Convicted paedophile Donaldson to renounce knighthood

طلب السياسي البارز Jeffrey Donaldson، الذي أدين يوم الإثنين بارتكاب 18 جريمة جنسية بما في ذلك جريمة اغتصاب، التنازل عن لقب الفروسية البريطاني (knighthood) كما قدم استقالته من Privy Council الذي يقدم المشورة السرية للعرش، وذلك سُريعا بعد صدور حكم الإدانة. وأكدت هذه الخطوات في بيان أصدره محاميه John McBurney، مشيراً إلى أن رسائل رسمية موقعة من Donaldson أُرسلت إلى Cabinet Office وPrivy Council office لتفعيل طلبات التنازل والاستقالة مع سريانها فوراً.

وأدين Donaldson يوم الإثنين في محكمة جرائم جنسية بعد إثبات ارتكابه 18 تهمة تتعلق بالاعتداء الجنسي، من بينها تهمة اغتصاب، طالت امرأتين عندما كانتا أطفالاً. واحتُجز بعد النطق بالحكم في Maghaberry Prison في Co Antrim، ومن المتوقع أن تُحدد محكمة موعد النطق بالعقوبة في الفصل الخريفي القادم. يُذكر أن Donaldson كان زعيماً سابقاً لحزب DUP وواحداً من أبرز وجوه السياسة في Northern Ireland.

تحمل خطوة الطلب بالتنازل عن اللقب واستقالة العضوية من Privy Council دلالات سياسية ورمزية مهمة، إذ أن اللقب ومكانة العضوية في المجلس يعدان امتيازات رسمية. وذكّر المحامون والمحللون السياسيون بأن هناك إجراءات رسمية قد تتبع لتأكيد سحب اللقب أو فصله رسمياً، وأن مثل هذه الإجراءات نادراً ما تقع بسرعة ويقوم بها مكتب الحكومة المعني بعد دراسات قانونية وإجرائية.

من المنتظر أن تثير إدانة Donaldson وتبعاتها ردود فعل واسعة في الساحة السياسية والمجتمعية في Ireland وUK، لا سيما وأن المتهم كان شخصية عامة ذات تأثير. وستُراقب السلطات والمراقبون السياسيون الخطوات التالية، بما في ذلك الحكم النهائي والعقوبات التي قد تفرض عليه، إضافة إلى أي تداعيات حزبية أو تشريعية قد تنتج عن هذه القضية.