ТЕРМІНОВО
  ●  Ракети й дрони вдарили по Kyiv — щонайменше 13 загиблих, 54 поранених, серед них двоє дітей     ●  Підпал мечеті на Talbot Street шокував — місцевий бізнес вимагає рішучих дій     ●  У Monaco поранили українського бізнесмена: поліція шукає підозрюваного після вибуху     ●  У Monaco вибух посилки поранив українського олігарха та ще двох людей     ●  US і Iran домовилися тимчасово припинити удари й відновити переговори — шанс на кінець війни на Близькому Сході
Oil spill halts most shipping traffic in Antwerp port
Економіка та бізнес

Oil spill halts most shipping traffic in Antwerp port

RTE Business
|2 min
Розмір шрифту:

توقفت حركة الشحن إلى حد كبير في ميناء Antwerp اليوم بعد تسرّب نفطي وقع في أحد الأرصفة، وفق ما أعلن الميناء وهو ثاني أكبر ميناء في أوروبا. وقال بيان صادر عن الميناء إن التسرب حدث أثناء عملية "bunkering"—أي تزويد السفينة بالوقود—في رصيف Deurganck Dock، وأدى إلى "اضطراب كبير" في حركة السفن.

أوضح الميناء أن مصدر التسرب قد تم إيقافه وأن السفن البحرية المتورطة مباشرة خضعت لعمليات احتواء وتنظيف نشطة، إلا أن التلوث امتد خلال الليل باتجاه نهر Scheldt. وأشار متحدث باسم الميناء لوكالة AFP إلى أن المجرى النهري المدّي مغلق بالكامل أمام الحركة في الجزء القريب من Deurganck Dock، مع توقع تواصل الاضطراب "بالتأكيد اليوم، وربما لعدة أيام".

ذكرت وسائل إعلام محلية أن التسرب وقع أثناء تزويد سفينة الحاويات MSC Denmark VI بالوقود، فيما أكدت شركة MSC أن السفينة كانت متورطة في الحادث لكنها امتنعَت عن تقديم معلومات إضافية. وقالت متحدثة باسم مكتب الشركة في Belgium لوكالة AFP: "أولويتنا هي السلامة"، مضيفة أنهم يركزون على حماية "الطاقم، والمحطة، والطبيعة".

أفاد بيان الميناء أن السلطات تقوم بكل ما في وسعها لتقليل الأضرار التشغيلية والبيئية، لا سيما مع وجود "خطر تأثير على المناطق الطبيعية القريبة". وتعمل فرق الطوارئ على احتواء التسرب وتنفيذ عمليات تنظيف، فيما يراقب القائمون الوضع لحماية مصبات ومرافق نهر Scheldt، وهو المسار البحري الرئيسي للوصول إلى ميناء Antwerp إلى جانب عدة قنوات أضيق.

تكتسب هذه الحادثة أهمية اقتصادية بسبب مكانة ميناء Antwerp كبوابة رئيسية للبضائع إلى أوروبا، إذ يفوق مساحته 22,000 ملعب كرة قدم ويستقبل نحو 267 مليون طن من البضائع سنوياً، ويستخدمه نحو 20,000 سفينة بحرية و50,000 سفينة داخلية سنوياً. ومن المتوقع أن يتسبب إغلاق مسار Scheldt وتأثر رصيف Deurganck Dock في تأخيرات وتأثيرات لوجستية قد تضطر بعض السفن والشركات إلى إعادة توجيه شحناتها عبر منافذ أخرى مثل Rotterdam.

لا يزال عدد ومدى الأضرار البيئية والاقتصادية قيد التقييم، فيما تواصل السلطات والميناء وفرق التنظيف عملها على مدار الساعة للسيطرة على التسرب وتخفيف تبعاته.

Джерело

RTE Business

Oil spill halts most shipping traffic in Antwerp port

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще
Економіка

Економіка Ireland впала на 7,1% у першому кварталі — відкат після вибухового сплеску експорту

За даними CSO, економіка Ireland скоротилася на 7,1% у першому кварталі року — падіння аналітики пов’язують з відкатом п

Irish Times
Економіка

Ryanair оприлюднив топ‑7 аеропортів Європи з найбільшими затримками рейсів

Ryanair оприлюднила список семи європейських аеропортів, в яких, за даними авіакомпанії, пасажири найчастіше стикаються

Irish Independent
Економіка

В Ірландії добудували понад 7,800 нових домів у I кварталі — зростання 33%, але дефіцит не зник

За перші три місяці 2026 року в Ireland завершили будівництво більше ніж 7,800 нових помешкань — це на 32,9% більше, ніж

RTE Business
Економіка

Ryanair побив рекорд: у червні перевіз 21,2 млн пасажирів

Ryanair повідомив, що в червні досяг нового щомісячного рекорду — авіакомпанія перевезла 21,2 млн пасажирів, що на 7% бі

RTE Business

Більше новин

Головна
Погода

Попередження для малих суден: від Loop Head до Rossan Point і Fair Head очікується посилення вітру

У зоні узбережжя від Loop Head до Rossan Point та на північному сході біля Fair Head оголошено морське попередження для

Met Éireann Warnings
Освіта

У Galway середня школа переходить на онлайн‑набір учнів — як це вплине на батьків

Середня школа у Galway оголосила про приєднання до національної онлайн‑системи прийому учнів, яку впроваджує Department

Irish Independent
Кримінал

Смерть 14‑річного Noah Donohoe: присяжні в Belfast розпочали третій день нарад

Присяжні, які розглядають справу про смерть 14‑річного Noah Donohoe, у четвер відновили свої наради вже на третій день.

RTE Ireland
Кримінал

Гонорар захисникам урізали до €520 — адвокати попереджають про відтік із системи правової допомоги

Адвокати масово критикують нещодавнє введення плоскої ставки виплат за кримінальну правову допомогу й попереджають про «

RTE Ireland
Імміграція

High Court скасував відмову в притулку чоловікові, який стверджував, що Талібан підірвав його село

High Court ухвалив скасувати рішення про відмову в міжнародному захисті чоловікові, який у своїй заяві стверджував, що б

Irish Times
Терміново
Терміново

Ракети й дрони вдарили по Kyiv — щонайменше 13 загиблих, 54 поранених, серед них двоє дітей

Російські ракети та безпілотники вдарили по різних районах Kyiv — унаслідок атак загинули щонайменше 13 людей, ще 54 отр

Irish Times

Пошук