Man appears in court after Louth public order incident

مثل رجل يبلغ من العمر 31 عاماً أمام Drogheda District Court بعد أن وُجهت إليه تهم مرتبطة بحادثة وقعت الليلة الماضية في Dundalk أدت إلى استخدام Garda قوة "أقل فتكاً". وقد وُجهت إلى المتهم تهمة حيازة سكين تقطيع (carving knife)، بالإضافة إلى تهمتين عن سلوك تهديدي أو مسيء، وتهمة خرق أمر منع دخول (barring order).

أُبلغت المحكمة بأن عناصر Garda استجابوا للإبلاغ عند نحو الساعة العاشرة مساءً عن وجود رجل يهدد بإيذاء نفسه بسكين. وعُثر على الشخص في ممر خلفي وهو يحمل سكيناً، ثم فر إلى موقف سيارات حيث رفض بحسب ما ورد إن يلقي السكين ووضعه نحو عنقه. حضرت عناصر من Armed Response Unit إلى المكان وأمرته بإلقاء السلاح، وما لبث أن استخدمت بعد ذلك قاذفاً بعيار 40mm يوصف بأنه "أقل فتكاً" قبل أن يتم توقيفه.

أخبر المتهم المحكمة بأنه لا يتذكر الحادث المزعوم. وأمرت Judge Stephanie Coggans بعدم الكشف عن هوية الرجل نظراً لوجود عنصر عائلي أو منزلي في القضية. ولم يكن للمتهم تمثيل قانوني أثناء الجلسة، حيث أخبر المحامي Fergal Boyle المحكمة أنه غير قادر على تقديم المساعدة بسبب إضراب مستمريّن من قبل محامي المساعدة القانونية الجنائية (criminal legal aid lawyers).

منح القضاء كفالة بشرط إيداع سند بقيمة €1,000، كما ألزموه بالإقامة في عنوان محدد والتقيد بتسجيل حضوره في Dundalk Garda Station أربع مرات أسبوعياً. من المقرر أن يمثل مرة أخرى أمام Dundalk District Court في 2 سبتمبر. وأكد متحدث باسم مكتب نِظَارَة الشكاوى الشرطية Fiosrú أنه تلقى إخطاراً من Garda بشأن الحادث، وهو إجراء روتيني عندما تُستخدم أسلحة أو أدوات "أقل فتكاً" خلال تدخلات الشرطة، وسيتم فحص ملابسات الواقعة وفقاً للصلاحيات المعتادة.