ТЕРМІНОВО
  ●  Нові напади на судна: загроза закриття Strait of Hormuz і загибель моряків у Bab el-Mandeb     ●  Землетрус магнітудою 7,4 у Colombia: щонайменше 47 загиблих, люди залишаються під завалами     ●  У Nizhnekamsk влучив дрон: загинули 13 людей, серед них дитина — кажуть чиновники     ●  Полум'я в British Columbia: надзвичайний стан і евакуація близько 18 000 людей     ●  Низький рівень води може «розрізати» Рейн навпіл — вантажні перевезення під загрозою
Майже €65 млн на паливо досі не виплачені — хто втрачає допомогу й як її отримати
Економіка та бізнес

Майже €65 млн на паливо досі не виплачені — хто втрачає допомогу й як її отримати

Irish Independent
|2 min
Розмір шрифту:

Державна допомога на паливо, яка мала полегшити витрати домогосподарств у періоди високих цін на енергоносії, досі не дійшла до кінцевих отримувачів: близько €65 млн залишаються невикористаними. Значна сума лежить на рахунках програми або ще не була запитана громадянами та домогосподарствами, хоча гроші виділені бюджетом і готові до виплати.

Причини такої ситуації кілька. По-перше, багато людей просто не знають про право на виплату або про те, як її оформити — це стосується як корінних мешканців, так і іммігрантів, зокрема українців у Ireland, які можуть не отримувати інформацію мовою, якою зручно користуватися. По-друге, адміністративні перешкоди — від незаповнених форм до відсутності актуальних банківських реквізитів у картках одержувачів — гальмують процес. Також частину виплат не отримали ті, хто змінив адресу або виїхав з країни, але не оформив відповідні повідомлення у системі.

Урядові служби, зокрема Department of Social Protection, закликають людей перевірити свою можливу належність до програми і оновити дані для виплати. Citizens Information та місцеві громадські організації також надають консультації щодо оформлення заявок і допомагають заповнювати документи. Найчастіше достатньо перевірити особисті дані в профілі отримувача в системі соцвиплат або зателефонувати на гарячу лінію відповідного відомства.

Для українців у Ireland важливо звертатися до місцевих community centres і організацій, які працюють із біженцями та іммігрантами: вони зазвичай допоможуть із перекладом, пояснять критерії визнання права на допомогу та супроводять під час подачі документів. Також радять перевірити, чи не потребує оновлення інформація про банківський рахунок або адреса — це найпростіша й найпоширеніша причина, чому виплати «зависають».

Якщо ви вважаєте, що маєте право на підтримку, але ще нічого не отримали, дійте негайно: зверніться до Department of Social Protection або Citizens Information, запитайте про свої можливості в місцевому community centre, або зв’яжіться з вашим місцевим TD. Чим швидше оновити дані та підтвердити право на виплату, тим швидше допомога надійде до сімей, які в цьому потребують.

Джерело

Irish Independent

Why is almost €65m in fuel support still sitting unclaimed?

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще

Більше новин

Головна
Політика

Longford і Leitrim у жалобі після смерті діючого співробітника An Garda Síochána

Місцеві громади в округах Longford і Leitrim оплакують смерть діючого співробітника An Garda Síochána, про яку сьогодні

Irish Independent
Політика

Фермер, який брав воду для худоби, загинув у річці біля Dunmanway

У четвер, 13 серпня 2026 року, фермер у 50-х роках загинув після того, як потрапив у біду у річці River Bandon поблизу D

RTE Ireland
Кримінал

Працівник National Museum просить заставу після знайденого вибухового пристрою в Co Monaghan

Працівник National Museum, якого звинувачують у причетності до вилучення вибухового пристрою поблизу кордону в Co Monagh

BreakingNews.ie
Здоров'я

HSE контролює спалах Pseudomonas у відділенні інтенсивної терапії новонароджених в Limerick

HSE повідомляє про спалах інфекції Pseudomonas у відділенні інтенсивної терапії новонароджених лікарні в Limerick і запе

The Journal
Економіка

Дорожча енергія й оренда тримають домогосподарства Ireland у ціновому тиску

Останні дані Consumer Price Index (CPI) показали, що споживчі ціни в Ireland зросли на 0,1% у липні. Незважаючи на те, щ

Irish Times
Політика

Інфляція в Ireland утрималася на 3,4% у липні — CSO

Нові дані Central Statistics Office (CSO) показують, що річна інфляція споживчих цін у Ireland у періоді липень 2025 — л

RTE Business

Пошук