ТЕРМІНОВО
  ●  Аномальна спека підпалює Європу — курорти евакуюють, є загиблі     ●  Нові напади на судна: загроза закриття Strait of Hormuz і загибель моряків у Bab el-Mandeb     ●  Землетрус магнітудою 7,4 у Colombia: щонайменше 47 загиблих, люди залишаються під завалами     ●  У Nizhnekamsk влучив дрон: загинули 13 людей, серед них дитина — кажуть чиновники     ●  Полум'я в British Columbia: надзвичайний стан і евакуація близько 18 000 людей
У Дрогхеді суд ув’язнив двох, хто вів «інтернет‑супермаркет» наркотиків Poundland для банди Boylan
Кримінал і безпека

У Дрогхеді суд ув’язнив двох, хто вів «інтернет‑супермаркет» наркотиків Poundland для банди Boylan

RTE Ireland
|2 min
Розмір шрифту:

Два чоловіки, які організували онлайн‑магазин наркотиків для однієї з груп у центрі дрогхедського конфлікту, засуджені до реальних термінів ув’язнення. Dean Thornton (28) і Gary Kelly (31), обидва з адресою в Moneymore, Drogheda, визнали провину в полегшенні діяльності організованої злочинної групи та отримали вироки в Dundalk Circuit Court.

Суддя Dara Hayes ухвалив, що Dean Thornton має відбувати 8 років і 9 місяців ув’язнення, з яких останні 15 місяців відкладені — фактично це становить 7 років і 6 місяців позбавлення волі. Gary Kelly отримав 8 років із 15 місяцями на умовах — фактично 6 років і 9 місяців. Обом також інкримінувалися епізоди відмивання грошей; Kelly додатково визнався у збуті наркотиків.

Слідство встановило, що Thornton і Kelly керували «саб‑підрозділом» у складі Boylan organised crime group і з липня 2023 по грудень 2024 року вели віртуальний магазин під назвою Poundland, через який продавали кокаїн і канабіс через Instagram і Telegram. Detective Garda Niall McManus заявив у суді, що на акаунтах регулярно публікувалися тижневі повідомлення про наявні «страни» канабісу та кокаїну, а логотип Poundland з’являвся і на відео Thornton як репера та на пакунках, проданих під прикриттям gardaí.

Суд також почув, що особисті нікнейми обвинувачених закінчувалися на AMF — скорочення, яке, за версією слідства, означає «anti‑Maguire faction» і прямо пов’язує сторін із фракційним конфліктом у Drogheda. Judge Hayes підкреслив, що це не були «дрібні вуличні дилери», затяті залежні чи люди, доведені боргами: обидва займали помітні позиції в організації, а їхня підмережа була центральною в розповсюдженні наркотиків у районах Louth і Meath і відігравала значну роль у насильницьких сутичках.

У суді також прозвучали подробиці про попередні судимості: Thornton має 18 попередніх судимостей, Kelly — 85. Адвокат Thornton James McGowan говорив про складне дитинство підзахисного, його бажання відійти від криміналу та спроби реабілітації через музику — Thornton позиціонує себе як репер, і логотип Poundland був помітним елементом його кліпу. Kelly, за словами захисту Michael Hourigan, діяв більше як «маріонетка» в структурі стройби; гвардія частково погодилася з цією оцінкою, але наголосила на ролі обох у розгалуженій злочинній мережі.

Обидва підсудні перебувають під вартою з моменту арешту в січні 2025 року. Судовий контроль тривав у межах масштабного розслідування діяльності Boylan Organised Crime Group, у ході якого Gardaí вже раніше повідомляли про причетність групи до серйозного насильства та системного розповсюдження наркотиків у регіоні.

Джерело

RTE Ireland

Two men who ran 'online drugs supermarket' jailed

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще
Кримінал

У Galway двом чоловікам продовжили арешт за зґвалтування на парковці Ceannt Railway Station

Двоє чоловіків, віком 27 та 25 років, залишаться під вартою після пред’явлення звинувачень у зґвалтуванні жінки на парко

RTE Ireland
Кримінал

Повернення затриманих gardaí транспортних засобів подорожчало вдвічі — зміни діють від сьогодні

З сьогоднішнього дня власникам доведеться платити вдвічі більше за повернення транспортних засобів, вилучених gardaí. Но

RTE Ireland
Кримінал

Ув'язнений у віці близько 30 років помер у в'язниці Wheatfield після нападу

У в'язниці Wheatfield в Dublin ув'язнений у віці близько 30 років помер у четвер після нападу, який стався в закладі. Пр

The Journal
Кримінал

У Wheatfield Prison помер ув'язнений — після нападу розпочали розслідування

Після нападу вночі в Wheatfield Prison помер один із ув’язнених. Подію підтверджують правоохоронці: розслідування вже ві

RTE Ireland

Більше новин

Головна
Економіка

Pinergy піднімає тарифи на електроенергію на 7,6% — середній рік рахунків виросте на €169

Pinergy оголосила про підвищення цін на електроенергію для домогосподарств на 7,6%, яке набуде чинності з 14 вересня. Ко

RTE Business
Політика

Експерт ООН попереджає: зміни до закону про соціальне житло в Ireland можуть підштовхнути людей на вулицю

Спеціальний доповідач ООН з питань належного житла висловив серйозну стурбованість у зв’язку з запропонованими реформами

Irish Times
Економіка

Pinergy підвищує тарифи на електроенергію з 14 вересня — рахунки домогосподарств виростуть на 7,6%

Постачальник електроенергії Pinergy повідомив, що з 14 вересня підвищує стандартні тарифи для побутових споживачів. За к

The Journal
Кримінал

У Galway двом чоловікам продовжили арешт за зґвалтування на парковці Ceannt Railway Station

Двоє чоловіків, віком 27 та 25 років, залишаться під вартою після пред’явлення звинувачень у зґвалтуванні жінки на парко

RTE Ireland
Здоров'я

Списки на операції хребта в Children’s Health Ireland скоротилися до 104 дітей — проблема не зникла

У Children’s Health Ireland наразі 104 дитини чекають на операцію хребта, свідчать нові дані. Серед них троє чекають пон

BreakingNews.ie
Політика

Половині студентів із Gaza, які отримали стипендії, відмовили у візах — академічна спільнота критикує уряд

Академіки, які допомагають організувати навчання палестинських студентів із Gaza в Ireland, різко розкритикували дії уря

RTE Ireland

Пошук