Minister seeks to include Defence Forces in EU victims’ rights directive
طالبت وزيرة العدل Helen McEntee بإدراج Defence Forces ضمن نطاق توجيه حقوق الضحايا التابع للاتحاد الأوروبي (EU)، مطالبة بمزيد من المساءلة والشفافية بعد ظهور ادعاءات من امرأة تتعلق بسوء سلوك من قبل ضابط وغياب المعلومات الموجهة إليها. وقالت الوزيرة إن الحادثة الأخيرة كشفت عن ثغرات في كيفية تعامل المؤسسات العسكرية مع شكاوى الضحايا وضرورة ضمان أن تُمنح الضحايا نفس الحقوق التي يكفلها التوجيه الأوروبي لمواطني دول الاتحاد.
يهدف توجيه حقوق الضحايا في EU إلى توفير مستوى أدنى موحد من الحماية والإبلاغ والدعم لجميع ضحايا الجرائم، بما في ذلك الحصول على معلومات عن الحقوق، وإجراءات الحماية، وإمكانية الوصول إلى الدعم القانوني والنفسي. وتؤكد Helen McEntee أن إدراج Defence Forces ضمن نطاق هذا التوجيه سيعزز من آليات المساءلة ويضمن حصول الضحايا داخل المؤسسات العسكرية على نفس الضمانات المتاحة للمدنيين.
نشأت الدعوة عقب تقديم امرأة مزاعم غير محددة عن تعرضها لسوء سلوك من قبل ضابط داخل Defence Forces، مصحوبة بمشكلات في الحصول على معلومات واضحة حول حقوقها وإجراءات الشكوى. وقد أعادت هذه الحالة إلى الواجهة نقاشات سابقة حول آليات التحقيق الداخلية في القوات المسلحة وإمكانية وجود إشراف خارجي مستقل يضمن العدالة والشفافية.
تدعو الوزيرة إلى مراجعة التشريعات الوطنية بما يسمح بتطبيق متطلبات التوجيه الأوروبي على Defence Forces، وإلى حوار مع الجهات المعنية لضمان توافُق الإجراءات الداخلية مع معايير حماية الضحايا. وفي حال توفر دعم سياسي على المستوى الوطني وعلى صعيد EU، قد تتضمن الخطوات المقبلة تقديم مقترحات تشريعية وإطلاق مشاورات عامة لبحث سُبل تعزيز حماية الضحايا وضمان آليات تحقيق مستقلة وشفافة.
Джерело
Irish Times ↗Minister seeks to include Defence Forces in EU victims’ rights directive
Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.
