ТЕРМІНОВО
  ●  У Monaco поранили українського бізнесмена: поліція шукає підозрюваного після вибуху     ●  У Monaco вибух посилки поранив українського олігарха та ще двох людей     ●  US і Iran домовилися тимчасово припинити удари й відновити переговори — шанс на кінець війни на Близькому Сході     ●  Смертельна хвиля спеки розбиває температурні рекорди в Європі — вчені: без людини цього б не було     ●  Європу накрила хвиля спеки: у Germany і Denmark — рекордні понад 40°C
Police planned intervention during trial of Henry Nowak’s killer
Кримінал і безпека

Police planned intervention during trial of Henry Nowak’s killer

BreakingNews.ie
|3 min
Розмір шрифту:

كشف تحقيق صحفي أن Hampshire Police كانت تنوي إصدار بيان لتفنيد "المعلومات المضللة" خلال محاكمة قاتل Henry Nowak، لكن Crown Prosecution Service حذّرت من أن ذلك قد يعرّض سير المحاكمة للخطر. وجاء الإعلان المحتمل في ظل مخاوف من تعليقات منشورة على الإنترنت وإمكانية اندلاع اضطرابات عامة، فطلبت Hampshire Police رأي CPS بشأن إصدار رسالة تفيد بأن الشرطة سترد على التساؤلات بمجرد انتهاء الإجراءات القضائية.

نصح المدعون العامون القوة بأن مثل هذا التصريح قد يؤثر على "سلامة" القضية ضد Vickrum Digwa. ويذكر أن Henry Nowak، الطالب البالغ من العمر 18 عاماً، تم تقييد يديه من قبل ضباط شرطة تجاهلوا توسلاته بأنه قد تعرض للطعن بينما كان يرقد يحتضر، بعد أن ادعى Digwa أنه كان ضحية لهجوم عنصري في ديسمبر الماضي. حُكم على Digwa بالسجن المؤبد مع حد أدنى 21 عاماً بعد إدانته بطعن Nowak بسكين احتفالية بطول نصل 21 سم كان يحملها باعتبارها جزءا من ممارساته الدينية كـ Sikh.

أثارت مشاهد مصوّرة جرى التقاطها بواسطة كاميرات الجسم التابعة للشرطة غضباً واسعاً بعدما أظهرت Nowak وهو يُقيد قبل لحظات من فقدانه الوعي ثم وفاته. ومنذ صدور الحكم، وُجّهت تهم إلى 11 شخصاً بعد اشتباكات عنيفة خلال احتجاجات اندلعت عقب النطق بالعقوبة. وورد أن البيان المقترح تضمن معلومات حول سير الإجراءات القضائية، وتذكيراً بأن نشر أي شيء قد يضر بسير العدالة غير مسموح به، وأن الشرطة ستجيب عن الأسئلة بعد الانتهاء من المحاكمة.

وقال متحدث باسم Crown Prosecution Service: "أبرزت CPS للشرطة أن حماية نزاهة المحاكمة الجارية أمر أساسي، ومخاطر الإشارة إلى أي جانب من جوانب الأدلة قبل أن تُعرض على المحكمة وقبل أن يلخص القاضي القضية أمام هيئة المحلفين". وأضاف المتحدث أن القرار النهائي بشأن إصدار أي بيان يبقى قراراً عملياً تتخذه الشرطة.

من جهتها، قالت متحدثة باسم Hampshire Police لصحيفة The Sunday Times إن "كمية كبيرة من المعلومات المضللة والخاطئة كانت تنتشر عبر الإنترنت عقب افتتاح المحاكمة والتغطية الإعلامية اللاحقة". وأضافت أن بعض المطالب كانت تطلب نشر معلومات لم تُفحص بالكامل كجزء من محاكمة القتل، وأن الهدف من البيان كان تذكير الجمهور بوجود إجراءات قانونية جارية وأن القانون واضح بعدم جواز نشر ما قد يضر بسير المحاكمة. وأكدت المتحدثة أن قرار عدم النشر اتُّخذ بعد استشارة CPS.

تجري Independent Office for Police Conduct تحقيقاً في تعامل Hampshire Police مع قضية Nowak. وصرح والد الضحية Mark بأن العائلة "لا تريد أن تُستخدم وفاة ابنهم لخلق مزيد من الانقسام أو الكراهية أو التوتر"، لكن طريقة تعامل الشرطة مع الطالب أثارت جدلاً سياسياً واسعاً. ودعا رئيس الوزراء السياسيين إلى احترام نداءات أقارب المراهق بعدم استغلال القضية "لإثارة اضطرابات"، فيما تعرض Nigel Farage زعيم Reform UK لانتقاد لتصريحاته التي دعى فيها الناس إلى الرد بـ"غضب نقي وبارد".

كما كتب زعيم Tory Kemi Badenoch في The Sunday Times متهماً قادة الشرطة بـ"عجز مؤسسي" ناتجاً عن أساليب التدريب التي يتلقاها الضباط، ووصفت التدريب بأنه حسن النية ولكنه "خاطئ تماماً ويفتقر للمنطق العام وربما يكون غير قانوني". وفي تطور دولي، قال نائب الرئيس الأمريكي JD Vance يوم الجمعة إنه ينبغي أن يكون هناك "غضب عادل" ردّاً على مقتل Nowak، وأضاف جزئياً أن ذلك يعود إلى "الغازي الجماعي للمهاجرين"، ما دفع Downing Street للرد منتقدة محاولات "التدخل في ديمقراطيتنا والتحريض على الانقسام في شوارعنا". كما هاجم No 10 رجل الأعمال التقني الأمريكي Elon Musk بعد قوله إنه مستعد لتمويل مقاضاة خاصة ضد Hampshire Police واعتبرته محاولة "لإثارة الانقسام".

Джерело

BreakingNews.ie

Police planned intervention during trial of Henry Nowak’s killer

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще
Кримінал

У Carlow підліток загинув після падіння з електросамоката

Вчора ввечері в місті Carlow загинув підліток після падіння з електросамоката. Інцидент стався близько 20:30 на Carpente

RTE Ireland
Кримінал

Присяжні приступили до ухвалення висновків у справі про смерть 14‑річного Noah Donohoe

Після майже шести місяців слухань присяжні в справі про смерть білфастського школяра Noah Donohoe пішли на нараду, щоб в

RTE Ireland
Кримінал

Третій фігурант визнав провину у змові підпалити мечеть у Galway

Чоловік зізнався у вчиненні терористичного злочину у справі про змову підпалити мечеть у Galway минулого року. 38-річног

RTE Ireland
Кримінал

У Белфасті затримали 29-річного у справі про підпал автобуса під час заворушень

Поліція затримала 29-річного чоловіка у зв’язку з підозрою в підпалі автобуса під час заворушень у Белфасті на вечір 9 J

The Journal

Більше новин

Головна
Економіка

Інфляція в Ireland сповільнилася до 3,3% — Philip Lane попереджає про ризик «другого кола»

Темпи зростання цін в Ireland уповільнилися — річна інфляція опустилася до 3,3%. Головними факторами, які стримали підйо

Irish Times
Економіка

Очікується хвиля шахрайств через нові митні збори — як не потрапити на вудку

Банки, кур'єрські компанії та органи захисту споживачів попереджають про можливий сплеск шахрайських повідомлень у зв'яз

RTÉ News
Політика

Tóibín: уряд поширив зниження акцизу на бензин і дизель під тиском «народної сили»

Рішення уряду поширити зниження акцизного збору на бензин і дизель було прийняте під тиском «people power», тобто завдяк

RTE Business
Здоров'я

Медсестри й акушерки в Limerick пішли на страйк через «небезпечну» нестачу персоналу

Медсестри й акушерки University Maternity Hospital Limerick оголосили страйк на знак протесту проти скорочень штатних по

Irish Times
Політика

Уряд готується полегшити будівництво житла в селах: місцевим — більше прав

Уряд має намір затвердити план, який спростить правила для людей, що хочуть будувати житло у своїх рідних районах. Нові

The Journal
Громада

Майже 1 900 жінок залишили без підтримки — звіт Safe Ireland

Safe Ireland повідомляє, що протягом шестимісячного періоду майже 1 900 жінок було відмовлено в наданні послуг для постр

RTE Ireland

Пошук