ТЕРМІНОВО
  ●  US і Iran домовилися тимчасово припинити удари й відновити переговори — шанс на кінець війни на Близькому Сході     ●  Смертельна хвиля спеки розбиває температурні рекорди в Європі — вчені: без людини цього б не було     ●  Європу накрила хвиля спеки: у Germany і Denmark — рекордні понад 40°C     ●  Після двох потужних землетрусів у Venezuela: діаспора в Ireland шукає зниклих родичів     ●  «Наче фільм жахів» — венесуельська громада в Ireland про катастрофу після потужного землетрусу
У Belfast підозрюють расово мотивований підпал колишнього євангельського залу
Кримінал і безпека

У Belfast підозрюють расово мотивований підпал колишнього євангельського залу

Irish Times
|1 min
Розмір шрифту:

Поліція розслідує підпал у колишньому євангельському залі в Belfast, який, за попередніми висновками, був умисно підпалений і кваліфікується як расово мотивований. Правоохоронці повідомили, що будівлю нещодавно придбали, за їхніми словами, «законні бізнесмени», і вважають, що вогонь було підпалено свідомо.

У заяві поліції Північної Ірландії (PSNI) ідеться, що на місці працюють експерти-криміналісти, а розслідування триває. Деталі щодо можливих постраждалих або розміру збитків наразі не уточнюють; слідчі опитують місцевих мешканців і збирають записи з камер спостереження.

Інцидент викликав занепокоєння серед місцевої громади, для якої колишній євангельський зал був відомою місциною для зібрань. Місцеві лідери та громадські організації закликають до стриманості й чекають повних результатів розслідування, аби з'ясувати мотиви нападу.

Поліція закликає всіх, хто має інформацію або бачив підозрілі рухи в районі, звертатися до слідчих. Розслідування триває, і правоохоронці кажуть, що всі можливі версії будуть ретельно перевірені, щоб встановити обставини й притягнути винних до відповідальності.

Джерело

Irish Times

‘Racially motivated arson’ suspected at former Belfast gospel hall

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще
Кримінал

Третій фігурант визнав провину у змові підпалити мечеть у Galway

Чоловік зізнався у вчиненні терористичного злочину у справі про змову підпалити мечеть у Galway минулого року. 38-річног

RTE Ireland
Кримінал

У Белфасті затримали 29-річного у справі про підпал автобуса під час заворушень

Поліція затримала 29-річного чоловіка у зв’язку з підозрою в підпалі автобуса під час заворушень у Белфасті на вечір 9 J

The Journal
Кримінал

У Dublin затримали мільйонера-утікача Jason Cardiff — йому пред’явили звинувачення у шахрайстві пов’язаному з гомеопатією

У Dublin затримали Jason Cardiff, якого називають мільйонером і який раніше перебував у розшуку. За інформацією, оприлюд

Irish Times
Кримінал

У Derry в масках атакували автобус біля Drumahoe Park and Ride — розбиті вікна, поліція просить свідків

Поліція розслідує повідомлення про напад на автобус у Derry: інцидент стався в ранні години неділі біля Drumahoe Park an

BreakingNews.ie

Більше новин

Головна
Громада

Пожежа в ісламському молитвенному залі в центрі Dublin — перекрили Talbot Street

Рятувальники продовжують гасити пожежу в ісламському молитвенному залі в центральній частині Dublin. На місці працюють п

The Journal
Політика

Скандал у Wicklow: людині з подвійною ампутацією відмовили в черзі на соціальне житло — критикують міністра

У Wicklow спалахнув скандал після того, як людині з подвійною ампутацією відмовили у включенні до списку соціального жит

Irish Independent
Кримінал

Третій фігурант визнав провину у змові підпалити мечеть у Galway

Чоловік зізнався у вчиненні терористичного злочину у справі про змову підпалити мечеть у Galway минулого року. 38-річног

RTE Ireland
Погода

Усе узбережжя Ireland під попередженням для малих суден — очікують пориви вітру 6 балів і більше

Оголошено попередження для малих суден по всьому узбережжю Ireland: очікуються сильні південні та південно‑західні вітри

Met Éireann Warnings
Погода

Всі узбережжя Ireland під попередженням для малих суден — вітри посиляться до 6‑го ступеня Бофорта

Морські служби оголосили попередження для малих суден по всьому узбережжю Ireland: очікується, що південні та південно‑з

Met Éireann Warnings
Громада

Постраждалі від домашнього насильства зможуть перенести час у черзі на соціальне житло при переїзді

Міністр з питань житлової політики James Browne оголосив, що люди, які через насильство в сімʼї змушені переїхати в іншу

The Journal

Пошук