Foreign Affairs в Ireland.

Hantavirus зазвичай пов’язують із переносниками серед гризунів і передаванням через контакт з їхнім послідом, слиною або виділеннями, або через інгаляцію аерозолів, що містять вірус. Ризик зараження залежить від конкретних обставин контакту та клінічних результатів огляду й тестувань. Влада наголошує, що повернення громадян відбуватиметься за суворими заходами безпеки: клінічний огляд, лабораторні дослідження за потреби та чіткі інструкції щодо самоізоляції або медичної ізоляції після прибуття до Ireland з метою захисту громадського здоров’я й запобігання можливим ланцюгам передачі.

Ситуація залишається динамічною, і пасажирам очікуються додаткові офіційні вказівки від авіакомпаній, операторів круїзу та урядових служб. Рекомендують підтримувати постійний зв’язок із представниками MV Hondius, дипломатичними представництвами й суворо дотримуватись місцевих рекомендацій органів охорони здоров’я доти, поки не завершаться евакуаційні й діагностичні заходи.

Для ірландських громадян, які потребуватимуть повернення, Department of Foreign Affairs та HSE координуватимуть маршрути — авіаційні або наземні — залежно від медичних показань та безпечності переміщення. Уряд закликає громадськість не робити передчасних висновків, слідкувати за офіційними повідомленнями і повідомляти про симптоми фахівцям охорони здоров’я.

Джерело

Irish Times

What happens to the Irish passengers after hantavirus ship docks at Canary Islands?

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще
Здоров'я

На місці пожежі в Tycor Business Centre виявили азбестовмісні матеріали

Після пожежі, яка минулої суботньої ночі пройшла через стару Jute Factory в Tycor Business Centre в Co Waterford, в улам

RTE Ireland
Здоров'я

Пасажирам дозволили зійти з круїзного лайнера Ambition після спалаху норовірусу

Французькі власті зняли карантин із круїзного лайнера Ambition, на борту якого виявили спалах норовірусу. Після прибуття

BreakingNews.ie
Здоров'я

Labour Court розпочав переговори щодо оплати праці в National Ambulance Service

У Labour Court розпочалися переговори, спрямовані на вирішення спору щодо оплати праці в National Ambulance Service. Зас

RTE Ireland
Здоров'я

FSAI відкликає партії курячих продуктів кількох рітейлерів через виявлення сальмонели

Влада з питань безпеки харчових продуктів FSAI повідомила про відкликання певних партій курячих продуктів, що продавалис

Irish Independent

Більше новин

Головна
Громада

Кількість повідомлень про виселення зросла на 50% після запровадження нових правил оренди

Кількість повідомлень про виселення, які надали орендодавці, зросла на 50% у перші три місяці цього року порівняно з тим

RTE Ireland
Політика

Заклик до вибачень від Ahern через висловлювання про міграцію

Cynthia Ní Mhurchú, MEP від Fianna Fáil, закликала колишнього taoiseach Bertie Ahern розглянути можливість публічних виб

RTE Ireland
Економіка

Ціни на паливо впали в травні, але залишаються підвищеними — AA Ireland

Оновлено / четвер, 14 травня 2026, 07:37 За даними останнього аналізу AA Ireland, середні ціни на паливо знизилися в тр

RTE Business
Економіка

Сім'ї відчують ще більший тиск, оскільки зростання зарплат відстає від інфляції

За останніми прогнозами AIB, зростання зарплат в Ireland цього року не встигає за темпами інфляції, що поглибить фінансо

Irish Independent
Економіка

Ірландська інфляція може сягнути 7%, якщо блокада Hormuz триватиме до кінця року — AIB

Банк AIB попереджає, що інфляція в Ireland може піднятися до приблизно 7% у тому випадку, якщо блокада в районі Hormuz т

Irish Times
Економіка

Чи нарешті ринок житла в Ireland починає змінюватися?

Показники інфляції помірно сповільнюються, і у багатьох очах це підштовхує питання: чи може це означати перелом на ринку

Irish Times

Пошук