ТЕРМІНОВО
  ●  Підпал мечеті на Talbot Street шокував — місцевий бізнес вимагає рішучих дій     ●  У Monaco поранили українського бізнесмена: поліція шукає підозрюваного після вибуху     ●  У Monaco вибух посилки поранив українського олігарха та ще двох людей     ●  US і Iran домовилися тимчасово припинити удари й відновити переговори — шанс на кінець війни на Близькому Сході     ●  Смертельна хвиля спеки розбиває температурні рекорди в Європі — вчені: без людини цього б не було
Берете не всі відпустки? Чому майже 40% працівників в Ireland пропускають дні відпочинку
Політика та уряд

Берете не всі відпустки? Чому майже 40% працівників в Ireland пропускають дні відпочинку

RTE Business
|2 min
Розмір шрифту:

Майже 35–40% працівників в Ireland щороку не використовують повну норму оплачуваної річної відпустки — і, як показують дослідження, чоловіки роблять це частіше, ніж жінки. Про це пише Professor Kevin Murphy (University of Limerick), який порівнює ірландські підходи до відпусток з практиками в інших країнах.

За законом більшість працівників на повну ставку в Ireland мають право на чотири тижні оплачуваної відпустки щороку — і це принаймні в кілька разів більше, ніж у багатьох штатах США, де двотижнева відпустка часто вважається розкішшю. Тож дивно, що така значна частина працівників не витрачає належні їм дні відпочинку. Причин для цього кілька.

Деякі працівники свідомо «накопичують» відпустку: роботодавці дозволяють переносити дні на наступні роки, тож цього року береш два тижні, а наступного — шість. Інша велика проблема — так званий «vacation guilt»: люди не хочуть залишати колег у складній ситуації, особливо якщо команда недоукомплектована. Опитування показують, що до половини працівників в Ireland вважають свої команди недоукомплектованими, тож брати повну відпустку часто здається створенням зайвих проблем для інших.

Ще один мотив — страх «підупустити» кар’єру. Працівники бояться, що під час тривалої відсутності завдання накопичаться, або що їх можуть менше помічати і рідше пропонувати на підвищення чи цікаві проєкти. Через це хтось підлаштовує відпустки під графік керівництва — наприклад, не брати дні, коли зазвичай буває бос. Також ті, хто має змогу працювати віддалено, іноді повертаються в офіс саме, щоб не втратити видимість.

Культурні фактори теж грають роль. В Ireland працюють близько 1 000 американських компаній, і, хоч дослідження свідчать, що великі мультинаціональні фірми зазвичай пристосовуються до місцевих норм, фон менеджменту може задавати тон. Є приклади публічних заяв керівників, які применшували важливість відпочинку — від критики тих, хто «відключається» у відпустці (Marks and Spencer) до захоплення надважкими робочими тижнями (Elon Musk). Навіть коли формально відпустку дозволяють, існує чималий тиск брати менше, ніж належить.

Що робити, якщо ви відчуваєте тиск не брати всі дні? По-перше, попросіть у HR письмову політику компанії щодо річної відпустки. По‑друге, вимагайте письмових роз’яснень, як діяти, якщо вас формально чи неформально підштовхують брати менше днів. Ви також можете дізнатися, до яких державних органів звертатися у випадку порушення прав. Хоча працівники рідко вважають HR своїм союзником, такі кроки можуть змусити відділ кадрів захистити ваші інтереси, особливо якщо йдеться про потенційні скарги зовні.

Матеріал підготовано на основі публікації Professor Kevin Murphy (University of Limerick) для RTÉ Brainstorm. Думки в статті належать автору і не обов’язково відображають позицію RTÉ.

Джерело

RTE Business

Are you a worker who doesn't take all of your annual leave?

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще
Політика

За посилки з‑поза EU стягуватимуть €3 — експерти попереджають про сплеск шахрайств

З цього тижня в Євросоюзі починають застосовувати новий збір: до всіх відправлень з‑поза EU вартістю до €150 додаватимут

The Journal
Політика

Tóibín: уряд поширив зниження акцизу на бензин і дизель під тиском «народної сили»

Рішення уряду поширити зниження акцизного збору на бензин і дизель було прийняте під тиском «people power», тобто завдяк

RTE Business
Політика

Майже €1 млрд на автобуси — але нових маршрутів цього року не буде: винні інфляція та затори

Хоча фінансування маршрутів за схемою Public Service Obligation (PSO) зросло цього року на 43% — майже до €1 млрд, нових

Irish Independent
Політика

Малим суднам — попередження: сильні західні вітри від Rossan Point до Wicklow Head

Met Éireann випустило попередження для малих суден щодо ділянки узбережжя від Rossan Point через Belfast Lough до Wicklo

Met Éireann Warnings

Більше новин

Головна
Економіка

Тарифи на енергію зростають з 1 липня — удар по понад мільйону домогосподарств

З 1 липня понад мільйон домогосподарств в Ireland зіткнуться з підвищенням тарифів на енергію. Зростання торкнеться як е

RTÉ News
Кримінал

У Dublin напали на учасників parkrun — Gardaí розслідують як можливий расистський напад

Gardaí розслідують напад на кількох чоловіків у парку в Dublin, який організатори та місцева громада вже окреслили як не

The Journal
Громада
Терміново

Підпал мечеті на Talbot Street шокував — місцевий бізнес вимагає рішучих дій

Нова асоціація зацікавлених сторін, яка об’єднує бізнеси на Talbot Street, закликає розглядати недавній підпал мечеті як

The Journal
Здоров'я

Медсестра з Tipperary виграла частину справи проти HSE через нібите запізнення з діагностикою раку молочної залози

High Court частково задовольнив позов медсестри з Tipperary проти HSE у справі, яка стосується нібито затримки з діагнос

Irish Independent
Політика

За посилки з‑поза EU стягуватимуть €3 — експерти попереджають про сплеск шахрайств

З цього тижня в Євросоюзі починають застосовувати новий збір: до всіх відправлень з‑поза EU вартістю до €150 додаватимут

The Journal
Економіка

Інфляція в Ireland сповільнилася до 3,3% — Philip Lane попереджає про ризик «другого кола»

Темпи зростання цін в Ireland уповільнилися — річна інфляція опустилася до 3,3%. Головними факторами, які стримали підйо

Irish Times

Пошук