ТЕРМІНОВО
  ●  Нові напади на судна: загроза закриття Strait of Hormuz і загибель моряків у Bab el-Mandeb     ●  Землетрус магнітудою 7,4 у Colombia: щонайменше 47 загиблих, люди залишаються під завалами     ●  У Nizhnekamsk влучив дрон: загинули 13 людей, серед них дитина — кажуть чиновники     ●  Полум'я в British Columbia: надзвичайний стан і евакуація близько 18 000 людей     ●  Низький рівень води може «розрізати» Рейн навпіл — вантажні перевезення під загрозою
Смертельна аварія на N3 біля Drummallaght: чоловік загинув, жінку вертольотом доправили до Beaumont Hospital
Політика та уряд

Смертельна аварія на N3 біля Drummallaght: чоловік загинув, жінку вертольотом доправили до Beaumont Hospital

The Journal
|1 min
Розмір шрифту:

Сьогодні близько 14:00 на трасі N3 біля Drummallaght у County Cavan сталася лобова зіткнення автомобіля та фургона. Від отриманих травм чоловік загинув на місці події, повідомили рятувальники та Garda.

Жінку, яка перебувала в одному з транспортних засобів, в критичному стані вертольотом доправили до Beaumont Hospital у Dublin. Ії стан наразі не розголошують; слідчі та бригади невідкладної допомоги працювали на місці, перш ніж пацієнтку евакуювали повітрям.

Garda розпочала розслідування обставин аварії. На місці працюють співробітники, які оглядають сцену події та фіксують докази — слідчі попрохали свідків, а також водіїв із записами з реєстраторів звертатися й надавати будь-яку інформацію, яка може допомогти встановити причини зіткнення.

Наразі ділянка N3 біля Drummallaght тимчасово перекрита, рух перенаправляють об’їзними шляхами; очікуються значні затримки. Водіям радять уникати цієї ділянки дороги й дотримуватися вказівок Garda та служб надзвичайних ситуацій. Імена постраждалих не оприлюднюють до інформування родичів.

Джерело

The Journal

Man killed and woman airlifted to Beaumont after Cavan crash

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще

Більше новин

Головна
Політика

Longford і Leitrim у жалобі після смерті діючого співробітника An Garda Síochána

Місцеві громади в округах Longford і Leitrim оплакують смерть діючого співробітника An Garda Síochána, про яку сьогодні

Irish Independent
Політика

Фермер, який брав воду для худоби, загинув у річці біля Dunmanway

У четвер, 13 серпня 2026 року, фермер у 50-х роках загинув після того, як потрапив у біду у річці River Bandon поблизу D

RTE Ireland
Кримінал

Працівник National Museum просить заставу після знайденого вибухового пристрою в Co Monaghan

Працівник National Museum, якого звинувачують у причетності до вилучення вибухового пристрою поблизу кордону в Co Monagh

BreakingNews.ie
Здоров'я

HSE контролює спалах Pseudomonas у відділенні інтенсивної терапії новонароджених в Limerick

HSE повідомляє про спалах інфекції Pseudomonas у відділенні інтенсивної терапії новонароджених лікарні в Limerick і запе

The Journal
Економіка

Дорожча енергія й оренда тримають домогосподарства Ireland у ціновому тиску

Останні дані Consumer Price Index (CPI) показали, що споживчі ціни в Ireland зросли на 0,1% у липні. Незважаючи на те, щ

Irish Times
Політика

Інфляція в Ireland утрималася на 3,4% у липні — CSO

Нові дані Central Statistics Office (CSO) показують, що річна інфляція споживчих цін у Ireland у періоді липень 2025 — л

RTE Business

Пошук