У Portarlington серйозно поранили чоловіка — затримано 40-річного

У ранні години сьогодні в Portarlington, Co Laois, на Main Street стався напад, у результаті якого чоловік у своїх 60-х отримав серйозну травму голови. Потерпілого доставили до Beaumont Hospital в Dublin, де йому надають медичну допомогу.

За наявною інформацією, між двома особами виник конфлікт, у ході якого сталося насильство. Gardaí повідомили, що за фактом інциденту затримано чоловіка близько 40 років — він перебуває під слідством і дає свідчення.

Gardaí закликають усіх, хто був у районі Main Street у проміжку між 12:45 і 1:30 ночі та може володіти відео-, в тому числі dash cam, записами, звертатися до них. Слідчі просять свідків не ігнорувати інформацію, яка може прояснити обставини нападу.

Розслідування триває, Gardaí вивчають обставини інциденту й опитують очевидців. Подальшу інформацію по мірі її надходження має надати відповідний підрозділ Gardaí.

Автор: Sinéad Hussey, Midlands Correspondent