ТЕРМІНОВО
  ●  Нові напади на судна: загроза закриття Strait of Hormuz і загибель моряків у Bab el-Mandeb     ●  Землетрус магнітудою 7,4 у Colombia: щонайменше 47 загиблих, люди залишаються під завалами     ●  У Nizhnekamsk влучив дрон: загинули 13 людей, серед них дитина — кажуть чиновники     ●  Полум'я в British Columbia: надзвичайний стан і евакуація близько 18 000 людей     ●  Низький рівень води може «розрізати» Рейн навпіл — вантажні перевезення під загрозою
SIPTU reiterates support for Israel-Ireland boycott
Громада та культура

SIPTU reiterates support for Israel-Ireland boycott

RTE Ireland
|3 min
Розмір шрифту:

جددت نقابة SIPTU دعمها لأعضائها الذين يرفضون المشاركة في استضافة أو تقديم الخدمات أو تسهيل المباريات المقبلة بين منتخبي Ireland وIsrael ضمن منافسات UEFA Nations League. وجاء هذا التأكيد مع اقتراب موعد مواجهة الفريق الذي يدربه Heimir Hallgrimsson أمام Israel في Debrecen بالمجر في 27 سبتمبر، على أن تقام مباراة العودة "على أرض Ireland" في 4 أكتوبر في Backa Topola بـSerbia.

قالت SIPTU إنها تؤيد الأعضاء "الذين أعربوا عن اعتراضات ضميرية على المشاركة في هذه المباريات" وأنها ستواصل دعمهم. وأكدت النقابة: "لا ينبغي أن يُجبر أي عامل على الاختيار بين وظيفته وضميره". وذكَّر نائب الأمين العام للنقابة Greg Ennis بأن العمال لهم الحق في التصرف وفق ضمائرهم عندما تسعى أنظمة ما إلى استخدام الرياضة للتغطية على جرائم جسيمة، محذراً من احتمال تعرض هؤلاء العمال لإجراءات تأديبية أو تمييز إذا تمسكوا بموقف يتفق مع تعاطف واسع داخل الرأي العام الأيرلندي.

أوضح Ennis أن العمال المعنيين يعملون في قطاعات واسعة من الاقتصاد مثل الطيران والبث والنقل والضيافة، مشيراً إلى أن القضية أثارت قلقاً واسعاً داخل المشهد الرياضي والمجتمعي. وفي فعالية إطلاق موقع "Stop the Game" في Dublin، اتهم Ennis الحكومة واتحاد FAI بـ"الإصرار على فرض مثل هذه القرارات على العمال ومن يمثلون منتخب بلادهم"، واعتبر ذلك واحداً من أبرز إخفاقات القيادة الأخلاقية في العقود الأخيرة.

وتصاعدت الحملة التي تقودها مجموعة Irish Sport for Palestine تحت شعار "Stop the Game" مع نشر رسالة مفتوحة حصلت على تأييد شخصيات معروفة مثل Brian Kerr وLouise Quinn وChristy Moore وFontaines DC وKneecap. واستشهد Ennis أيضاً بتقارير من Palestinian Football Association تفيد بمقتل أكثر من 500 من مجتمع كرة القدم الفلسطينية منذ أكتوبر 2023.

من جهتها، مرَّر اتحاد FAI قراراً يؤيد المضي قدماً في مباريات Nations League بعد اجتماع طارئ أقيم في وقت سابق من هذا الشهر. وقال الاتحاد في بيان بعد التصويت إنه "مع إدراك قوة المشاعر المؤيدة لفلسطين بشأن هذه المباريات، فإن الأعضاء يعترفون بالتأثير العميق لأي عدم تنفيذ لمباريات UEFA على كرة القدم الأيرلندية ككل وعلى مستقبلها، وبناءً عليه يؤيدون الوفاء بالالتزامات المتعلقة بهذه المباريات". وتؤكد الحكومة أنها ليست الجهة المنظمة لهذه المباريات وأن الأمر يعود إلى Football Association of Ireland.

كانت المباراة المنزلية لجمهورية Ireland ضد Israel مقررة في الأصل أن تُلعب في Dublin، لكن FAI قرر نقلها إلى دولة محايدة بسبب ما وصفه بـ"تحديات تشغيلية قد تؤثر على إقامة المباراة على أرض الوطن"، وستقام الآن خلف الأبواب المغلقة في Serbia. وتفتح التطورات الباب أمام مزيد من التوتر بين دفاع النقابات عن الحقوق الضميرية للعاملين والضغوط التي يمارسها المنظّمون للحفاظ على الجداول والمسؤوليات الدولية.

Джерело

RTE Ireland

SIPTU reiterates support for Israel-Ireland boycott

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще
Громада

Через «дрібну технічну проблему» рейс із Kerry до Dublin затримали майже на п’ять годин

Напередодні пасажири рейсу, який мав здійснити переліт з Kerry Airport до Dublin, зазнали майже п’ятигодинної затримки.

Irish Independent
Громада

Після спеки: закликають уніфікувати години роботи рятувальників на пляжах

Спалах теплої погоди знову привернув увагу до того, у які години чергують рятувальники на пляжах. Хоча рятувальники орга

RTE Ireland
Громада

Як перемогти NIMBY? Progress Ireland: рішення просте — уряд уже на півдорозі

NIMBY‑синдром — коли люди виступають проти забудови чи соціальних проєктів біля їхнього будинку — давно став однією з го

The Journal
Громада

У Carlow завершено половину робіт з оновлення головного водогону

У Carlow завершено близько половини робіт у масштабному проєкті з оновлення головного водогону, який має підвищити надій

Irish Independent

Більше новин

Головна
Політика

Експерт ООН попереджає: зміни до закону про соціальне житло в Ireland можуть підштовхнути людей на вулицю

Спеціальний доповідач ООН з питань належного житла висловив серйозну стурбованість у зв’язку з запропонованими реформами

Irish Times
Здоров'я

«Я була приголомшена»: пацієнтка з атаксією Фрідрейха відреагувала на рішення HSE щодо препарату

Жінка, яка живе з атаксією Фрідрейха, назвала «приголомшливим» останнє рішення HSE щодо доступу до нового препарату — її

RTÉ News
Кримінал

У Wheatfield Prison помер ув'язнений — після нападу розпочали розслідування

Після нападу вночі в Wheatfield Prison помер один із ув’язнених. Подію підтверджують правоохоронці: розслідування вже ві

RTE Ireland
Погода

20‑ті градуси протримаються, але Met Éireann каже: погода наступного тижня стане мінливішою

За даними Met Éireann, цього тижня в Ireland зберігатиметься тепла погода — денні температури в більшості районів піднім

Irish Independent
Політика

Ires Reit відзвітувала про зростання доходів — нові правила оренди «звільнили» капітал

Ires Reit, один із найбільших орендодавців в Ireland, повідомила про помірне зростання доходів у першому півріччі: вируч

Irish Times
Політика

Брати й сестри замість держави: родинні доглядачі б’ють на сполох через брак підтримки для людей з інвалідністю

Коли їхня мати помирала після тривалого лікування від раку, Aisling O'Leary пообіцяла, що догляне за сестрою Niamh — і с

RTE Ireland

Пошук