ТЕРМІНОВО
  ●  US і Iran домовилися тимчасово припинити удари й відновити переговори — шанс на кінець війни на Близькому Сході     ●  Смертельна хвиля спеки розбиває температурні рекорди в Європі — вчені: без людини цього б не було     ●  Європу накрила хвиля спеки: у Germany і Denmark — рекордні понад 40°C     ●  Після двох потужних землетрусів у Venezuela: діаспора в Ireland шукає зниклих родичів     ●  «Наче фільм жахів» — венесуельська громада в Ireland про катастрофу після потужного землетрусу
Під час заворушень у Dublin пограбував три магазини — суд: він був «послідовником»
Кримінал і безпека

Під час заворушень у Dublin пограбував три магазини — суд: він був «послідовником»

RTE Ireland
|2 min
Розмір шрифту:

20-річний Faraj Odukoya визнав провину в двох епізодах крадіжок, вчинених під час заворушень у Dublin 23 листопада 2023 року. Про це стало відомо в Dublin Circuit Criminal Court, де справу супроводжувала Detective Garda Aoife Farrelly.

Прокурор Caroline Latham BL повідомила суду, що Odukoya не брав участі в початковому зломі магазину Lifestyle Sports на Mary Street та двох магазинів Footlocker на Mary Street і O'Connell Street, але зайшов у приміщення після початкового проникнення й виніс звідти речі. Garda встановили його особу за записами CCTV під час розслідування в 2025 році. Під час допиту нічого речового доказового матеріалу знайдено не було.

Слідству не вдалося точно оцінити вартість речей, які взяв Odukoya, але свідки бачили його з двома коробками кросівок Nike під пахвою. Він перебував у магазинах близько п’яти–шести хвилин. Загальні втрати для Footlocker на O’Connell Street перевищили €435,200, магазин на Mary Street зазнав збитків приблизно на €323,000, а Lifestyle Sports — €313,990.

Detective Garda Farrelly погодилася з суддею Martin Nolan, що Garda розглядають Odukoya «не як лідера, а як послідовника». У довідці про попередні судимості зазначені правопорушення в галузі дорожнього руху, громадського порядку та пов’язані з наркотиками. Захисник Eoin Lawlor SC наголосив, що підсудний визнав провину на ранньому етапі, а мотивом злочину була скоріше випадкова можливість, ніж організована дія.

Суд також почув, що Odukoya наразі перебуває під вартою і має призначене на наступний місяць покарання у зв’язку з окремою справою. Суддя Nolan відтермінував вирок у цій справі, зазначивши, що при призначенні покарання потрібно врахувати принципи тотальності та пропорційності щодо всіх вироків, які очікують на підсудного.

Джерело

RTE Ireland

Man who looted three shops during riots was 'follower'

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще
Кримінал

Третій фігурант визнав провину у змові підпалити мечеть у Galway

Чоловік зізнався у вчиненні терористичного злочину у справі про змову підпалити мечеть у Galway минулого року. 38-річног

RTE Ireland
Кримінал

У Белфасті затримали 29-річного у справі про підпал автобуса під час заворушень

Поліція затримала 29-річного чоловіка у зв’язку з підозрою в підпалі автобуса під час заворушень у Белфасті на вечір 9 J

The Journal
Кримінал

У Dublin затримали мільйонера-утікача Jason Cardiff — йому пред’явили звинувачення у шахрайстві пов’язаному з гомеопатією

У Dublin затримали Jason Cardiff, якого називають мільйонером і який раніше перебував у розшуку. За інформацією, оприлюд

Irish Times
Кримінал

У Derry в масках атакували автобус біля Drumahoe Park and Ride — розбиті вікна, поліція просить свідків

Поліція розслідує повідомлення про напад на автобус у Derry: інцидент стався в ранні години неділі біля Drumahoe Park an

BreakingNews.ie

Більше новин

Головна
Громада

Пожежа в ісламському молитвенному залі в центрі Dublin — перекрили Talbot Street

Рятувальники продовжують гасити пожежу в ісламському молитвенному залі в центральній частині Dublin. На місці працюють п

The Journal
Політика

Скандал у Wicklow: людині з подвійною ампутацією відмовили в черзі на соціальне житло — критикують міністра

У Wicklow спалахнув скандал після того, як людині з подвійною ампутацією відмовили у включенні до списку соціального жит

Irish Independent
Кримінал

Третій фігурант визнав провину у змові підпалити мечеть у Galway

Чоловік зізнався у вчиненні терористичного злочину у справі про змову підпалити мечеть у Galway минулого року. 38-річног

RTE Ireland
Погода

Усе узбережжя Ireland під попередженням для малих суден — очікують пориви вітру 6 балів і більше

Оголошено попередження для малих суден по всьому узбережжю Ireland: очікуються сильні південні та південно‑західні вітри

Met Éireann Warnings
Погода

Всі узбережжя Ireland під попередженням для малих суден — вітри посиляться до 6‑го ступеня Бофорта

Морські служби оголосили попередження для малих суден по всьому узбережжю Ireland: очікується, що південні та південно‑з

Met Éireann Warnings
Громада

Постраждалі від домашнього насильства зможуть перенести час у черзі на соціальне житло при переїзді

Міністр з питань житлової політики James Browne оголосив, що люди, які через насильство в сімʼї змушені переїхати в іншу

The Journal

Пошук