ТЕРМІНОВО
  ●  Аномальна спека підпалює Європу — курорти евакуюють, є загиблі     ●  Нові напади на судна: загроза закриття Strait of Hormuz і загибель моряків у Bab el-Mandeb     ●  Землетрус магнітудою 7,4 у Colombia: щонайменше 47 загиблих, люди залишаються під завалами     ●  У Nizhnekamsk влучив дрон: загинули 13 людей, серед них дитина — кажуть чиновники     ●  Полум'я в British Columbia: надзвичайний стан і евакуація близько 18 000 людей
У Dublin присяжні приведені до присяги у справі про напад на трьох дітей на Parnell Square
Кримінал і безпека

У Dublin присяжні приведені до присяги у справі про напад на трьох дітей на Parnell Square

RTE Ireland
|2 min
Розмір шрифту:

У суді в Dublin сьогодні присяжні офіційно приведені до присяги у справі проти 52‑річного Riad Bouchaker, якого звинувачують у спробі вбивства трьох дітей у центрі міста три роки тому.

Bouchaker, який не має постійного місця проживання, обвинувачують у замаху на вбивство двох дівчаток і хлопчика, а також у заподіянні серйозної шкоди працівниці дитячого закладу на Parnell Square East 23 листопада 2023 року. Крім того, йому інкримінують три епізоди заподіяння тілесних ушкоджень двом іншим дітям і перехожому та одне звинувачення у виготовленні ножа. Він заявив про невинуватість за всіма вісьмома пунктами обвинувачення.

Перед приведенням присяжних суддя Mr Justice Tony Hunt попередив потенційних присяжних, що, ймовірно, багато хто бачив публікації та повідомлення в медіа про події та їхні наслідки. Він наголосив, що ці повідомлення не стосуються предмету нинішнього процесу і закликав присяжних не переносити жодних упереджень в зал суду. Суддя попросив кожного чесно оцінити, чи зможе він чи вона залишатися об’єктивними й не дозволяти зовнішній інформації впливати на рішення.

Суд також повідомив присяжних про стан здоров’я обвинуваченого. За словами суду, у 2021 році у Bouchaker було виявлено доброякісну пухлину мозку, після чого йому робили краніотомію. Внаслідок втручання членів громадськості після інциденту в листопаді 2023 року він отримав травму голови, що вимагала значного лікування. Через це, як сказав суддя, йому важко довго концентруватися, і під час процесу можуть бути потрібні додаткові перерви та терпіння від присяжних. Bouchaker також буде працювати з усним перекладачем з арабської та посередником, які допомагатимуть йому під час судових засідань.

Суддя зазначив, що немає підстав вважати, ніби обвинувачений страждав на психічний розлад у розумінні законодавства під час нібито скоєних нападів, отже присяжним доведеться винести звичайний вердикт — guilty або not guilty. Він попередив, що процес може бути тривалим і вимагатиме ретельного розгляду доказів, але підкреслив необхідність адаптуватися до обставин, аби забезпечити справедливий суд.

У ролі присяжних сьогодні присягнули девʼять чоловіків і три жінки. Судовий розгляд має розпочатися в середу вранці і, за оцінками, може тривати до п’яти тижнів.

Джерело

RTE Ireland

Jury sworn in for Parnell Square attempted murder trial

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще
Кримінал

У Galway двом чоловікам продовжили арешт за зґвалтування на парковці Ceannt Railway Station

Двоє чоловіків, віком 27 та 25 років, залишаться під вартою після пред’явлення звинувачень у зґвалтуванні жінки на парко

RTE Ireland
Кримінал

Повернення затриманих gardaí транспортних засобів подорожчало вдвічі — зміни діють від сьогодні

З сьогоднішнього дня власникам доведеться платити вдвічі більше за повернення транспортних засобів, вилучених gardaí. Но

RTE Ireland
Кримінал

Ув'язнений у віці близько 30 років помер у в'язниці Wheatfield після нападу

У в'язниці Wheatfield в Dublin ув'язнений у віці близько 30 років помер у четвер після нападу, який стався в закладі. Пр

The Journal
Кримінал

У Wheatfield Prison помер ув'язнений — після нападу розпочали розслідування

Після нападу вночі в Wheatfield Prison помер один із ув’язнених. Подію підтверджують правоохоронці: розслідування вже ві

RTE Ireland

Більше новин

Головна
Економіка

Pinergy піднімає тарифи на електроенергію на 7,6% — середній рік рахунків виросте на €169

Pinergy оголосила про підвищення цін на електроенергію для домогосподарств на 7,6%, яке набуде чинності з 14 вересня. Ко

RTE Business
Політика

Експерт ООН попереджає: зміни до закону про соціальне житло в Ireland можуть підштовхнути людей на вулицю

Спеціальний доповідач ООН з питань належного житла висловив серйозну стурбованість у зв’язку з запропонованими реформами

Irish Times
Економіка

Pinergy підвищує тарифи на електроенергію з 14 вересня — рахунки домогосподарств виростуть на 7,6%

Постачальник електроенергії Pinergy повідомив, що з 14 вересня підвищує стандартні тарифи для побутових споживачів. За к

The Journal
Кримінал

У Galway двом чоловікам продовжили арешт за зґвалтування на парковці Ceannt Railway Station

Двоє чоловіків, віком 27 та 25 років, залишаться під вартою після пред’явлення звинувачень у зґвалтуванні жінки на парко

RTE Ireland
Здоров'я

Списки на операції хребта в Children’s Health Ireland скоротилися до 104 дітей — проблема не зникла

У Children’s Health Ireland наразі 104 дитини чекають на операцію хребта, свідчать нові дані. Серед них троє чекають пон

BreakingNews.ie
Політика

Половині студентів із Gaza, які отримали стипендії, відмовили у візах — академічна спільнота критикує уряд

Академіки, які допомагають організувати навчання палестинських студентів із Gaza в Ireland, різко розкритикували дії уря

RTE Ireland

Пошук