'Quite some time' before fuel supply returns to normal

تعرضت نحو 600 محطة خدمة في أنحاء Ireland لمشكلات في الإمدادات، فيما حذر Vincent Jennings، الرئيس التنفيذي لـ Convenience Stores and Newsagents Association التي تمثل أكثر من 1,500 تاجر تجزئة بما في ذلك حوالي 300 محطة وقود، من أن استعادة الإمدادات إلى المستوى الطبيعي سيستغرق "وقتًا طويلاً إلى حد ما".

وأوضح Jennings في برنامج RTÉ Morning Ireland أن العديد من محطات الخدمة لا تزال دون وقود هذا الصباح، وإن طرود التزويد مقررة اليوم أو غدًا. وأوضح أن شركات النفط تعاني قيودًا في عدد السائقين والصهاريج المتاحة لتوصيل المنتج، ما يؤدي إلى اعتماد عمليات توصيل مقسمة: "بدلًا من استلام حمولة كاملة، قد تحصل على ثلث الحمولة أو نصفها لتستمر العملية. لذلك سيستغرق الأمر وقتًا طويلاً قبل أن يعود الوضع طبيعيًا بالكامل". وقدّر Jennings أن الأمر قد يستغرق ما يصل إلى ستة أيام لاستئناف الخدمة الاعتيادية إذا لم تحدث تعطلات إضافية.

من جانبه قال Kevin McPartlan، الرئيس التنفيذي لـ Fuels for Ireland، في البرنامج نفسه إنه غير متأكد من عدد محطات الوقود التي لا تزال بلا وقود، لكنه أشار إلى تحسن مقارنة بالوضع يوم أمس حين كان العدد يقارب 600. ونبه إلى وجود تأخير مستمر في Whitegate في Cork بسبب اشتراط مرافقة Garda لشاحنات التزود بالدخول إلى المنشأة.

وذكر McPartlan أن العديد من السائقين يتعرضون لإساءات لفظية من قبل المحتجين أثناء محاولتهم أداء عملهم، وأن اشتراط المرافقة الشرطية يضيف نحو ساعة إلى كل حركة شاحنة بسبب الحاجة إلى الانتقال إلى نقطة تجمع ثم الانطلاق معًا، ما يؤدي إلى تباطؤ العمليات. وأشار أيضًا إلى أن رفع الاحتجاجات في Dublin ساهم في فتح طرق أكثر كفاءة لخروج الشحنات من Dublin Port، الذي يمثل نحو 50% من الوقود الوارد إلى البلاد، إلا أنه أكد أن الوضع لم يعد بعد إلى المعدلات الطبيعية تمامًا. وحذّر McPartlan من أنه "قد يستغرق الأمر حتى 10 أيام" قبل استعادة الإمدادات إلى المستويات الاعتيادية إذا استمرت القيود على الشبكة الطرقية.

تعكس تصريحات المسؤولين تحديات لوجستية مرتبطة بسلاسل الإمداد والاعتماد الكبير على محاور رئيسية مثل Dublin Port، فضلاً عن التأثير العملي للاحتجاجات وقيود المرافقة الأمنية على تسليم الوقود. ومع استمرار عمليات التوزيع الجزئية وتأخير بعض الشاحنات، يُنصح المستهلكون بمحاولة تنظيم احتياجاتهم والاطلاع على تحديثات المحطات المحلية بشأن مواعيد وصول الشحنات وخدمات التزود.