ТЕРМІНОВО
  ●  Нові напади на судна: загроза закриття Strait of Hormuz і загибель моряків у Bab el-Mandeb     ●  Землетрус магнітудою 7,4 у Colombia: щонайменше 47 загиблих, люди залишаються під завалами     ●  У Nizhnekamsk влучив дрон: загинули 13 людей, серед них дитина — кажуть чиновники     ●  Полум'я в British Columbia: надзвичайний стан і евакуація близько 18 000 людей     ●  Низький рівень води може «розрізати» Рейн навпіл — вантажні перевезення під загрозою
Cork University Maternity Hospital вибачилася перед батьками після смерті їхнього новонародженого
Політика та уряд

Cork University Maternity Hospital вибачилася перед батьками після смерті їхнього новонародженого

RTE Ireland
|2 min
Розмір шрифту:

Cork University Maternity Hospital офіційно вибачилася перед родиною за обставини народження й загибелі їхнього сина більше п’яти років тому. У суді було оголошено лист-вибачення від Dr Mairead O'Riordan, Clinical Director у Cork University Maternity Hospital, в якому заклад висловив співчуття та жаль через те, що сталося під час пологів.

Близнюки Joanne Duggan і Fionn Bohane народилися 21 січня 2021 року. Один із хлопчиків, Patrick, одразу після народження був підключений до апаратів жизнепідтримки й помер на руках батька наступного дня. Його брат-близнюк CJ отримав важку травму мозку та діагноз cerebral palsy: він не ходить, не говорить і потребує складного медичного догляду.

Сім’я стверджувала, що у матері мали розпізнати HELLP-синдром — рідкісне, але потенційно катастрофічне ускладнення вагітності, що вражає печінку та кров — і вчасно зробити кесарів розтин. CJ вже погодив позов через свою матір і у листопаді минулого року отримав тимчасову виплату в розмірі €3,5 млн. Сьогодні в High Court було врегульовано позов, пов’язаний зі смертю Patrick.

Адвокатка родини Oonah McCrann SC, яку наймали Cantillons Solicitors, назвала справу трагічною і зазначила глибокий вплив на сім’ю. В суді йшлося, що під час пандемії Covid-19 Joanne перебувала в ізольованій палаті без можливості мати поруч людину, яка б захищала її інтереси і виступала її адвокаткою під час пологів.

Fionn Bohane, звертаючись до суду та журналістів, сказав, що родина вдячна за вибачення і що тепер вони зможуть рухатися далі. Водночас він наголосив, що втрата Patrick — це щось, що вони ніколи не зможуть пережити повністю, а телеформується на все подальше життя їхнього сина CJ. Він також підкреслив, що CJ досі не отримав офіційного вибачення від імені всіх причетних.

Mr Bohane також подав позов проти HSE від імені Patrick щодо обставин його народження в Cork University Maternity Hospital. Окремий позов від Joanne Duggan поки що не розглядався судами. Справу визнали винятково сумною і емоційно важкою для всіх учасників, а лист-вибачення з боку клініки був прочитаний у залі суду як частина врегулювання спору.

Джерело

RTE Ireland

CUMH apologises to couple over death of day-old son

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще

Більше новин

Головна
Політика

Longford і Leitrim у жалобі після смерті діючого співробітника An Garda Síochána

Місцеві громади в округах Longford і Leitrim оплакують смерть діючого співробітника An Garda Síochána, про яку сьогодні

Irish Independent
Політика

Фермер, який брав воду для худоби, загинув у річці біля Dunmanway

У четвер, 13 серпня 2026 року, фермер у 50-х роках загинув після того, як потрапив у біду у річці River Bandon поблизу D

RTE Ireland
Кримінал

Працівник National Museum просить заставу після знайденого вибухового пристрою в Co Monaghan

Працівник National Museum, якого звинувачують у причетності до вилучення вибухового пристрою поблизу кордону в Co Monagh

BreakingNews.ie
Здоров'я

HSE контролює спалах Pseudomonas у відділенні інтенсивної терапії новонароджених в Limerick

HSE повідомляє про спалах інфекції Pseudomonas у відділенні інтенсивної терапії новонароджених лікарні в Limerick і запе

The Journal
Економіка

Дорожча енергія й оренда тримають домогосподарства Ireland у ціновому тиску

Останні дані Consumer Price Index (CPI) показали, що споживчі ціни в Ireland зросли на 0,1% у липні. Незважаючи на те, щ

Irish Times
Політика

Інфляція в Ireland утрималася на 3,4% у липні — CSO

Нові дані Central Statistics Office (CSO) показують, що річна інфляція споживчих цін у Ireland у періоді липень 2025 — л

RTE Business

Пошук