ТЕРМІНОВО
  ●  Russia нанесла удар по Kyiv — щонайменше 24 загиблих, підірвані надії на мир     ●  Потужні російські удари по Kyiv вбили одну людину, поранили 31     ●  Що потрібно знати про страйк служб швидкої допомоги?     ●  Пожежні борються з великою пожежею на промисловому майданчику в місті Waterford     ●  Ireland відправляє літак для евакуації громадян із круїзного судна після смертоносного спалаху hantavirus
Porterhouse Group sustains revenue hit after sale of brewery to Conor McGregor
Економіка та бізнес

Porterhouse Group sustains revenue hit after sale of brewery to Conor McGregor

BreakingNews.ie
|3 min
Розмір шрифту:

تكبدت مجموعة الضيافة بورترفهاوس انخفاضاً في الإيرادات بقيمة 1.85 مليون يورو خلال العام الماضي، ناجم بشكل رئيسي عن فقدان إيرادات نتيجة بيع مصنع الجعة التابع لها إلى كونور مكغريغور. تشغّل المجموعة منفذ لوست لين الواقع قرب شارع غرافتون في دبلن، وتُظهر الحسابات الموحدة الجديدة لشركة Wavecrest Inn Ltd أن المجموعة عادت إلى تحقيق ربح قبل الضريبة قدره 511,244 يورو في الاثني عشر شهراً المنتهية بنهاية فبراير من العام الماضي. وعادت المجموعة إلى ربح قبل الضريبة على الرغم من تراجع الإيرادات بمقدار 1.85 مليون يورو أو بنسبة 6% من 28.63 مليون يورو إلى 26.77 مليون يورو. وجاء الربح قبل الضريبة العام الماضي بعد أن تكبدت المجموعة خسارة قبل الضريبة قدرها 2.7 مليون يورو في العام السابق، ويرجع ذلك أساساً إلى بند استثنائي بتكلفة 2.55 مليون يورو. قال عضو مجلس إدارة مجموعة بورترفهاوس، إليوت هيوز، إن السبب الرئيسي في انخفاض الإيرادات "كان نتيجة بيع مصنع الجعة الذي أدّى إلى انخفاض الإيرادات الإجمالية". وأكملت مجموعة بورترفهاوس عملية بيع مصنعها لمكغريغور في 2023، وقال هيوز إنه خلال سنة عادية كان المصنع يساهم بما يقرب من 3 إلى 4 ملايين يورو سنوياً "لكنه كان متقلباً على مدى السنوات القليلة الماضية" قبل البيع. وتعليقاً على عودة المجموعة إلى تحقيق ربح قبل الضريبة العام الماضي، قال هيوز: "بشكل عام، كانت الأعمال جيدة بالنسبة لنا. شهدنا نمواً في حاناتنا سواء في مبيعات المشروبات أو الطعام ورأينا استمرار هذا النمو خلال الأشهر الأخيرة أيضاً". تغطي الحسابات الموحدة لشركة Wavecrest حانات المجموعة في دبلن — Tapped وLost Lane وHarty's وPorterhouse Temple Bar. وأشار إلى أن الحسابات تغطي أيضاً حانة المجموعة في لندن. وأضاف هيوز أن "منتجاتنا الأكثر مبيعاً عادةً كانت بيراتنا. غينيس فضلاً عن بيراتنا الخاصة وكذلك مشروبي Dingle Gin وDingle Vodka اللذين تحسّنا مع تحسّن نشاطنا في وقت متأخر من الليل". وقال هيوز إن مبيعات المشروبات غير الكحولية تمثل نحو 2–3% من مبيعات المشروبات "وهي في تزايد بالتأكيد ويبدو أنها مستمرة في النمو". وعن التحديات الرئيسية التي تواجه الأعمال اليوم، قال هيوز: "تكاليف العمالة المتزايدة — مثل تسجيل المعاشات؛ دفع أجور المرض والإجور الدنيا — قد فرضت ضغوطاً كبيرة على أعمالنا وغيرها". وأضاف أن "الزيادة الأخيرة في تكلفة الطاقة كانت مصدر تحدٍ أيضاً، في حين أن زيادات الأسعار التدريجية من الموردين أصبحت أصعب في نقلها إلى العملاء". سجلت المجموعة الأرباح قبل الضريبة العام الماضي بعد احتساب تكاليف اهتلاك غير نقدية قدرها 702,932 يورو. وسجلت المجموعة ربحاً بعد الضريبة بقيمة 302,650 يورو بعد تكبّدها رسم ضريبة شركات قدره 208,594 يورو. في نهاية فبراير 2025، كانت لدى المجموعة أموال حملة الأسهم إجمالية تبلغ 19.54 مليون يورو تضمنت أرباحاً متراكمة قدرها 15.8 مليون يورو. وتقلصت الأموال النقدية من 3.49 مليون يورو إلى 2.49 مليون يورو. وتظهر الحسابات أن "مبيعات المشروبات" انخفضت العام الماضي من 26.04 مليون يورو إلى 23.99 مليون يورو بينما ارتفعت مبيعات الطعام من 2.58 مليون يورو إلى 2.78 مليون يورو. وولّدت المجموعة إيرادات بقيمة 21.26 مليون يورو محلياً و5.5 مليون يورو في أوروبا. وانخفضت تكاليف الموظفين في المجموعة العام الماضي من 5.82 مليون يورو إلى 5.58 مليون يورو.

Джерело

BreakingNews.ie

Porterhouse Group sustains revenue hit after sale of brewery to Conor McGregor

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще
Економіка

Glenveagh Properties має поставити близько 2 750 нових будинків цього року

Glenveagh Properties повідомила сьогодні, що має міцні позиції для забезпечення приблизно 2 750 житлових одиниць у 2026

RTE Business
Економіка

У компанії-аутсорсері Covalen почався одноденний страйк

Працівники, які є членами профспілки Communications Workers' Union (CWU) і працюють у компанії-аутсорсері Covalen, сього

RTE Business
Економіка

Клієнтів банків закликають бути обережними через шахрайство з безконтактною оплатою карткою

Банківські клієнти в Ireland попереджають про випадки, коли при оплаті «прикладанням» картки (tap) покупці опиняються «з

Irish Times
Економіка

Bank of Ireland попереджає про зростання шахрайства з безконтактною оплатою

Bank of Ireland попереджає клієнтів бути обережними під час оплати карткою в магазинах: остання кампанія банку спрямован

RTE Business

Більше новин

Головна
Імміграція

Мовні школи повинні повертати оплату курсу, якщо відмовлено у візі — міністр

Міністр юстиції заявив, що не може бути жодних винятків із вимоги, згідно з якою школи англійської мови мають повертати

RTE Ireland
Політика

Міністр юстиції Jim O’Callaghan заявив, що прагне зменшити кількість шукачів притулку в Ireland

Міністр юстиції Jim O’Callaghan оголосив, що хоче знизити число мігрантів, які звертаються по притулок в Ireland, і водн

Irish Independent
Політика

Зауваження щодо імміграції «неакуратно і не відшліфовано» — Bertie Ahern

Оновлено / П’ятниця, 15 травня 2026 року. Колишній taoiseach Bertie Ahern підтвердив, що стоїть за висловленими ним погл

RTE Ireland
Кримінал

35-річного чоловіка визнано винним у вбивстві John O'Connor у New Ross у ніч на Новий рік 2024

Журі визнало 35-річного чоловіка винним у вбивстві John O'Connor, яке сталося в New Ross, Co Wexford, у ніч на Новий рік

RTE Ireland
Політика

Попередження для малих суден від Erris Head до Bloody Foreland до Fair Head

Met Éireann оголосила попередження для малих суден уздовж ділянки узбережжя від Erris Head до Bloody Foreland і до Fair

Met Éireann Warnings
Економіка

Glenveagh Properties має поставити близько 2 750 нових будинків цього року

Glenveagh Properties повідомила сьогодні, що має міцні позиції для забезпечення приблизно 2 750 житлових одиниць у 2026

RTE Business

Пошук