
Aughinish під прицілом: питання експорту алюмінієвої сировини в Росію знову на порядку денному ЄС
Останні розслідування і журналістські матеріали знову звернули увагу на завод Aughinish Alumina в графстві Limerick — найбільший у Європі завод з переробки бокситу на глинозем. Питання набуває міжнародного значення: активісти, політики з ЄС і представники України ставлять під сумнів, чому продукція заводу не потрапила під чергові санкції проти Росії, якщо частина експорту йде саме туди.
Aughinish переробляє імпортований боксит у білий порошок — глинозем (alumina), який є ключовою сировиною для виробництва алюмінію. Приблизно половина продукції, за різними оцінками — і навіть більше, — експортується за кордон, значна частина прямує до російських металургійних комбінатів. Після плавки глинозем перетворюється на алюміній — матеріал широкого застосування: від побутової електроніки й конструкцій до авіабудування і, як наголошують критики, компонентів для військової техніки.
Завод належить компанії Rusal, яку заснував мільярдер Oleg Deripaska. Питання кінцевого контролю над Rusal і звʼязків з російською владою залишаються предметом суперечок: після санкцій США у 2018 році Deripaska знизив пакет акцій, і частина обмежень була знята — але підозри в тому, що компанія досі перебуває під впливом заангажованих осіб, не зникли. Розслідування The Irish Times та OCCRP у березні простежило ланцюжки постачань — від Aughinish до російських заводів, із подальшою перепродажем через компанію ASK і поставками на підприємства, які підпадають під санкції.
Після публікацій EU sanctions envoy David O’Sullivan заявив, що Єврокомісія «серйозно вивчає» матеріали розслідування, а частина європейських парламентарів і правозахисних кампаній, зокрема Alumina21, почали тиснути на виконавчу владу з вимогою включити глинозем до наступного пакету санкцій. 39 євродепутатів звернулися до Kaja Kallas і Maroš Šefčovič, а Pina Picierno прямо закликала припинити експорт глинозему до Росії.
Національна реакція була неоднозначною. Уряд і місцеві політики наголошують на непрямому характері доказів і ризиках для робочих місць: на Aughinish працюють майже 500 людей безпосередньо і ще кілька сотень — опосередковано; політики попереджають, що санкції можуть поставити під удар понад 700 постійних і контрактних робочих місць і близько 1 000 робочих у суміжних сферах. Taoiseach попереджав, що санкції не повинні виявитися більш болючими для Європи чи Ireland, ніж для Росії.
Водночас з боку України пролунала різка критика рішення не вводити обмеження: старший дипломат Sergiy Kyslytsya звернув увагу на те, що глинозем використовується у виробництві низки російських типів озброєнь, і закликав ЄС діяти рішучіше. Міністр підприємництва Peter Burke повідомив, що на підставі матеріалів розслідування Department of Enterprise почав «глибинну перевірку» експорту глинозему з Aughinish, але конкретних термінів завершення огляду поки не названо.
Політики з різних таборів в Іreland і в Європі наполягають на прозорості: Fianna Fáil MEP Barry Andrews вимагає швидкого і повного розслідування, а депутати від Fine Gael і Sinn Féin висловлюють стурбованість і закликають встановити факти без зволікань. Поки що Aughinish не потрапив до останнього пакета санкцій, але суспільний і політичний тиск посилюється — і питання, чи слід включити глинозем до санкційних списків, навряд чи зникне з порядку денного найближчими тижнями.
Джерело
RTE Ireland ↗Russia's refinery? Why Europe's focus has turned to Aughinish
Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.





