Bessborough researcher urges purchase of site and inquest into deaths of women and babies

دعا الباحث Conall Ó Fatharta الحكومة إلى شراء موقع Bessborough وفتح تحقيق قضائي مستقل في وفاة عدد من النساء والأطفال المرتبطين بالمؤسسة، وذلك في ضوء مزاعم حول مقابر مجهولة وعدم وجود سجلات كاملة. وحذر Ó Fatharta من أن هناك غموضاً مستمراً حول مصير عدد كبير من الأشخاص المرتبطين بالمكان، قائلاً: "ما زلنا لا نعرف أين دفنت 19 أمًا و859 رضيعًا مرتبطين بـ Bessborough".

يُعد Bessborough من دور الأم والطفل التي عملت لعقود في منطقة Blackrock في Cork، وقد أثارت قضايا مماثلة في مواقع أخرى عبر Ireland دعوات متكررة للمساءلة وإعلان الحقائق. ويطالب الباحث بتمكين الدولة من شراء الأرض لتأمين الموقع وإجراء عمليات مسح أرشيفي وآثري وقانوني، بما في ذلك فتح سجلات يعود الوصول إليها للباحثين ولأسر الضحايا.

وطالب Ó Fatharta أيضاً ببدء إجراءات قضائية رسمية — مثل استدعاء الشهود وإجراء تشريح جنائي حيث يلزم — بدلاً من الاكتفاء بتحقيقات إدارية غير ملزمة، مؤكداً أن ذلك ضروري لضمان الشفافية وإعطاء حقائق واضحة للعائلات والناجين. وأضاف أن وجود الموقع تحت إدارة عامة سيسهل عمليات التنقيب العلمي، ويمنع تغييرات قد تُفقد الأدلة أو تطفئ إمكانية إقامة نصب تذكاري يليق بمن فقدوا حياتهم.

تأتي هذه المطالب وسط ضغوط من مجموعات ناجيات وعائلات تطالب بالعدالة وكشف الحقيقة، كما تتزامن مع نقاشات أوسع في Ireland حول كيفية التعامل مع ماضي المؤسسات الخاصة برعاية الأمهات والأطفال. وكرر Conall Ó Fatharta أن التأجيل سيعرقل جهود التصالح والمساءلة، داعياً إلى تحرك فوري من السلطة المختصة لإيجاد حل شامل يتضمن توثيقاً كاملاً ومعاملة إنسانية للناجين وأسر الضحايا.