ТЕРМІНОВО
  ●  Нові напади на судна: загроза закриття Strait of Hormuz і загибель моряків у Bab el-Mandeb     ●  Землетрус магнітудою 7,4 у Colombia: щонайменше 47 загиблих, люди залишаються під завалами     ●  У Nizhnekamsk влучив дрон: загинули 13 людей, серед них дитина — кажуть чиновники     ●  Полум'я в British Columbia: надзвичайний стан і евакуація близько 18 000 людей     ●  Низький рівень води може «розрізати» Рейн навпіл — вантажні перевезення під загрозою
Programme examines M15 accessing journalist's phone data
Кримінал і безпека

Programme examines M15 accessing journalist's phone data

RTE Ireland
|2 min
Розмір шрифту:

سيُعرض برنامج BBC Spotlight، الذي أُنتج بالاشتراك مع RTÉ، مساء اليوم ليتناول بشكل موسع أفعال جهاز الاستخبارات البريطاني MI5 وشرطة PSNI في دخولهما غير القانوني إلى بيانات هاتف الصحفي Vincent Kearney. تأتي الإذاعة بعد حكم صدر عن Investigatory Powers Tribunal قضى بأن تصاريح MI5 للوصول إلى بيانات هاتف Kearney في عامي 2006 و2009 لم تكن متوافقة مع القانون وكانت غير متناسبة، كما أمرت المحكمة بدفع مبلغ قدره £10,000 كتعويض لـ Vincent Kearney من كل من MI5 وPSNI.

وأصدر Investigatory Powers Tribunal الأسبوع الماضي سلسلة من النتائج ضد PSNI أيضاً تتعلق بالوصول غير القانوني إلى سجلات هواتف Kearney، منها فترات أثناء تحقيقات في جريمة قتل ضابط PSNI، PC Stephen Carroll، في 10 مارس 2009. يهدف البرنامج بعنوان Watched by MI5 إلى التحقيق في طبيعة الأنشطة التي انخرطت فيها هذه الأجهزة الأمنية ولماذا كانت مخالفة للقانون، فضلاً عن استقصاء ما إذا كانت هذه الحالة تمثل مثالاً معزولاً أم أنها مؤشر على ممارسات أوسع لمراقبة الصحفيين.

تكشف تحقيقات BBC Spotlight عن تفاصيل جديدة تخص مراقبة مكالمات هاتف رئيس قسم الأمن السابق في BBC، Brian Rowan، الذي كان قد غطى تغطية مقتل Denis Donaldson، المسؤول السابق البارز في Sinn Féin والذي عمل كمخبر لـ MI5 وRUC وPSNI. وذكرت عائلة Denis Donaldson في إطار تحقيق Spotlight أنها قلقة من قيام الشرطة بإجراء فحوصات على هاتف Brian Rowan، وأنها تعتقد أنها ربما كانت عرضة لنوع من مراقبة بيانات الهواتف.

يُعرض برنامج Watched by MI5 الليلة على RTÉ One وRTÉ Player في الساعة 11:05 مساءً، وعلى BBC One NI في الساعة 10:40 مساءً. تأتي هذه الإذاعة في وقت يزداد فيه النقاش حول توازنات الأمن القومي وحرية الصحافة والرقابة القضائية على أجهزة الدولة، لا سيما في حالات تتعلق بالوصول إلى بيانات الاتصالات والصحفيين الذين يمثلون مصدر معلومات أساسية للرأي العام.

Джерело

RTE Ireland

Programme examines M15 accessing journalist's phone data

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще
Кримінал

У Wheatfield Prison помер ув'язнений — після нападу розпочали розслідування

Після нападу вночі в Wheatfield Prison помер один із ув’язнених. Подію підтверджують правоохоронці: розслідування вже ві

RTE Ireland
Кримінал

Працівник National Museum просить заставу після знайденого вибухового пристрою в Co Monaghan

Працівник National Museum, якого звинувачують у причетності до вилучення вибухового пристрою поблизу кордону в Co Monagh

BreakingNews.ie
Кримінал

У Santry розшукують осіб із авто, яке перекинуло патрульний автомобіль Garda

Gardaí розслідують інцидент у районі Santry, під час якого авто, що, за попередніми даними, було взято без дозволу, зітк

Irish Times
Кримінал

У Wexford жінку вертольотом доправили до лікарні після серйозної ДТП за участю вантажівки

Сьогодні вдень у графстві Wexford сталася серйозна дорожньо-транспортна пригода — зіткнулися вантажівка й легковий автом

Irish Independent

Більше новин

Головна
Політика

Експерт ООН попереджає: зміни до закону про соціальне житло в Ireland можуть підштовхнути людей на вулицю

Спеціальний доповідач ООН з питань належного житла висловив серйозну стурбованість у зв’язку з запропонованими реформами

Irish Times
Здоров'я

«Я була приголомшена»: пацієнтка з атаксією Фрідрейха відреагувала на рішення HSE щодо препарату

Жінка, яка живе з атаксією Фрідрейха, назвала «приголомшливим» останнє рішення HSE щодо доступу до нового препарату — її

RTÉ News
Кримінал

У Wheatfield Prison помер ув'язнений — після нападу розпочали розслідування

Після нападу вночі в Wheatfield Prison помер один із ув’язнених. Подію підтверджують правоохоронці: розслідування вже ві

RTE Ireland
Погода

20‑ті градуси протримаються, але Met Éireann каже: погода наступного тижня стане мінливішою

За даними Met Éireann, цього тижня в Ireland зберігатиметься тепла погода — денні температури в більшості районів піднім

Irish Independent
Політика

Ires Reit відзвітувала про зростання доходів — нові правила оренди «звільнили» капітал

Ires Reit, один із найбільших орендодавців в Ireland, повідомила про помірне зростання доходів у першому півріччі: вируч

Irish Times
Політика

Брати й сестри замість держави: родинні доглядачі б’ють на сполох через брак підтримки для людей з інвалідністю

Коли їхня мати помирала після тривалого лікування від раку, Aisling O'Leary пообіцяла, що догляне за сестрою Niamh — і с

RTE Ireland

Пошук