ТЕРМІНОВО
  ●  У Monaco вибух посилки поранив українського олігарха та ще двох людей     ●  US і Iran домовилися тимчасово припинити удари й відновити переговори — шанс на кінець війни на Близькому Сході     ●  Смертельна хвиля спеки розбиває температурні рекорди в Європі — вчені: без людини цього б не було     ●  Європу накрила хвиля спеки: у Germany і Denmark — рекордні понад 40°C     ●  Після двох потужних землетрусів у Venezuela: діаспора в Ireland шукає зниклих родичів
Пасажири з Ireland із судна MV Hondius, ураженого hantavirus, «безпечні й здорові» — Helen McEntee
Здоров'я

Пасажири з Ireland із судна MV Hondius, ураженого hantavirus, «безпечні й здорові» — Helen McEntee

RTE Ireland
|2 min
Розмір шрифту:

Міністерка закордонних справ Helen McEntee повідомила, що двоє громадян Ireland, які перебували на борту круїзного судна MV Hondius, де виявили спалах hantavirus, «безпечні й здорові». Її заява пролунала після того, як троє людей були визнані померлими у зв’язку з інфекцією, яку пов’язують із поїздкою з моніторингу птахів в Argentina, у якій брали участь двоє пасажирів перед посадкою на судно.

Ms McEntee, виступаючи в Co Armagh, заявила, що її відомство «працює безпосередньо» з пасажирами та координує дії з Health Service Executive (HSE) для визначення необхідних кроків після їхнього повернення до Ireland. Головним пріоритетом, за її словами, є «забезпечити якнайшвидше повернення додому», а також надати консульську підтримку постраждалим і сім’ям померлих.

За офіційними даними, MV Hondius залишив Cape Verde в середу й очікується в порту Tenerife в ранні години неділі, хоча розклад може змінитися. Після прибуття до Canary Islands пасажири будуть доправлені авіарейсами до країн походження. Урядові служби попереджають, що через інкубаційний період hantavirus — який, за оцінками експертів, може тривати до шести тижнів — необхідний продовжений нагляд за потенційними випадками.

Лікарі наголошують на важливості ізоляції людей з ризиком інфікування та медичного спостереження: це включає регулярні телефонні перевірки, облаштування безпечних умов для лікування й проведення діагностики при появі симптомів. Professor Sam McConkey з Royal College of Surgeons in Ireland запевнив, що Ireland має ресурси для прийому й належного ведення громадян із борту MV Hondius. Він зазначив, що загальна мережа охорони здоров’я стала міцнішою після пандемії COVID, і розписав заходи, які будуть застосовуватися — від забезпечення продуктами та напоями для домашньої ізоляції до щоденного або майже щоденного медичного нагляду протягом шести-восьми тижнів з можливим госпіталізуванням у безпечний спосіб.

Раніше іспанські служби повідомляли про підозрілий випадок в Alicante у жінки зі симптомами, узгодженими з hantavirus; цей випадок пов’язують з пасажиром, який літав тим самим рейсом і згодом помер у Johannesburg після перебування на MV Hondius. Всесвітня організація охорони здоров’я (WHO) поки не очікує, що спалах переросте в глобальну пандемію. Department of Foreign Affairs продовжує надавати консульську допомогу та координувати дії з міжнародними партнерами, щоб мінімізувати ризики й допомогти всім постраждалим у цій справі.

Джерело

RTE Ireland

Irish passengers on hantavirus-hit ship 'safe and well'

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще
Здоров'я

Медсестри й акушерки влаштують обідню акцію біля UMHL через «катастрофічний» брак персоналу

Медсестри та акушерки University Maternity Hospital Limerick (UMHL) планують провести обідню акцію протесту через, як ка

RTE Ireland
Здоров'я

У Kerry невдовзі визначать місце для центру первинної допомоги й бази швидкої

Рішення щодо вибору майданчика для нового центру первинної медичної допомоги та бази швидкої допомоги у графстві Kerry м

Irish Independent
Здоров'я

Охорона забрала понад €42 млн: найбільші лікарні Ireland витратили мільйони за два роки

Найбільші лікарні Ireland витратили понад €42 млн на послуги з охорони за останні два роки. Ці кошти пішли на цілодобову

Irish Times
Здоров'я

Ексголова Labour Court підключився до керівництва HSE South West після листів із занепокоєннями

Колишній голова Labour Court почав взаємодіювати з топменеджментом HSE South West після того, як низка старших керівникі

Irish Times

Більше новин

Головна
Громада

Майже 1 900 жінок залишили без підтримки — звіт Safe Ireland

Safe Ireland повідомляє, що протягом шестимісячного періоду майже 1 900 жінок було відмовлено в наданні послуг для постр

RTE Ireland
Економіка

Ринок житла трохи віддихнув: зростання цін уповільнилося, але поза Dublin дефіцит відчутний

Нове дослідження ріелтерської компанії Sherry FitzGerald показує: у другому кварталі 2026 року темпи зростання цін на не

RTE Business
Кримінал

У Carlow підліток загинув після падіння з електросамоката

Вчора ввечері в місті Carlow загинув підліток після падіння з електросамоката. Інцидент стався близько 20:30 на Carpente

RTE Ireland
Здоров'я

Медсестри й акушерки влаштують обідню акцію біля UMHL через «катастрофічний» брак персоналу

Медсестри та акушерки University Maternity Hospital Limerick (UMHL) планують провести обідню акцію протесту через, як ка

RTE Ireland
Економіка

Готелі Dublin майже постійно заповнені — 84,1% і 40% «компресійних» ночей

Новий звіт компанії Savills показує, що готелі Dublin досягли середньої заповненості 84,1% за останній рік — значно вище

RTE Business
Громада

Рух Luas Red Line призупинено між Red Cow і Belgard — пасажирам радять шукати альтернативи

Станом на зараз рух трамваїв Luas Red Line тимчасово призупинено між станціями Red Cow і Belgard. Офіційне повідомлення

Irish Independent

Пошук