Temperatures to fall below average this week - but country could see highs of 20C on Friday

يتوقع خبراء الأرصاد أن تشهد Ireland انخفاضاً في درجات الحرارة هذا الأسبوع مقارنة بالمعدل الموسمي، مع طقس أكثر برودة وغالباً غائماً ومع هبوب رياح شمالية غربية محملة بأحوال جوية متقلبة. أعلنت Met Éireann أن الأيام الأولى من الأسبوع ستكون أبرد من المعتاد، مع نزول درجات الحرارة خصوصاً ليلاً في المناطق الداخلية وقد تظهر موجات صقيع خفيفة في برادات منخفضة وعند الأراضي المكشوفة.

ورغم هذا الانخفاض العام، تشير التقديرات إلى تطور دفعة دافئة مؤقتة بحلول يوم الجمعة، قد ترفع درجات الحرارة إلى نحو 20C في أجزاء من الجنوب والشرق، بما في ذلك مناطق مثل Cork وWaterford وDublin. تقول Met Éireann إن هذه الارتفاعات ستكون قصيرة الأمد وترتبط بامتداد مرتفع جوي قصير الأمد من الجنوب يجلب هواء أدفأ إلى البلاد.

قد يكون لتذبذب درجات الحرارة أثر عملي على المزارعين والفعاليات الخارجية والمخططات السياحية خلال الأسبوع؛ إذ ينصح المزارعون بحماية النباتات الحساسة في الليالي الباردة، بينما يُنصح منظمو الفعاليات بمتابعة تحديثات الطقس. لاحظت HSE أن تقلب الطقس يتطلب ارتداء طبقات مناسبة لتجنب التعرض للبرد، خاصة للفئات الضعيفة مثل المسنين والأطفال.

فيما يتوقع أن يعود الهواء الأطلنطي البارد إلى السيطرة بعد نهاية الأسبوع، محملاً بمزيد من الغيوم والأمطار المحلية وانخفاض جديد في درجات الحرارة، تُحث الجماهير على متابعة النشرات اليومية الصادرة عن Met Éireann للحصول على تفاصيل محدثة عن التوزيع المكاني للحرارة وهطولات الأمطار، والتخطيط وفقاً لذلك قبل السفر أو إقامة أنشطة خارجية.