ТЕРМІНОВО
  ●  Нові напади на судна: загроза закриття Strait of Hormuz і загибель моряків у Bab el-Mandeb     ●  Землетрус магнітудою 7,4 у Colombia: щонайменше 47 загиблих, люди залишаються під завалами     ●  У Nizhnekamsk влучив дрон: загинули 13 людей, серед них дитина — кажуть чиновники     ●  Полум'я в British Columbia: надзвичайний стан і евакуація близько 18 000 людей     ●  Низький рівень води може «розрізати» Рейн навпіл — вантажні перевезення під загрозою
Продуктова інфляція в Ireland уповільнилася у червні — витрати покупців зросли швидше
Економіка та бізнес

Продуктова інфляція в Ireland уповільнилася у червні — витрати покупців зросли швидше

RTE Business
|2 min
Розмір шрифту:

Нові дані Worldpanel by Numerator показують, що зростання цін на продукти в Ireland уповільнилося: індекс продовольчої інфляції склав 4,16% у чотири тижні до 12 червня — найнижчий показник з лютого 2025 року. Водночас загальні витрати споживачів на продукти за той самий період зросли на 6,3%, частково через теплу погоду, яка підштовхнула попит на сонцезахисні креми та дезодоранти.

Найбільше зростання продажів зафіксували брендові товари — їх продажі підскочили на 10,6% (приблизно €173 млн) і складали 49% від загальної вартості продажів у досліджуваний період. Товари під власною маркою супермаркетів додали 3,4% (€58 млн), а преміальні лінійки показали зростання на 9,8%.

У розрізі ринкових часток лідером залишився Dunnes Stores з часткою 23,7%, що трохи більше ніж 23,3% у середині червня 2025 року; мережа відзначила річне зростання продажів на 6,5%. Tesco посіла друге місце з 23,5% ринку — плюс 0,3 відсоткового пункту і зростання продажів на 6,4% порівняно з червнем 2025 року. Натомість Supervalu скоротив частку до 19,6% (було 20,2%) — його продажі зросли лише на 1,9%, що значно нижче середнього по ринку.

Aldi також зафіксував падіння частки — з 12% до 11,1% — а його продажі впали на 3% у річному обчисленні. Найшвидше зростання серед великих мереж показав Lidl: продажі збільшилися на 10,8% порівняно з серединою червня 2025 року, що дозволило мережі наростити частку ринку на 0,8 в.п. до 15%.

Аналітики кажуть, що сповільнення продуктової інфляції хоча й обнадіює, але поки що не означає повернення до доінфляційних рівнів. Зростання витрат покупців вказує на те, що споживачі готові витрачати більше на сезонні та брендові товари, навіть коли загальна динаміка цін поліпшується. Ритейлерам це дає можливість підсилити преміальні пропозиції, але зберігає тиск на ті мережі, які не встигають за трендами попиту.

Дані Worldpanel by Numerator охоплюють лише чотири тижні до 12 червня, тож повніші висновки про довгострокову тенденцію ринку продуктів варто робити на підставі подальших щомісячних звітів.

Джерело

RTE Business

Grocery price inflation eased in June - Worldpanel

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще

Більше новин

Головна
Політика

Longford і Leitrim у жалобі після смерті діючого співробітника An Garda Síochána

Місцеві громади в округах Longford і Leitrim оплакують смерть діючого співробітника An Garda Síochána, про яку сьогодні

Irish Independent
Політика

Фермер, який брав воду для худоби, загинув у річці біля Dunmanway

У четвер, 13 серпня 2026 року, фермер у 50-х роках загинув після того, як потрапив у біду у річці River Bandon поблизу D

RTE Ireland
Кримінал

Працівник National Museum просить заставу після знайденого вибухового пристрою в Co Monaghan

Працівник National Museum, якого звинувачують у причетності до вилучення вибухового пристрою поблизу кордону в Co Monagh

BreakingNews.ie
Здоров'я

HSE контролює спалах Pseudomonas у відділенні інтенсивної терапії новонароджених в Limerick

HSE повідомляє про спалах інфекції Pseudomonas у відділенні інтенсивної терапії новонароджених лікарні в Limerick і запе

The Journal
Економіка

Дорожча енергія й оренда тримають домогосподарства Ireland у ціновому тиску

Останні дані Consumer Price Index (CPI) показали, що споживчі ціни в Ireland зросли на 0,1% у липні. Незважаючи на те, щ

Irish Times
Політика

Інфляція в Ireland утрималася на 3,4% у липні — CSO

Нові дані Central Statistics Office (CSO) показують, що річна інфляція споживчих цін у Ireland у періоді липень 2025 — л

RTE Business

Пошук