ТЕРМІНОВО
  ●  Нові напади на судна: загроза закриття Strait of Hormuz і загибель моряків у Bab el-Mandeb     ●  Землетрус магнітудою 7,4 у Colombia: щонайменше 47 загиблих, люди залишаються під завалами     ●  У Nizhnekamsk влучив дрон: загинули 13 людей, серед них дитина — кажуть чиновники     ●  Полум'я в British Columbia: надзвичайний стан і евакуація близько 18 000 людей     ●  Низький рівень води може «розрізати» Рейн навпіл — вантажні перевезення під загрозою
Вирок за смертельне ДТП відклали через суперечку про Legal Aid
Кримінал і безпека

Вирок за смертельне ДТП відклали через суперечку про Legal Aid

Irish Independent
|1 min
Розмір шрифту:

Суд відклали, бо захист і Legal Aid Board не домовилися про оплату правничої допомоги — саме так у Circuit Criminal Court пояснили причину зірваного сьогоднішнього винесення вироку у справі про небезпечне водіння, що призвело до смерті людини.

Засідання, на якому мали визначити покарання обвинуваченому, було перенесене після того, як сторона захисту заявила, що її підзахисному відмовили у державному фінансуванні юристів, або рішення щодо цього ще не надійшло. Суддя погодився дати час для з’ясування статусу пільг на правову допомогу і відклати вирок, аби уникнути ризику подальших процесуальних проблем.

Сторони справи кажуть, що це призвело до додаткового стресу для сім’ї загиблого, яка сподівалася на якнайшвидше завершення справи. Garda, яка розслідувала інцидент, залишилася поза процедурними суперечками й готова надати всі матеріали для суду, однак сім’я потерпілого закликала до прискорення процедури, щоб уникнути подальших затримок у відновленні справедливості.

Епізод підкреслює загальну проблему навантаження на систему кримінальної юриспруденції та роботу з наданням державної правової допомоги в Ireland. Суд призначив наступне засідання через кілька тижнів і дав Legal Aid Board час на офіційне рішення про те, чи покриватиме вона витрати на захисника. Якщо питання не буде вирішене, обвинуваченому доведеться шукати приватного адвоката, що може додатково затягнути процес.

Джерело

Irish Independent

Sentencing for man charged with dangerous driving causing death delayed by legal aid dispute

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще
Кримінал

У Wheatfield Prison помер ув'язнений — після нападу розпочали розслідування

Після нападу вночі в Wheatfield Prison помер один із ув’язнених. Подію підтверджують правоохоронці: розслідування вже ві

RTE Ireland
Кримінал

Працівник National Museum просить заставу після знайденого вибухового пристрою в Co Monaghan

Працівник National Museum, якого звинувачують у причетності до вилучення вибухового пристрою поблизу кордону в Co Monagh

BreakingNews.ie
Кримінал

У Santry розшукують осіб із авто, яке перекинуло патрульний автомобіль Garda

Gardaí розслідують інцидент у районі Santry, під час якого авто, що, за попередніми даними, було взято без дозволу, зітк

Irish Times
Кримінал

У Wexford жінку вертольотом доправили до лікарні після серйозної ДТП за участю вантажівки

Сьогодні вдень у графстві Wexford сталася серйозна дорожньо-транспортна пригода — зіткнулися вантажівка й легковий автом

Irish Independent

Більше новин

Головна
Політика

Експерт ООН попереджає: зміни до закону про соціальне житло в Ireland можуть підштовхнути людей на вулицю

Спеціальний доповідач ООН з питань належного житла висловив серйозну стурбованість у зв’язку з запропонованими реформами

Irish Times
Здоров'я

«Я була приголомшена»: пацієнтка з атаксією Фрідрейха відреагувала на рішення HSE щодо препарату

Жінка, яка живе з атаксією Фрідрейха, назвала «приголомшливим» останнє рішення HSE щодо доступу до нового препарату — її

RTÉ News
Кримінал

У Wheatfield Prison помер ув'язнений — після нападу розпочали розслідування

Після нападу вночі в Wheatfield Prison помер один із ув’язнених. Подію підтверджують правоохоронці: розслідування вже ві

RTE Ireland
Погода

20‑ті градуси протримаються, але Met Éireann каже: погода наступного тижня стане мінливішою

За даними Met Éireann, цього тижня в Ireland зберігатиметься тепла погода — денні температури в більшості районів піднім

Irish Independent
Політика

Ires Reit відзвітувала про зростання доходів — нові правила оренди «звільнили» капітал

Ires Reit, один із найбільших орендодавців в Ireland, повідомила про помірне зростання доходів у першому півріччі: вируч

Irish Times
Політика

Брати й сестри замість держави: родинні доглядачі б’ють на сполох через брак підтримки для людей з інвалідністю

Коли їхня мати помирала після тривалого лікування від раку, Aisling O'Leary пообіцяла, що догляне за сестрою Niamh — і с

RTE Ireland

Пошук