ТЕРМІНОВО
  ●  Russia нанесла удар по Kyiv — щонайменше 24 загиблих, підірвані надії на мир     ●  Потужні російські удари по Kyiv вбили одну людину, поранили 31     ●  Що потрібно знати про страйк служб швидкої допомоги?     ●  Пожежні борються з великою пожежею на промисловому майданчику в місті Waterford     ●  Ireland відправляє літак для евакуації громадян із круїзного судна після смертоносного спалаху hantavirus
Oil spill halts most shipping traffic in Antwerp port
Економіка та бізнес

Oil spill halts most shipping traffic in Antwerp port

RTE Business
|2 min
Розмір шрифту:

توقفت حركة الشحن إلى حد كبير في ميناء Antwerp اليوم بعد تسرّب نفطي وقع في أحد الأرصفة، وفق ما أعلن الميناء وهو ثاني أكبر ميناء في أوروبا. وقال بيان صادر عن الميناء إن التسرب حدث أثناء عملية "bunkering"—أي تزويد السفينة بالوقود—في رصيف Deurganck Dock، وأدى إلى "اضطراب كبير" في حركة السفن.

أوضح الميناء أن مصدر التسرب قد تم إيقافه وأن السفن البحرية المتورطة مباشرة خضعت لعمليات احتواء وتنظيف نشطة، إلا أن التلوث امتد خلال الليل باتجاه نهر Scheldt. وأشار متحدث باسم الميناء لوكالة AFP إلى أن المجرى النهري المدّي مغلق بالكامل أمام الحركة في الجزء القريب من Deurganck Dock، مع توقع تواصل الاضطراب "بالتأكيد اليوم، وربما لعدة أيام".

ذكرت وسائل إعلام محلية أن التسرب وقع أثناء تزويد سفينة الحاويات MSC Denmark VI بالوقود، فيما أكدت شركة MSC أن السفينة كانت متورطة في الحادث لكنها امتنعَت عن تقديم معلومات إضافية. وقالت متحدثة باسم مكتب الشركة في Belgium لوكالة AFP: "أولويتنا هي السلامة"، مضيفة أنهم يركزون على حماية "الطاقم، والمحطة، والطبيعة".

أفاد بيان الميناء أن السلطات تقوم بكل ما في وسعها لتقليل الأضرار التشغيلية والبيئية، لا سيما مع وجود "خطر تأثير على المناطق الطبيعية القريبة". وتعمل فرق الطوارئ على احتواء التسرب وتنفيذ عمليات تنظيف، فيما يراقب القائمون الوضع لحماية مصبات ومرافق نهر Scheldt، وهو المسار البحري الرئيسي للوصول إلى ميناء Antwerp إلى جانب عدة قنوات أضيق.

تكتسب هذه الحادثة أهمية اقتصادية بسبب مكانة ميناء Antwerp كبوابة رئيسية للبضائع إلى أوروبا، إذ يفوق مساحته 22,000 ملعب كرة قدم ويستقبل نحو 267 مليون طن من البضائع سنوياً، ويستخدمه نحو 20,000 سفينة بحرية و50,000 سفينة داخلية سنوياً. ومن المتوقع أن يتسبب إغلاق مسار Scheldt وتأثر رصيف Deurganck Dock في تأخيرات وتأثيرات لوجستية قد تضطر بعض السفن والشركات إلى إعادة توجيه شحناتها عبر منافذ أخرى مثل Rotterdam.

لا يزال عدد ومدى الأضرار البيئية والاقتصادية قيد التقييم، فيما تواصل السلطات والميناء وفرق التنظيف عملها على مدار الساعة للسيطرة على التسرب وتخفيف تبعاته.

Джерело

RTE Business

Oil spill halts most shipping traffic in Antwerp port

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще
Економіка

Glenveagh Properties має поставити близько 2 750 нових будинків цього року

Glenveagh Properties повідомила сьогодні, що має міцні позиції для забезпечення приблизно 2 750 житлових одиниць у 2026

RTE Business
Економіка

Клієнтів банків закликають бути обережними через шахрайство з безконтактною оплатою карткою

Банківські клієнти в Ireland попереджають про випадки, коли при оплаті «прикладанням» картки (tap) покупці опиняються «з

Irish Times
Економіка

Bank of Ireland попереджає про зростання шахрайства з безконтактною оплатою

Bank of Ireland попереджає клієнтів бути обережними під час оплати карткою в магазинах: остання кампанія банку спрямован

RTE Business
Економіка

Centrica заплатить £20млн у фонд відшкодувань після розслідування щодо лічильників передоплати

Енергетична компанія Centrica погодилася внести £20млн до фонду відшкодувань після того, як регулятор Ofgem встановив, щ

RTE Business

Більше новин

Головна
Політика

Міністр юстиції Jim O’Callaghan заявив, що прагне зменшити кількість шукачів притулку в Ireland

Міністр юстиції Jim O’Callaghan оголосив, що хоче знизити число мігрантів, які звертаються по притулок в Ireland, і водн

Irish Independent
Економіка

Glenveagh Properties має поставити близько 2 750 нових будинків цього року

Glenveagh Properties повідомила сьогодні, що має міцні позиції для забезпечення приблизно 2 750 житлових одиниць у 2026

RTE Business
Терміново
Терміново

Russia нанесла удар по Kyiv — щонайменше 24 загиблих, підірвані надії на мир

Ukrainian air force повідомила, що Russia у масовій атаці запустила 675 ударних дронів і 56 ракет. Унаслідок влучань у р

The Journal
Кримінал

Понад 1000 повідомлень про домашнє насильство щотижня

За даними gardaí, цього року кількість зареєстрованих випадків домашнього насильства зросла на приблизно 10% у порівнянн

RTE Ireland
Погода

Попередження для малих суден від Mizen Head до Slyne Head до Malin Head

Для прибережних районів від Mizen Head через Slyne Head до Malin Head оголошено Small Craft warning. Очікується, що нап

Met Éireann Warnings
Економіка

Клієнтів банків закликають бути обережними через шахрайство з безконтактною оплатою карткою

Банківські клієнти в Ireland попереджають про випадки, коли при оплаті «прикладанням» картки (tap) покупці опиняються «з

Irish Times

Пошук